I am trying to use your Maths Toolbar in a German Version of Word 97. There seem to be some problems considering the rendering. For instance
\f{3;4}
renders to
{FORM{ KOMMENTAR f\{3;4}}EL}
which should probably be
{FORMEL f\(3;4)}
instead...
Anyway, I would rather prefer some general explanation how your toolbar functions on your project page. It seems to generate a field formula which changes into a MathType Object when being double-clicked...
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
You're right. The toolbar translates the formula in "EQ" fields. In your German version, it may be "FORMEL" instead, this could explain the problems encountered.
\f{3;4} becomes { EQ \f(3;4) { COMMENTS \f{3;4 } } on an english or french MsWord.
The COMMENTS field enables to go back to the original formula.
You should not double-click on the formula or else it will be translated into a MathType (or better said the Math Equation stuff from MsWord which is a lite version of MathType).
Maybe I have to provide some fixes for your German version, I'll check the code as soon as I have time.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
I am trying to use your Maths Toolbar in a German Version of Word 97. There seem to be some problems considering the rendering. For instance
\f{3;4}
renders to
{FORM{ KOMMENTAR f\{3;4}}EL}
which should probably be
{FORMEL f\(3;4)}
instead...
Anyway, I would rather prefer some general explanation how your toolbar functions on your project page. It seems to generate a field formula which changes into a MathType Object when being double-clicked...
You're right. The toolbar translates the formula in "EQ" fields. In your German version, it may be "FORMEL" instead, this could explain the problems encountered.
\f{3;4} becomes { EQ \f(3;4) { COMMENTS \f{3;4 } } on an english or french MsWord.
The COMMENTS field enables to go back to the original formula.
You should not double-click on the formula or else it will be translated into a MathType (or better said the Math Equation stuff from MsWord which is a lite version of MathType).
Maybe I have to provide some fixes for your German version, I'll check the code as soon as I have time.