Logged In: NO

Apparently this problem was fixed (though I haven't tried
it). Are you sure you checked out the right revisions?

There's a comment in CVSRepository.cp 1.116 --
// NT_CVS BUG FIX: Windows path might be c:\
cvsroot\....
// in this case we sent c:\cvsroot twice!

which was committed in 1.107