[libexif-cvs] libexif/po sv.po,1.8,1.9

[Dan F. <dfa...@us...>]

Update of /cvsroot/libexif/libexif/po
In directory sfp-cvs-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv32530

Modified Files:
	sv.po 
Log Message:
po/sv.po: Updated Swedish translation by Sebastian Rasmussen


Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/libexif/libexif/po/sv.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- sv.po	1 Sep 2016 20:08:20 -0000	1.8
+++ sv.po	1 Sep 2016 20:20:31 -0000	1.9
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: libexif 0.6.21\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lib...@li...\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-07-12 20:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-02 14:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-09 22:45+0200\n"
 "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <se...@gm...>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp...@li...>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -654,7 +654,7 @@
 
 #: libexif/canon/mnote-canon-entry.c:219
[...2015 lines suppressed...]
 msgid "Lens Info"
-msgstr "Linsinformation"
+msgstr "Objektivinformation"
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:116
 msgid "Flash Info"
@@ -5004,11 +5005,11 @@
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:125
 msgid "Object Distance"
-msgstr "Objektavstånd"
+msgstr "Avstånd till objekt"
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:125
 msgid "Distance of photographed object in millimeters."
-msgstr ""
+msgstr "Avstånd till fotograferat objekt i millimeter."
 
 #: libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:126
 msgid "Flash Distance"