Logged In: YES
user_id=616697
Originator: YES

'make' executes:

PATH="$PATH:/sbin" ldconfig -n /usr/lib

which is pretty standard. Perhaps it is '-n' switch that implies -N which makes ldconfig not to rebuild its cache?