Whenever /var/log/portage/elog/summary.log contains the text '<script>' (as created by any ebuild that installs bashcomp scripts) the emerge log as seen from the history page is truncated. I suspect it's due to some sort of html-y handling of the text box.
Fixed in r1576
Related
Commit: [r1576]