Elad Lahav - 2007-09-10

Logged In: YES
Originator: NO

I agree that it can be annoying. Unfortunately, Kate does not convey enough information that would allow KScope to determine that the current text is part of a comment.
My suggestion to you: disable only auto-completion. You can still use Ctrl+Shift to use KScope's symbol completion on-demand.