Thanks to the fine folks at SourceForge the cvs server is now witeable, so I've finally made the initial import. For instructions on how to access it, look here:

http://sourceforge.net/cvs/?group_id=18613

There is still a problem with anonymous access (i think).