|
From: Pit H <lin...@ya...> - 2017-07-03 07:20:46
|
Konnichiwa, I have been strolling through your Kanji Database data, a truly impressive and very useful cooperative work! My interest has centered so far on those tables that are dedicated to Morohashi's Dai Kan-Wa Jiten (DKW), as I am eager to add references to DKW to my Wenlin Chinese character database, for personal use. May I ask you two questions at this stage? 1/ Has any attempt been made to digitize the Four-Corner Index (4CI) data contained in DKW vol.13? If no, I can supply 4CI data for a greater part of the DKW entries, but still need to countercheck them with DKW vol.13. 2/ Is there any table that "translates" SAT (dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/ddb-bdk-sat2.php) Gaiji such as &MT02057; or &T005101; into UCS or component strings? I am looking forward to hearing from you. Please feel free to write me in Japanese, as I can read Japanese (although I am unfortunately not yet "pera-pera"). Best regards, Peter E. HauerVienna, Austria |