Menu
▾
▴
[JVCL-Checkins] dev/JVCL3/locale/fr/LC_MESSAGES JVCLInstall.po,1.12,1.13 - Typos
|
From: Olivier S. <ob...@us...> - 2004-12-18 19:53:39
|
Update of /cvsroot/jvcl/dev/JVCL3/locale/fr/LC_MESSAGES In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv10695/dev/JVCL3/locale/fr/LC_MESSAGES Modified Files: JVCLInstall.po Log Message: Typos Index: JVCLInstall.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/jvcl/dev/JVCL3/locale/fr/LC_MESSAGES/JVCLInstall.po,v retrieving revision 1.12 retrieving revision 1.13 diff -C2 -d -r1.12 -r1.13 *** JVCLInstall.po 18 Dec 2004 17:07:52 -0000 1.12 --- JVCLInstall.po 18 Dec 2004 19:53:30 -0000 1.13 *************** *** 8,12 **** "Project-Id-Version: JVCL3\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-18 18:02\n" ! "PO-Revision-Date: 2004-12-18 17:50+0100\n" "Last-Translator: Olivier Sannier <ob...@me...>\n" "Language-Team: jvcl team <jv...@sf...>\n" --- 8,12 ---- "Project-Id-Version: JVCL3\n" "POT-Creation-Date: 2004-12-18 18:02\n" ! "PO-Revision-Date: 2004-12-18 20:53+0100\n" "Last-Translator: Olivier Sannier <ob...@me...>\n" "Language-Team: jvcl team <jv...@sf...>\n" *************** *** 102,115 **** #. Programmer's name for it: RsCommandNotFound - #: Compile.pas:175 - msgid "" - "Command could not be executed.\n" - "\n" - "\n" - "Cmdline: %s\n" - msgid_plural "Start directory: %s" - msgstr[0] "" - #. FrameConfigPage..LblBCBGuide....Cursor #: Frames/FrmConfigPage.dfm:15 msgid "Open the default web browser to show the C++Builder Installation Guide." --- 102,107 ---- #. Programmer's name for it: RsCommandNotFound #. FrameConfigPage..LblBCBGuide....Cursor + #: Compile.pas:175 #: Frames/FrmConfigPage.dfm:15 msgid "Open the default web browser to show the C++Builder Installation Guide." *************** *** 549,553 **** #. FormCompile..Caption #. Programmer's name for it: RsCompiling ! #: FrmCompile.dfm:6 FrmCompile.pas:127 msgid "Compiling" msgstr "Compilation" --- 541,546 ---- #. FormCompile..Caption #. Programmer's name for it: RsCompiling ! #: FrmCompile.dfm:6 ! #: FrmCompile.pas:127 msgid "Compiling" msgstr "Compilation" *************** *** 599,603 **** #. FormCompile..PanelClient..LblStatus..Caption #. Programmer's name for it: RsThereAreErrors ! #: FrmCompile.dfm:178 FrmCompile.pas:130 msgid "There are errors." msgstr "Il y a des erreurs." --- 592,597 ---- #. FormCompile..PanelClient..LblStatus..Caption #. Programmer's name for it: RsThereAreErrors ! #: FrmCompile.dfm:178 ! #: FrmCompile.pas:130 msgid "There are errors." msgstr "Il y a des erreurs." *************** *** 612,616 **** #: FrmCompile.pas:126 msgid "Preparing..." ! msgstr "Preparation..." #. Programmer's name for it: RsLinking --- 606,610 ---- #: FrmCompile.pas:126 msgid "Preparing..." ! msgstr "Préparation..." #. Programmer's name for it: RsLinking *************** *** 650,654 **** #: FrmCompileMessages.dfm:52 msgid "Many error messages appear because the JCL version and the JVCL version are not compatible. Please keep in mind that you need the correct JCL version." ! msgstr "De nombreux messages d'erreurs sont dûs à des versions de JVCL et JCL non compatibles. Penseé à toujours avoir la bonne version de la JCL." #. FormCompileMessages..PopupMenu..Open1..Caption --- 644,648 ---- #: FrmCompileMessages.dfm:52 msgid "Many error messages appear because the JCL version and the JVCL version are not compatible. Please keep in mind that you need the correct JCL version." ! msgstr "De nombreux messages d'erreurs sont dûs à des versions de JVCL et JCL non compatibles. Pensez à toujours avoir la bonne version de la JCL." #. FormCompileMessages..PopupMenu..Open1..Caption *************** *** 664,668 **** #. FormMain..JvWizard..ButtonHelp.Caption #. Programmer's name for it: STR_HELPBTN ! #: Helpers/AHCompBrowseFolderDlg.pas:119 Main.dfm:49 msgid "&Help" msgstr "&Aide" --- 658,663 ---- #. FormMain..JvWizard..ButtonHelp.Caption #. Programmer's name for it: STR_HELPBTN ! #: Helpers/AHCompBrowseFolderDlg.pas:119 ! #: Main.dfm:49 msgid "&Help" msgstr "&Aide" *************** *** 728,732 **** #. FormMain..Caption #. Programmer's name for it: RsInstallerName ! #: InstallerConsts.pas:50 Main.dfm:6 msgid "JVCL 3 Installation" msgstr "Installation de JVCL 3" --- 723,728 ---- #. FormMain..Caption #. Programmer's name for it: RsInstallerName ! #: InstallerConsts.pas:50 ! #: Main.dfm:6 msgid "JVCL 3 Installation" msgstr "Installation de JVCL 3" *************** *** 808,812 **** #. Programmer's name for it: RsComplete #. Programmer's name for it: RsComplete ! #: InstallerConsts.pas:85 JVCLData.pas:297 msgid "Complete." msgstr "Terminé." --- 804,809 ---- #. Programmer's name for it: RsComplete #. Programmer's name for it: RsComplete ! #: InstallerConsts.pas:85 ! #: JVCLData.pas:297 msgid "Complete." msgstr "Terminé." *************** *** 1224,1225 **** --- 1221,1223 ---- msgid "Jedi Visual Component Library Homepage" msgstr "Site Web Jedi Visual Component Library" + |
