This is a simple patch to make the stupid scrollbar
work in the latest release (cause it's just too
annoying that it doesn't :)
Patch with minimal impact, I'm sure it doesn't break
anything, changes should be straightforward if you look
at the code.
I made a custom listener to make this work, to allow
the swing and buffer code to stay unlinked.
I would have like a propertyChangeListener better, but
the buffer code is too obfuscated (sorry, but true :) )
to easily implement one without having lots of
sideeffects, mayby someone else feels like it tho :)
Patch file attached to this msg.