From: <ni...@us...> - 2012-08-27 21:55:51
|
Revision: 17485 http://jmol.svn.sourceforge.net/jmol/?rev=17485&view=rev Author: nicove Date: 2012-08-27 21:55:44 +0000 (Mon, 27 Aug 2012) Log Message: ----------- Translations Modified Paths: -------------- trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/ms.po Modified: trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/ms.po =================================================================== --- trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/ms.po 2012-08-27 17:05:36 UTC (rev 17484) +++ trunk/Jmol/src/org/jmol/translation/JmolApplet/ms.po 2012-08-27 21:55:44 UTC (rev 17485) @@ -8,13 +8,13 @@ "Project-Id-Version: jmol\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jmo...@li...\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-25 08:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-23 00:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-27 17:09+0000\n" "Last-Translator: abuyop <Unknown>\n" "Language-Team: Malay <ms...@li...>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-25 09:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-27 21:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 15843)\n" #: org/jmol/applet/AppletWrapper.java:100 @@ -363,7 +363,7 @@ #: org/jmol/i18n/GT.java:141 msgid "Azerbaijani" -msgstr "" +msgstr "Azerbaijan" #: org/jmol/i18n/GT.java:142 msgid "Bosnian" @@ -411,7 +411,7 @@ #: org/jmol/i18n/GT.java:153 msgid "Basque" -msgstr "" +msgstr "Basque" #: org/jmol/i18n/GT.java:154 msgid "Finnish" @@ -531,7 +531,7 @@ #: org/jmol/i18n/GT.java:183 msgid "Uzbek" -msgstr "" +msgstr "Uzbek" #: org/jmol/i18n/GT.java:184 msgid "Simplified Chinese" @@ -2489,3 +2489,66 @@ #~ msgid "Top" #~ msgstr "Atas" + +#~ msgid "Minimize" +#~ msgstr "Minimumkan" + +#~ msgid "Molecular Orbitals" +#~ msgstr "Orbit Molekul" + +#, java-format +#~ msgid "" +#~ "File creation by this applet is not allowed. For Base64 JPEG format, use {0}." +#~ msgstr "" +#~ "Penciptaan fail oleh aplet ini tidak dibenarkan. Untuk format JPEG Base64, " +#~ "guna {0}." + +#~ msgid "File creation failed." +#~ msgstr "Penciptaan fail gagal." + +#, java-format +#~ msgid "File {0}" +#~ msgstr "Fail {0}" + +#~ msgid "File from PDB" +#~ msgstr "Fail dari PDB" + +#~ msgid "File or URL" +#~ msgstr "Fail atau URL" + +#~ msgid "Script with state" +#~ msgstr "Skrip dengan keadaan" + +#~ msgid "Script with history" +#~ msgstr "Skrip dengan sejarah" + +#~ msgid "Java memory usage" +#~ msgstr "Penggunaan ingatan Java" + +#, java-format +#~ msgid "{0} 3D Model" +#~ msgstr "Model 3D {0}" + +#~ msgid "JVXL Isosurface" +#~ msgstr "Permukaan Iso JVXL" + +#, java-format +#~ msgid "{0} Image" +#~ msgstr "Imej {0}" + +#, java-format +#~ msgid "ERROR: cannot set boolean flag to string value: {0}" +#~ msgstr "" +#~ "RALAT: tidak dapat tetapkan bendera boolean kepada nilai rentetan: {0}" + +#, java-format +#~ msgid "ERROR: cannot set boolean flag to numeric value: {0}" +#~ msgstr "RALAT: tidak dapat tetapkan bendera boolean kepada nilai angka: {0}" + +#, java-format +#~ msgid "ERROR: Cannot set value of this variable to a boolean: {0}" +#~ msgstr "" +#~ "RALAT: tidak dapat tetapkan nilai pembolehubah ini kepada boolean: {0}" + +#~ msgid "About Jmol" +#~ msgstr "Perihal Jmol" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |