ipcop-cvs — IPCop CVS mailing list.

[IPCop-cvs] ipcop/langs/es/install lang_es.c,1.7.2.21,1.7.2.22

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/es/install
In directory vz-cvs-4.sog:/tmp/cvs-serv3983/langs/es/install

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	lang_es.c 
Log Message:
Backport some language updates from SVN.

Index: lang_es.c
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/es/install/lang_es.c,v
retrieving revision 1.7.2.21
retrieving revision 1.7.2.22
diff -C2 -d -r1.7.2.21 -r1.7.2.22
*** lang_es.c	2 Sep 2010 18:58:26 -0000	1.7.2.21
--- lang_es.c	2 Nov 2011 16:50:51 -0000	1.7.2.22
***************
*** 24,28 ****
   * David Cabrera Lozano, Jose Sanchez, Santiago Cassina, Marcelo Zunino,
   * Marco van Beek, Alfredo Matignon, (c) 2005 Juan Janczuk
!  * (c) 2010 Vicente Javier Garcia Mayen, Ricardo Lopez, Enrique Porta 
   */
   
--- 24,29 ----
   * David Cabrera Lozano, Jose Sanchez, Santiago Cassina, Marcelo Zunino,
   * Marco van Beek, Alfredo Matignon, (c) 2005 Juan Janczuk
!  * (c) 2010 Vicente Javier Garcia Mayen, Ricardo Lopez, Enrique Porta
!  * (c) 2011 Delfin 
   */
   
***************
*** 44,48 ****
  "Nombre del fichero de respaldo",
  /* TR_BACKUP_PASSWORD */
! "Contraseña de 'backup'",
  /* TR_BUILDING_INITRD */
  "Generando INITRD...",
--- 45,49 ----
  "Nombre del fichero de respaldo",
  /* TR_BACKUP_PASSWORD */
! "Contraseña de usuario 'backup'",
  /* TR_BUILDING_INITRD */
  "Generando INITRD...",
***************
*** 52,76 ****
  "Asignación de tarjetas",
  /* TR_CHECKING */
! "Chequeando la URL...",
  /* TR_CHECKING_FOR */
! "Verificando : %s",
  /* TR_CHOOSE_THE_ISDN_CARD_INSTALLED */
! "Elija la tarjeta ISDN instalada en su equipo.",
  /* TR_CHOOSE_THE_ISDN_PROTOCOL */
! "Elija el protocolo ISDN requerido:",
  /* TR_CONFIGURE_DHCP */
! "Ingrese la configuración para el servidor DHCP.",
  /* TR_CONFIGURE_NETWORKING */
! "Configuración de Red",
  /* TR_CONFIGURE_NETWORKING_LONG */
! "Ahora debe configurar la red. Primero cargue el driver para su interfaz VERDE. Esto puede hacerse mediante autodeteccion, o eligiendo el driver adecuado de la lista disponible. Si tiene más de una tarjeta de red instalada, podrá configurar las restantes luego. Observe que si usted tiene más de una tarjeta que sea del mismo tipo que la VERDE y cada tarjeta requiere parámetros especiales del módulo, se deben ingresar los parámetros para todas las tarjetas de este tipo, de modo que todas pueden ser activadas cuando se configura el interfaz VERDE.",
  /* TR_CONFIGURE_NETWORK_DRIVERS */
! "Configura los controladores de red, y cual es el inferfaz asignado a cada tarjeta también. La configuración actual es:\n\n",
  /* TR_CONFIGURE_THE_CDROM */
  "Configura el CDROM eligiendo la dirección IO y/o IRQ adecuada.",
  /* TR_CONGRATULATIONS */
! "¡Felicitaciones!",
  /* TR_CONGRATULATIONS_LONG */
! "%s ha sido instalado exitosamente. Por favor, quite el disquete o CD que pueda tener en su PC. Se iniciará el Setup, en el podrá configurar ISDN, tarjetas de red, y contraseñas del sistema. Luego de finalizado el Setup, podrá apuntar su navegador web a http://%s:81 o https://%s:445 (o como nombró su %s), y configurar los accesos telefónicos y/o los accesos remotos que correspondan a su instalación. No olvide adjudicar una contraseña para el usuario \"dial\" en su %s, si no desea que usuarios \"admin\" puedan controlar el enlace.",
  /* TR_CONTINUE_NO_SWAP */
  "Su disco duro es muy pequeño, podrá continuar sin swap. (Usar con precaución)",
--- 53,77 ----
  "Asignación de tarjetas",
  /* TR_CHECKING */
! "Comprobando la URL...",
  /* TR_CHECKING_FOR */
! "Comprobando: %s",
  /* TR_CHOOSE_THE_ISDN_CARD_INSTALLED */
! "Elija la tarjeta RDSI instalada en su equipo.",
  /* TR_CHOOSE_THE_ISDN_PROTOCOL */
! "Elija el protocolo RDSI requerido:",
  /* TR_CONFIGURE_DHCP */
! "Introduzca la configuración para el servidor DHCP.",
  /* TR_CONFIGURE_NETWORKING */
! "Configuración de red",
  /* TR_CONFIGURE_NETWORKING_LONG */
! "Ahora debe configurar la red. Primero cargue el driver para su interfaz VERDE. Esto puede hacerse mediante autodeteccion, o eligiendo el driver adecuado de la lista disponible. Si tiene más de una tarjeta de red instalada, podrá configurar las restantes luego. Tenga en cuenta que si usted tiene más de una tarjeta que sea del mismo tipo que la VERDE y cada tarjeta requiere parámetros especiales del módulo, se deben introducir los parámetros para todas las tarjetas de este tipo, de modo que todas pueden ser activadas cuando se configura el interfaz VERDE.",
  /* TR_CONFIGURE_NETWORK_DRIVERS */
! "Configura los controladores de red, y cuál es la interfaz asignada a cada tarjeta. La configuración actual es:\n\n",
  /* TR_CONFIGURE_THE_CDROM */
  "Configura el CDROM eligiendo la dirección IO y/o IRQ adecuada.",
  /* TR_CONGRATULATIONS */
! "¡Felicidades!",
  /* TR_CONGRATULATIONS_LONG */
! "%s ha sido instalado con éxito. Por favor, quite el disquete o CD que pueda tener en su PC. Si su sistema no arranca correctamente, intente arrancar desde un disquete con DOS y ejecute 'fdisk /mbr' para volver a crear el MBR. Se iniciará el Setup, donde podrá configurar RDSI, tarjetas de red, y contraseñas del sistema. Después de finalizado el Setup, podrá apuntar su navegador web a http://%s:81 o https://%s:445 (o como nombró su %s), y configurar los accesos telefónicos (si es necesario) y los accesos remotos. Recuerde asignar una contraseña para el usuario 'dial' en su %s, si desea que usuarios no 'admin' puedan controlar la conexión.",
  /* TR_CONTINUE_NO_SWAP */
  "Su disco duro es muy pequeño, podrá continuar sin swap. (Usar con precaución)",
***************
*** 78,94 ****
  "Configuración actual: %s%s",
  /* TR_DEFAULT_GATEWAY */
! "Pta. enlace o gateway predetermino",
  /* TR_DEFAULT_GATEWAY_CR */
! "Pta. enlace o gateway predetermino\n",
  /* TR_DEFAULT_LEASE */
! "Renovación por defecto (min):",
  /* TR_DEFAULT_LEASE_CR */
! "Hora de renovación por defecto\n",
  /* TR_DETECTED */
  "Detectado un: %s",
  /* TR_DHCP_HOSTNAME */
! "Nombre de ordenador de DHCP",
  /* TR_DHCP_HOSTNAME_CR */
! "Nombre de ordenador de DHCP\n",
  /* TR_DHCP_SERVER_CONFIGURATION */
  "Configuración del servidor DHCP",
--- 79,95 ----
  "Configuración actual: %s%s",
  /* TR_DEFAULT_GATEWAY */
! "Puerta de enlace predeterminada:",
  /* TR_DEFAULT_GATEWAY_CR */
! "Puerta de enlace predeterminada\n",
  /* TR_DEFAULT_LEASE */
! "Concesión por defecto (min):",
  /* TR_DEFAULT_LEASE_CR */
! "Tiempo de concesión por defecto\n",
  /* TR_DETECTED */
  "Detectado un: %s",
  /* TR_DHCP_HOSTNAME */
! "Nombre de host de DHCP",
  /* TR_DHCP_HOSTNAME_CR */
! "Nombre de host de DHCP\n",
  /* TR_DHCP_SERVER_CONFIGURATION */
  "Configuración del servidor DHCP",
***************
*** 96,128 ****
  "Deshabilitado",
  /* TR_DISABLE_ISDN */
! "Inhabilite RDSI",
  /* TR_DISK_TOO_SMALL */
! "Tu disco duro es demasiado pequeño.",
  /* TR_DNS_AND_GATEWAY_SETTINGS */
! "Opciones de DNS y Gateway",
  /* TR_DNS_AND_GATEWAY_SETTINGS_LONG */
! "Ingrese la información de DNS y puerta de enlace. Estas serán usadas solamente si el DHCP no está habilitado en la interfase ROJA.",
  /* TR_DNS_GATEWAY_WITH_GREEN */
! "Su configuración no usa un adaptador ethernet para la interfase ROJA. La información de DNS y puerta de enlace para acceso telefonico a redes se configura automaticamente al momento de marcar la connección (dialup).",
  /* TR_DOMAINNAME */
! "Nombre de Dominio",
  /* TR_DOMAINNAME_CANNOT_BE_EMPTY */
! "Debe asignar un nombre de Dominio.",
  /* TR_DOMAINNAME_CANNOT_CONTAIN_SPACES */
! "Nombre de Dominio no puede contener espacios.",
  /* TR_DOMAINNAME_NOT_VALID_CHARS */
! "El nombre de Dominio s o puede contener letras, números, guiones y puntos.",
  /* TR_DOMAIN_NAME_SUFFIX */
! "Sufijo del nombre de dominio",
  /* TR_DOMAIN_NAME_SUFFIX_CR */
  "Sufijo del nombre de dominio\n",
  /* TR_DONE */
! "Acabado",
  /* TR_DO_YOU_WISH_TO_CHANGE_THESE_SETTINGS */
  "\n¿Desea cambiar esta configuración?",
  /* TR_DRIVERS_AND_CARD_ASSIGNMENTS */
! "Controladores y tarjetas asignadas",
  /* TR_ENABLED */
! "Activo",
  /* TR_ENABLE_ISDN */
  "Activar RDSI",
--- 97,129 ----
  "Deshabilitado",
  /* TR_DISABLE_ISDN */
! "Deshabilitar RDSI",
  /* TR_DISK_TOO_SMALL */
! "Su disco duro es demasiado pequeño.",
  /* TR_DNS_AND_GATEWAY_SETTINGS */
! "Opciones de DNS y puerta de enlace",
  /* TR_DNS_AND_GATEWAY_SETTINGS_LONG */
! "Introduzca la información de DNS y puerta de enlace. Estos ajustes sólo serán usados con IP estática (y DHCP si se especifica DNS) en la interfaz ROJA.",
  /* TR_DNS_GATEWAY_WITH_GREEN */
! "Su configuración no usa un adaptador ethernet para la interfaz ROJA. La información de DNS y puerta de enlace para acceso telefónico a redes se configurará automáticamente al momento de marcar la conexión.",
  /* TR_DOMAINNAME */
! "Nombre de dominio",
  /* TR_DOMAINNAME_CANNOT_BE_EMPTY */
! "El nombre de dominio no puede estar vacío.",
  /* TR_DOMAINNAME_CANNOT_CONTAIN_SPACES */
! "El nombre de dominio no puede contener espacios.",
  /* TR_DOMAINNAME_NOT_VALID_CHARS */
! "El nombre de dominio sólo puede contener letras, números, guiones y puntos.",
  /* TR_DOMAIN_NAME_SUFFIX */
! "Sufijo del nombre de dominio:",
  /* TR_DOMAIN_NAME_SUFFIX_CR */
  "Sufijo del nombre de dominio\n",
  /* TR_DONE */
! "Hecho",
  /* TR_DO_YOU_WISH_TO_CHANGE_THESE_SETTINGS */
  "\n¿Desea cambiar esta configuración?",
  /* TR_DRIVERS_AND_CARD_ASSIGNMENTS */
! "Asignación de controladores y tarjetas",
  /* TR_ENABLED */
! "Activado",
  /* TR_ENABLE_ISDN */
  "Activar RDSI",
***************
*** 132,144 ****
  "Dirección final\n",
  /* TR_ENTER_ADDITIONAL_MODULE_PARAMS */
! "Algunas tarjetas ISDN (en particular las ISA) pueden necesitar parametros adicionales en la carga de su módulos para adjudicar IRQ o direcciones de I/O. Si tiene alguna de estas tarjetas, ingrese estos parámetros aquí. Por ejem: \"io=0x280 irq=9\". Esta información sera utilizada durante la detección de tarjetas.",
  /* TR_ENTER_ADMIN_PASSWORD */
! "Ingresar la contraseña de 'admin' para %s. Este es el nombre de usuario que se usará para ingresar a las páginas web de administración de %s.",
  /* TR_ENTER_BACKUP_PASSWORD */
! "Ingresa la contraseña de 'backup' para exportar la llave del ususario en forma segura.",
  /* TR_ENTER_DOMAINNAME */
! "Ingresa el nombre del Dominio",
  /* TR_ENTER_HOSTNAME */
! "Ingrese el nombre de host para su máquina.",
  /* TR_ENTER_IP_ADDRESS_INFO */
  "Introduce información de la dirección IP.",
--- 133,145 ----
  "Dirección final\n",
  /* TR_ENTER_ADDITIONAL_MODULE_PARAMS */
! "Algunas tarjetas RDSI (en particular las ISA) pueden necesitar parámetros adicionales en la carga de sus módulos para asignar IRQ o direcciones de I/O. Si tiene alguna de estas tarjetas RDSI, introduzca estos parámetros aquí. Por ejemplo: \"io=0x280 irq=9\". Esta información será utilizada durante la detección de tarjetas.",
  /* TR_ENTER_ADMIN_PASSWORD */
! "Introducir la contraseña de 'admin' para %s. Este es el nombre de usuario que se usará para acceder a las páginas web de administración de %s.",
  /* TR_ENTER_BACKUP_PASSWORD */
! "Introduzca la contraseña de 'backup' para exportar la clave del usuario en forma segura.",
  /* TR_ENTER_DOMAINNAME */
! "Introduzca el nombre del dominio",
  /* TR_ENTER_HOSTNAME */
! "Introduzca el nombre de host de la máquina.",
  /* TR_ENTER_IP_ADDRESS_INFO */
  "Introduce información de la dirección IP.",
***************
*** 146,156 ****
  "Falló la detección automática de la tarjeta de red. Introduce el controlador y parámetos para esta tarjeta.",
  /* TR_ENTER_ROOT_PASSWORD */
! "Ingrese la contraseña para el usuario 'root'. Este es el nombre de usuario para acceder a la consola de comandos.",
  /* TR_ENTER_THE_IP_ADDRESS_INFORMATION */
! "Introduce la dirección IP para el interface %s.",
  /* TR_ENTER_THE_LOCAL_MSN */
! "Introduce el número de teléfono local (MSN/EAZ).",
  /* TR_ENTER_URL */
! "Ingresa la URL hacia los ficheros ipcop-<version>.tgz y images/scsidrv-<version>.img. ATENCIÓN: el DNS no disponible! La direccio debe tener la forma http://X.X.X.X/<carpeta>",
  /* TR_ERROR */
  "Error",
--- 147,157 ----
  "Falló la detección automática de la tarjeta de red. Introduce el controlador y parámetos para esta tarjeta.",
  /* TR_ENTER_ROOT_PASSWORD */
! "Introduzca la contraseña para el usuario 'root'. Este es el nombre de usuario para acceder a la consola de comandos.",
  /* TR_ENTER_THE_IP_ADDRESS_INFORMATION */
! "Introduzca la dirección IP para la interfaz %s.",
  /* TR_ENTER_THE_LOCAL_MSN */
! "Introduzca el número de teléfono local (MSN/EAZ).",
  /* TR_ENTER_URL */
! "Introduce la URL hacia los ficheros ipcop-<version>.tgz y images/scsidrv-<version>.img. ATENCIÓN: ¡el DNS no está disponible! La dirección debe tener la forma http://X.X.X.X/<carpeta>",
  /* TR_ERROR */
  "Error",
***************
*** 162,172 ****
  "Extrayendo los módulos...",
  /* TR_FAILED_TO_FIND */
! "Falló al buscar la url del fichero.",
  /* TR_FILE_NOT_FOUND */
! "No se ha encontrado el fichero %s.",
  /* TR_FLOPPY */
  "Disquete",
  /* TR_FOUND_NIC */
! "%s fue detectado en el siguiente NIC en tu máquina: %s",
  /* TR_GERMAN_1TR6 */
  "1TR6 Alemán",
--- 163,173 ----
  "Extrayendo los módulos...",
  /* TR_FAILED_TO_FIND */
! "Fallo al buscar la URL del archivo.",
  /* TR_FILE_NOT_FOUND */
! "No se ha encontrado el archivo %s.",
  /* TR_FLOPPY */
  "Disquete",
  /* TR_FOUND_NIC */
! "%s ha detectado la siguiente NIC en su máquina: %s",
  /* TR_GERMAN_1TR6 */
  "1TR6 Alemán",
***************
*** 174,206 ****
  "           <Tab>/<Alt-Tab> entre elementos | <Space> para seleccionar",
  /* TR_HOSTNAME */
! "Nombre de ordenador",
  /* TR_HOSTNAME_CANNOT_BE_EMPTY */
! "El nombre del host no puede quedar en blanco.",
  /* TR_HOSTNAME_CANNOT_CONTAIN_SPACES */
  "El nombre de host no puede contener espacios.",
  /* TR_HOSTNAME_NOT_VALID_CHARS */
! "El nombre de host s o puede contener letras, números y guiones.",
  /* TR_INITIALISING_ISDN */
! "Instalando ISDN...",
  /* TR_INSERT_CDROM */
! "Introduce el controlador del CD %s en la unidad de CDROM.",
  /* TR_INSERT_FLOPPY */
! "Introduce el controlador de disco %s en la unidad de disco.",
  /* TR_INSTALLATION_CANCELED */
! "Instalanción cancelada",
  /* TR_INSTALLING_FILES */
! "Instalando los ficheros....",
  /* TR_INSTALLING_GRUB */
  "Instalando GRUB...",
  /* TR_INTERFACE */
! "%s interfaz",
  /* TR_INTERFACE_FAILED_TO_COME_UP */
! "Falló el arranque de la interfase.",
  /* TR_INVALID_FIELDS */
! "Los siguientes campos son erroneos:\n\n",
  /* TR_INVALID_IO */
! "El puerto de IO introducido es erroneo",
  /* TR_INVALID_IRQ */
! "El IRQ introducido es erroneo",
  /* TR_IP_ADDRESS_CR */
  "Dirección IP\n",
--- 175,207 ----
  "           <Tab>/<Alt-Tab> entre elementos | <Space> para seleccionar",
  /* TR_HOSTNAME */
! "Nombre de host",
  /* TR_HOSTNAME_CANNOT_BE_EMPTY */
! "El nombre de host no puede estar vacío.",
  /* TR_HOSTNAME_CANNOT_CONTAIN_SPACES */
  "El nombre de host no puede contener espacios.",
  /* TR_HOSTNAME_NOT_VALID_CHARS */
! "El nombre de host sólo puede contener letras, números y guiones.",
  /* TR_INITIALISING_ISDN */
! "Iniciando RDSI...",
  /* TR_INSERT_CDROM */
! "Introduzca el CD de %s en la unidad de CDROM.",
  /* TR_INSERT_FLOPPY */
! "Introduzca el disco de controlador %s en la unidad de disquete.",
  /* TR_INSTALLATION_CANCELED */
! "Instalación cancelada.",
  /* TR_INSTALLING_FILES */
! "Instalando archivos...",
  /* TR_INSTALLING_GRUB */
  "Instalando GRUB...",
  /* TR_INTERFACE */
! "Interfaz %s",
  /* TR_INTERFACE_FAILED_TO_COME_UP */
! "Falló el arranque de la interfaz.",
  /* TR_INVALID_FIELDS */
! "Los siguientes campos no son válidos:\n\n",
  /* TR_INVALID_IO */
! "El puerto de IO introducido no es válido.",
  /* TR_INVALID_IRQ */
! "El IRQ introducido no es válido.",
  /* TR_IP_ADDRESS_CR */
  "Dirección IP\n",
***************
*** 208,276 ****
  "Dirección IP:",
  /* TR_ISDN_CARD */
! "Tarjeta de RDSI",
  /* TR_ISDN_CARD_NOT_DETECTED */
! "No se detecto ninguna tarjeta / modem ISDN. Puede que su tarjeta necesite parámetros adicionales para la carga del módulo. Algunas tarjetas ISA requieren que se indique IRQ y dirección I/O.",
  /* TR_ISDN_CARD_SELECTION */
! "Selecciona la tarjeta ISDN",
  /* TR_ISDN_CONFIGURATION */
  "Configuración RDSI",
  /* TR_ISDN_CONFIGURATION_MENU */
! "Menú de configuración de ISDN",
  /* TR_ISDN_NOT_SETUP */
! "No ha sido configurado ISDN.  Algunos items no fuerón seleccionados.",
  /* TR_ISDN_NOT_YET_CONFIGURED */
! "La configuración de su ISDN aún no esta completa. Selecione el elemento que desea configurar.",
  /* TR_ISDN_PROTOCOL_SELECTION */
! "Selección del protocolo ISDN",
  /* TR_ISDN_STATUS */
! "Actualmente el ISDN es %s.\n\n Protocolo: %s\n Tarjeta: %s\n Número de teléfono local: %s\n\nSelecciona el item que desees configurar, o acepta las opciones actuales.",
  /* TR_KEYBOARD_MAPPING */
! "Mapa del teclado",
  /* TR_KEYBOARD_MAPPING_LONG */
  "Elija el tipo de teclado que está utilizando de la lista siguiente.",
  /* TR_LEASED_LINE */
! "Line renovada",
  /* TR_LOADING_MODULE */
! "Cargando el modulo...",
  /* TR_LOADING_PCMCIA */
! "Cargando el module PCMCIA...",
  /* TR_LOOKING_FOR_NIC */
  "Buscando: %s",
  /* TR_MAKING_BOOT_FILESYSTEM */
! "Generando el fichero de arranque de sistema",
  /* TR_MAKING_LOG_FILESYSTEM */
! "Creando ficheros del sistema log...",
  /* TR_MAKING_ROOT_FILESYSTEM */
! "Creando ficheros del sistema root...",
  /* TR_MAKING_SWAPSPACE */
! "Creando ficheros del sistema swap...",
  /* TR_MANUAL */
  "* MANUAL *",
  /* TR_MAX_LEASE */
! "Renovación máxima (min):",
  /* TR_MAX_LEASE_CR */
! "Tiempo máximo de renovación\n",
  /* TR_MISSING_BLUE_IP */
! "Perdiendo la información IP en el interfaz AZUL",
  /* TR_MISSING_ORANGE_IP */
! "Perdiendo la información IP en el interfaz NARANJA.",
  /* TR_MISSING_RED_IP */
! "Perdiendo la información IP en el interfaz ROJA.",
  /* TR_MODULE_NAME_CANNOT_BE_BLANK */
  "El nombre del módulo no puede quedar en blanco.",
  /* TR_MODULE_PARAMETERS */
! "Ingrese nombre y parámetros del modulo para el dispositivo requerido.",
  /* TR_MOUNTING_BOOT_FILESYSTEM */
! "Montando el sistema de ficheros boot...",
  /* TR_MOUNTING_LOG_FILESYSTEM */
! "Montando el sistema de ficheros log...",
  /* TR_MOUNTING_ROOT_FILESYSTEM */
! "Montando el sistema de ficheros root...",
  /* TR_MOUNTING_SWAP_PARTITION */
! "Montando el sistema de ficheros swap...",
  /* TR_MSN_CONFIGURATION */
  "Número de teléfono local (MSN/EAZ)",
  /* TR_NETMASK_PROMPT */
! "Máscara de subred",
  /* TR_NETWORKING */
  "Red",
--- 209,277 ----
  "Dirección IP:",
  /* TR_ISDN_CARD */
! "Tarjeta RDSI",
  /* TR_ISDN_CARD_NOT_DETECTED */
! "No se detecto ninguna tarjeta / módem ISDN. Puede que necesite especificar parámetros adicionales para el módulo si la tarjeta es ISA o tiene requerimientos especiales.",
  /* TR_ISDN_CARD_SELECTION */
! "Selección de tarjeta RDSI",
  /* TR_ISDN_CONFIGURATION */
  "Configuración RDSI",
  /* TR_ISDN_CONFIGURATION_MENU */
! "Menú de configuración de RDSI",
  /* TR_ISDN_NOT_SETUP */
! "RDSI no ha sido configurado. Algunos elementos no fueron seleccionados.",
  /* TR_ISDN_NOT_YET_CONFIGURED */
! "La configuración de su RDSI aún no esta completa. Seleccione el elemento que desea configurar.",
  /* TR_ISDN_PROTOCOL_SELECTION */
! "Selección del protocolo RDSI",
  /* TR_ISDN_STATUS */
! "Actualmente el RDSI es %s.\n\n Protocolo: %s\n Tarjeta: %s\n Número de teléfono local: %s\n\nSelecciona el elemento que desee configurar, o acepte las opciones actuales.",
  /* TR_KEYBOARD_MAPPING */
! "Mapa de teclado",
  /* TR_KEYBOARD_MAPPING_LONG */
  "Elija el tipo de teclado que está utilizando de la lista siguiente.",
  /* TR_LEASED_LINE */
! "Linea alquilada",
  /* TR_LOADING_MODULE */
! "Cargando módulo...",
  /* TR_LOADING_PCMCIA */
! "Cargando módulos PCMCIA...",
  /* TR_LOOKING_FOR_NIC */
  "Buscando: %s",
  /* TR_MAKING_BOOT_FILESYSTEM */
! "Creando sistema de archivos de 'boot'",
  /* TR_MAKING_LOG_FILESYSTEM */
! "Creando sistema de archivos 'log'...",
  /* TR_MAKING_ROOT_FILESYSTEM */
! "Creando sistema de archivos 'root'...",
  /* TR_MAKING_SWAPSPACE */
! "Creando espacio de intercambio...",
  /* TR_MANUAL */
  "* MANUAL *",
  /* TR_MAX_LEASE */
! "Concesión máxima (min):",
  /* TR_MAX_LEASE_CR */
! "Tiempo máximo de concesión\n",
  /* TR_MISSING_BLUE_IP */
! "Falta información IP en la interfaz AZUL.",
  /* TR_MISSING_ORANGE_IP */
! "Falta información IP en la interfaz NARANJA.",
  /* TR_MISSING_RED_IP */
! "Falta información IP en la interfaz ROJA.",
  /* TR_MODULE_NAME_CANNOT_BE_BLANK */
  "El nombre del módulo no puede quedar en blanco.",
  /* TR_MODULE_PARAMETERS */
! "Introduzca nombre y parámetros requeridos para el módulo.",
  /* TR_MOUNTING_BOOT_FILESYSTEM */
! "Montando el sistema de ficheros 'boot'...",
  /* TR_MOUNTING_LOG_FILESYSTEM */
! "Montando el sistema de archivos 'log'...",
  /* TR_MOUNTING_ROOT_FILESYSTEM */
! "Montando el sistema de archivos 'root'...",
  /* TR_MOUNTING_SWAP_PARTITION */
! "Montando el sistema de archivos 'swap'...",
  /* TR_MSN_CONFIGURATION */
  "Número de teléfono local (MSN/EAZ)",
  /* TR_NETMASK_PROMPT */
! "Máscara de red:",
  /* TR_NETWORKING */
  "Red",
***************
*** 278,340 ****
  "Dirección de red\n",
  /* TR_NETWORK_ADDRESS_PROMPT */
! "Dirección de red ",
  /* TR_NETWORK_CONFIGURATION_MENU */
! "Menu de configuración de red",
  /* TR_NETWORK_CONFIGURATION_TYPE */
! "Tipo de Configuración de Red.",
  /* TR_NETWORK_CONFIGURATION_TYPE_LONG */
! "Elija el tipo de configuración de red para %s. Los siguiente tipos de configuración estan disponibles para las interfases relacionadas a una ethernet. Si cambia alguna de estas configuraciones, la red se reiniciará y se deberán reasignar los controladores de red.",
  /* TR_NETWORK_MASK_CR */
  "Máscara de red\n",
  /* TR_NETWORK_SETUP_FAILED */
! "Las opciones de la red han fallado.",
  /* TR_NOT_ENOUGH_CARDS_WERE_ALLOCATED */
! "No hay sufucientes tarjetas localizadas.",
  /* TR_NO_BACKUP_ON_USB_FOUND */
! "No se han encontrado resplados en el dispositivo usb.",
  /* TR_NO_BLUE_INTERFACE */
! "No hay interfaz AZUL asignado.",
  /* TR_NO_CDROM */
! "No encuentro el CD-ROM",
  /* TR_NO_DISK_TGZ */
! "No se ha encontrado el fichero disk-%s.tgz",
  /* TR_NO_HARDDISK */
! "No encuentro el DISCO DURO",
  /* TR_NO_IPCOP_TARBALL_FOUND */
! "No hay fichero ipcop en el Servidor Web.",
  /* TR_NO_MAIN_SETTINGS_IN_BACKUP */
! "No se ha encontrado el fichero '/var/ipcop/main/settings' en el backup.",
  /* TR_NO_ORANGE_INTERFACE */
  "No hay interfaz NARANJA asignada.",
  /* TR_NO_PASSWORD_ECHO */
! "\t\tNo mostrar caracteres al ingresar la contraseña.",
  /* TR_NO_RED_INTERFACE */
! "No hay interfase ROJA asignada.",
  /* TR_NO_SCSI_IMAGE_FOUND */
! "No se ha encontrado una imágen SCSI en el Servidor Web.",
  /* TR_NO_UNALLOCATED_CARDS */
! "Se necesitan más tarjetas y no quedan tarjetas sin localizar. Debe autodetectar y buscar mas tarjetas, o elejir alguna de la lista.",
  /* TR_OK */
! "OK",
  /* TR_PARTITIONING_DISK */
! "Dividiendo el disco....",
  /* TR_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH */
! "La contraseñas ingresadas no conciden.",
  /* TR_PASSWORD_CANNOT_BE_BLANK */
! "La contraseña no puede dejarse vacia.",
  /* TR_PASSWORD_CANNOT_CONTAIN_SIMPLE_OR_DOUBLE_QUOTE */
! "La contraseña no puede incluir ' ni \".",
  /* TR_PASSWORD_CANNOT_CONTAIN_SPACES */
  "La contraseña no puede contener espacios.",
  /* TR_PASSWORD_MINIMAL_LENGTH_IS_6 */
! "El largo mínimo de la contraseña es 6",
  /* TR_PASSWORD_PROMPT */
  "Contraseña:",
  /* TR_PHONENUMBER_CANNOT_BE_EMPTY */
! "El número de teléfono debe estar relleno.",
  /* TR_PREPARE_HARDDISK */
! "El programa de instalación preparará la unidad de disco %s. Primero se hará el particionado del disco y de inmediato se creará el sistema de ficheros.",
  /* TR_PRESS_OK_TO_REBOOT */
! "Pulsa Aceptar para reiniciar.",
  /* TR_PRIMARY_DNS */
  "DNS primario:",
--- 279,341 ----
  "Dirección de red\n",
  /* TR_NETWORK_ADDRESS_PROMPT */
! "Dirección de red:",
  /* TR_NETWORK_CONFIGURATION_MENU */
! "Menú de configuración de red",
  /* TR_NETWORK_CONFIGURATION_TYPE */
! "Tipo de configuración de red",
  /* TR_NETWORK_CONFIGURATION_TYPE_LONG */
! "Elija la configuración de red para %s. Los siguientes tipos de configuración están disponibles para las interfaces ethernet. Si cambia alguna de estas configuraciones, la red se reiniciará y se deberán reasignar los controladores de red.",
  /* TR_NETWORK_MASK_CR */
  "Máscara de red\n",
  /* TR_NETWORK_SETUP_FAILED */
! "La configuración de la red ha fallado.",
  /* TR_NOT_ENOUGH_CARDS_WERE_ALLOCATED */
! "No hay suficientes tarjetas asignadas.",
  /* TR_NO_BACKUP_ON_USB_FOUND */
! "No se han encontrado respaldos en el dispositivo usb.",
  /* TR_NO_BLUE_INTERFACE */
! "No hay interfaz AZUL asignada.",
  /* TR_NO_CDROM */
! "No se encuentra el CD-ROM.",
  /* TR_NO_DISK_TGZ */
! "No se encuentra el archivo disk-%s.tgz",
  /* TR_NO_HARDDISK */
! "No se encuentra ningún disco duro.",
  /* TR_NO_IPCOP_TARBALL_FOUND */
! "No hay archivo ipcop en el servidor web.",
  /* TR_NO_MAIN_SETTINGS_IN_BACKUP */
! "No se ha encontrado el archivo '/var/ipcop/main/settings' en el respaldo.",
  /* TR_NO_ORANGE_INTERFACE */
  "No hay interfaz NARANJA asignada.",
  /* TR_NO_PASSWORD_ECHO */
! "\t\tNo se muestran caracteres al introducir la contraseña.",
  /* TR_NO_RED_INTERFACE */
! "No hay interfaz ROJA asignada.",
  /* TR_NO_SCSI_IMAGE_FOUND */
! "No se ha encontrado una imágen SCSI en el servidor web.",
  /* TR_NO_UNALLOCATED_CARDS */
! "Se necesitan más tarjetas y no quedan tarjetas sin asignar. Puede autodetectar y buscar más tarjetas o elegir alguna de la lista.",
  /* TR_OK */
! "Aceptar",
  /* TR_PARTITIONING_DISK */
! "Particionando el disco...",
  /* TR_PASSWORDS_DO_NOT_MATCH */
! "Las contraseñas no conciden.",
  /* TR_PASSWORD_CANNOT_BE_BLANK */
! "La contraseña no puede dejarse vacía.",
  /* TR_PASSWORD_CANNOT_CONTAIN_SIMPLE_OR_DOUBLE_QUOTE */
! "La contraseña no puede contener ' ni \".",
  /* TR_PASSWORD_CANNOT_CONTAIN_SPACES */
  "La contraseña no puede contener espacios.",
  /* TR_PASSWORD_MINIMAL_LENGTH_IS_6 */
! "La longitud mínima de la contraseña es 6",
  /* TR_PASSWORD_PROMPT */
  "Contraseña:",
  /* TR_PHONENUMBER_CANNOT_BE_EMPTY */
! "El número de teléfono no puede estar vacío.",
  /* TR_PREPARE_HARDDISK */
! "El programa de instalación preparará la unidad de disco en %s. Primero se hará el particionado del disco y a continuación se creará el sistema de archivos.",
  /* TR_PRESS_OK_TO_REBOOT */
! "Pulse Aceptar para reiniciar.",
  /* TR_PRIMARY_DNS */
  "DNS primario:",
***************
*** 342,356 ****
  "DNS primario\n",
  /* TR_PROBE */
! "Prueba",
  /* TR_PROBE_FAILED */
! "Auto detectando fallos.",
  /* TR_PROBING_SCSI */
! "Prueba de dispositivos SCSI...",
  /* TR_PROBLEM_SETTING_ADMIN_PASSWORD */
! "Problemas al fijar la password de admin %s.",
  /* TR_PROBLEM_SETTING_BACKUP_PASSWORD */
! "Problemas al configurar la contraseña del usuario 'backup' de %s.",
  /* TR_PROBLEM_SETTING_ROOT_PASSWORD */
! "Problemas al fijar la password de 'root'.",
  /* TR_PROTOCOL_COUNTRY */
  "Protocolo / País",
--- 343,357 ----
  "DNS primario\n",
  /* TR_PROBE */
! "Autodetectar",
  /* TR_PROBE_FAILED */
! "Falló la autodetección.",
  /* TR_PROBING_SCSI */
! "Detectando dispositivos SCSI...",
  /* TR_PROBLEM_SETTING_ADMIN_PASSWORD */
! "Problemas al asignar la contraseña de 'admin' de %s.",
  /* TR_PROBLEM_SETTING_BACKUP_PASSWORD */
! "Problemas al asignar la contraseña de 'backup' de %s.",
  /* TR_PROBLEM_SETTING_ROOT_PASSWORD */
! "Problemas al asignar la contraseña de 'root'.",
  /* TR_PROTOCOL_COUNTRY */
  "Protocolo / País",
***************
*** 360,370 ****
  "Apagando la red...",
  /* TR_PUSHING_NON_LOCAL_NETWORK_DOWN */
! "Apagando una red no local...",
  /* TR_QUIT */
  "Salir",
  /* TR_READING_BACKUP */
! "Leyendo el bcakup",
  /* TR_RED_IN_USE */
! "ISDN (u otra conexión externa) está actualmente en uso. No debes configurar el ISDN mientras el interfaz ROJA esté activo.",
  /* TR_RESTART_REQUIRED */
  "\n\nLa configuración ha sido completada, necesita reiniciar la red.",
--- 361,371 ----
  "Apagando la red...",
  /* TR_PUSHING_NON_LOCAL_NETWORK_DOWN */
! "Apagando redes no locales...",
  /* TR_QUIT */
  "Salir",
  /* TR_READING_BACKUP */
! "Leyendo el respaldo",
  /* TR_RED_IN_USE */
! "RDSI (u otra conexión externa) está actualmente en uso. No puede configurar el RDSI mientras la interfaz ROJA esté activa.",
  /* TR_RESTART_REQUIRED */
  "\n\nLa configuración ha sido completada, necesita reiniciar la red.",
***************
*** 372,420 ****
  "Restablecer",
  /* TR_RESTORE_CONFIGURATION */
! "Si tiene un backup de la configuración del sistema %s, seleccione el medio, y presione el botón ACEPTAR. De lo contrario seleccione SALTAR.",
  /* TR_ROOT_PASSWORD */
  "Contraseña de usuario 'root'",
  /* TR_SCSI_DISK_WARNING */
! "El dispositivo de disco SCSI deberá ser 'sda' luego del arranque.",
  /* TR_SECONDARY_DNS */
! "DNS secundario",
  /* TR_SECONDARY_DNS_CR */
! "DNS secundaria\n",
  /* TR_SECONDARY_WITHOUT_PRIMARY_DNS */
! "Especificó un DNS secundario sin un DNS primario.",
  /* TR_SECTION_MENU */
! "Sección menu",
  /* TR_SELECT */
! "Selecciona",
  /* TR_SELECT_CDROM_TYPE */
! "Selecciona el tipo de CDROM",
  /* TR_SELECT_CDROM_TYPE_LONG */
! "No ha sido detectado ningún CDROM en la máquina. Selecciona cual de los siguientes controladores deseas utilizar para %s pueda acceder al CDROM.",
  /* TR_SELECT_INSTALLATION_MEDIA */
! "Selecciona un medio para la instalación",
  /* TR_SELECT_INSTALLATION_MEDIA_LONG */
! "%s puede ser instalado de diferentes modos. El más fácil es hacerlo desde el CDROM. Otro modo, es copiar los ficheros de instalación a otra máquina a la que se accederá via HTTP o FTP. En este caso deberá preparar disquetes para acceder a la red. ",
  /* TR_SELECT_NETWORK_DRIVER */
! "Selecciona un controlador de red.",
  /* TR_SELECT_NETWORK_DRIVER_LONG */
! "Elija el controlador de red para la terjeta instalada es esta máquina. Si elije MANUAL, podrá ingresar el nombre y parámetros del módulo para los controladores que así lo requieran, como es el caso de algunas tarjetas ISA.",
  /* TR_SELECT_THE_INTERFACE_YOU_WISH_TO_RECONFIGURE */
! "Selecciona el interfaz que deseas volver a configurar",
  /* TR_SELECT_THE_ITEM */
! "Selecciona el item que deseas configurar.",
  /* TR_SETTING_ADMIN_PASSWORD */
! "Asignando contraseña de admin para %s ...",
  /* TR_SETTING_BACKUP_PASSWORD */
! "Configuración de la contraseña del usuario 'backup'",
  /* TR_SETTING_ROOT_PASSWORD */
  "Asignando contraseña de 'root'...",
  /* TR_SETUP_FINISHED */
! "La configuración esta completa. Presione Ok para reiniciar.",
  /* TR_SETUP_NOT_COMPLETE */
! "La configuración inicial no está completa. Debe asegugarse de finalizar completamente el Setup, ejecutándolo nuevamente desde la consola mediante el comando \"setup\".",
  /* TR_SET_ADDITIONAL_MODULE_PARAMETERS */
  "Configuración de parámetros adicionales para módulos.",
  /* TR_SINGLE_GREEN */
! "Su configuración actual consta de una única interfase VERDE.",
  /* TR_SKIP */
  "Saltar",
--- 373,421 ----
  "Restablecer",
  /* TR_RESTORE_CONFIGURATION */
! "Si tiene un respaldo de la configuración del sistema %s, seleccione el medio, y presione el botón Aceptar. De lo contrario seleccione Saltar.",
  /* TR_ROOT_PASSWORD */
  "Contraseña de usuario 'root'",
  /* TR_SCSI_DISK_WARNING */
! "El dispositivo de disco SCSI será 'sda' tras reiniciar.",
  /* TR_SECONDARY_DNS */
! "DNS secundario:",
  /* TR_SECONDARY_DNS_CR */
! "DNS secundario\n",
  /* TR_SECONDARY_WITHOUT_PRIMARY_DNS */
! "Especificó un DNS secundario sin un DNS primario",
  /* TR_SECTION_MENU */
! "Menú de secciones",
  /* TR_SELECT */
! "Seleccione",
  /* TR_SELECT_CDROM_TYPE */
! "Seleccione el tipo de CDROM",
  /* TR_SELECT_CDROM_TYPE_LONG */
! "No ha sido detectado ningún CDROM en la máquina. Seleccione cuál de los siguientes controladores deseas utilizar para que %s pueda acceder al CDROM.",
  /* TR_SELECT_INSTALLATION_MEDIA */
! "Seleccione un medio para la instalación",
  /* TR_SELECT_INSTALLATION_MEDIA_LONG */
! "%s puede ser instalado de diferentes modos. El más fácil es hacerlo desde el CDROM. Si la máquina no tiene CDROM, puede instalar desde otra máquina en la LAN que tenga los archivos disponibles mediante HTTP. En este caso deberá preparar un disquete con el driver de red.",
  /* TR_SELECT_NETWORK_DRIVER */
! "Seleccione un controlador de red",
  /* TR_SELECT_NETWORK_DRIVER_LONG */
! "Elija el controlador de red para la tarjeta instalada en esta máquina. Si elije MANUAL, podrá introducir el nombre y parámetros del módulo para los controladores que así lo requieran, como es el caso de algunas tarjetas ISA.",
  /* TR_SELECT_THE_INTERFACE_YOU_WISH_TO_RECONFIGURE */
! "Seleccione la interfaz que desea reconfigurar.",
  /* TR_SELECT_THE_ITEM */
! "Seleccione el elemento que desee configurar.",
  /* TR_SETTING_ADMIN_PASSWORD */
! "Asignando contraseña de 'admin' para %s...",
  /* TR_SETTING_BACKUP_PASSWORD */
! "Asignando contraseña de 'backup'...",
  /* TR_SETTING_ROOT_PASSWORD */
  "Asignando contraseña de 'root'...",
  /* TR_SETUP_FINISHED */
! "La configuración esta completa. Presione Aceptar para reiniciar.",
  /* TR_SETUP_NOT_COMPLETE */
! "La configuración inicial no está completa. Debe asegurarse de finalizar completamente la configuración, ejecutando nuevamente 'setup' desde la consola.",
  /* TR_SET_ADDITIONAL_MODULE_PARAMETERS */
  "Configuración de parámetros adicionales para módulos.",
  /* TR_SINGLE_GREEN */
! "Su configuración actual consta de una única interfaz VERDE.",
  /* TR_SKIP */
  "Saltar",
***************
*** 436,526 ****
  "Zona horaria",
  /* TR_TIMEZONE_LONG */
! "Elige tu zona horaria en la que te encuentras de la siguiente lista.",
  /* TR_UNABLE_TO_EJECT_CDROM */
! "Incapaz de expulsar el CDROM.",
  /* TR_UNABLE_TO_EXTRACT_MODULES */
! "Incapaz de extraer los módulos.",
  /* TR_UNABLE_TO_FIND_ANY_ADDITIONAL_DRIVERS */
! "Incapaz de encontrar más controladores.",
  /* TR_UNABLE_TO_FIND_AN_ISDN_CARD */
! "Incapaz de encontrar una tarjeta ISDN en esta máquina. Necesitas especificar parámetros adicionales en el módulo si la tarjeta es ISA o tiene parámetros especiales.",
  /* TR_UNABLE_TO_INITIALISE_ISDN */
! "Incapaz de inicializar ISDN.",
  /* TR_UNABLE_TO_INSTALL_FILES */
! "Imposible instalar los ficheros.",
  /* TR_UNABLE_TO_INSTALL_GRUB */
! "Incapaz de intalar GRUB.",
  /* TR_UNABLE_TO_LOAD_DRIVER_MODULE */
! "Incapaz de cargar el modulo controlador.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_BOOT_FILESYSTEM */
! "Incapaz de crear el sistema de ficheros boot.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_LOG_FILESYSTEM */
! "Incapaz de crear el sistema de ficheros log.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_ROOT_FILESYSTEM */
! "Incapaz de crear el sistema de ficheros root.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SWAPSPACE */
! "Incapaz de crear el espacio swap.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK */
! "Incapaz de crear el enlace simbólico /dev/harddisk.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK1 */
! "Incapaz de crear el enlace simbólico /dev/harddisk1.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK2 */
! "Incapaz de crear el enlace simbólico /dev/harddisk2.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK3 */
! "Incapaz de crear el enlace simbólico /dev/harddisk3.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK4 */
! "Incapaz de crear el enlace simbólico /dev/harddisk4.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_ROOT */
! "Incapaz de crear el enlace simbólico /dev/root",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_BOOT_FILESYSTEM */
! "Incapaz de montar el sistema de ficheros boot.",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_LOG_FILESYSTEM */
! "Incapaz de montar el sistema de ficheros log.",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_PROC_FILESYSTEM */
! "Incapaz de montar el sistema de ficheros proc",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_ROOT_FILESYSTEM */
! "Incapaz de montar el sistema de ficheros root.",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_SWAP_PARTITION */
! "Incapaz de montar el sistema de ficheros swap.",
  /* TR_UNABLE_TO_OPEN_HOSTS_FILE */
! "Imposible abrir el fichero 'hosts'",
  /* TR_UNABLE_TO_OPEN_SETTINGS_FILE */
! "Incapaz de abrir el fichero de configuración",
  /* TR_UNABLE_TO_PARTITION */
! "Desabilitada la partición del disco",
  /* TR_UNABLE_TO_REMOVE_TEMP_FILES */
! "No es posible eliminar ficheros temporales.",
  /* TR_UNABLE_TO_SET_HOSTNAME */
! "No es posible asignar nombre al host.",
  /* TR_UNABLE_TO_UNMOUNT_CDROM */
! "Dehabilitado el desmontaje de la unidad CDROM/floppydisk.",
  /* TR_UNABLE_TO_UNMOUNT_HARDDISK */
! "Incapaz de desmontar el disco duro.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_FSTAB */
! "Incapaz de escribir en /etc/fstab",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTNAME */
! "Incapaz de escribir en /etc/hostname.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTS */
! "Incapaz de escribir en /etc/hosts.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTS_ALLOW */
! "Incapaz de escribir en /etc/hosts.allow.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTS_DENY */
! "Incapaz de escribir en /etc/hosts.deny.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_VAR_SMOOTHWALL_ETHERNET_SETTINGS */
! "Incapaz de escribir en %s/ethernet/settings.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_VAR_SMOOTHWALL_MAIN_HOSTNAMECONF */
! "Incapaz de escribir en %s/main/hostname.conf",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_VAR_SMOOTHWALL_MAIN_SETTINGS */
! "Incapaz de escribir en %s/main/settings.",
  /* TR_UNCLAIMED_DRIVER */
! "Hay una tarjeta de red libre del tipo:\n%s.\n\nPuede asignarla a:",
  /* TR_UNKNOWN */
  "DESCONOCIDO",
  /* TR_UNSET */
! "No fijado.",
  /* TR_USB_KEY */
  "Llave USB",
  /* TR_USB_KEY_VFAT_ERR */
! "La llave USB no es válida (no de han encontrado particiónes 'vfat')",
  /* TR_US_NI1 */
  "US NI1",
--- 437,527 ----
  "Zona horaria",
  /* TR_TIMEZONE_LONG */
! "Elija la zona horaria en la que se encuentre de la siguiente lista.",
  /* TR_UNABLE_TO_EJECT_CDROM */
! "Imposible expulsar el CDROM.",
  /* TR_UNABLE_TO_EXTRACT_MODULES */
! "Imposible extraer los módulos.",
  /* TR_UNABLE_TO_FIND_ANY_ADDITIONAL_DRIVERS */
! "Imposible encontrar más controladores.",
  /* TR_UNABLE_TO_FIND_AN_ISDN_CARD */
! "Imposible encontrar una tarjeta RDSI en esta máquina. Necesita especificar parámetros adicionales en el módulo si la tarjeta es ISA o tiene requerimientos especiales.",
  /* TR_UNABLE_TO_INITIALISE_ISDN */
! "Imposible iniciar RDSI.",
  /* TR_UNABLE_TO_INSTALL_FILES */
! "Imposible instalar los archivos.",
  /* TR_UNABLE_TO_INSTALL_GRUB */
! "Imposible instalar GRUB.",
  /* TR_UNABLE_TO_LOAD_DRIVER_MODULE */
! "Imposible cargar el modulo controlador.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_BOOT_FILESYSTEM */
! "Imposible crear el sistema de ficheros 'boot'.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_LOG_FILESYSTEM */
! "Imposible crear el sistema de ficheros 'log'.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_ROOT_FILESYSTEM */
! "Imposible crear el sistema de ficheros 'root'.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SWAPSPACE */
! "Imposible crear el espacio de intercambio.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK */
! "Imposible crear el enlace simbólico /dev/harddisk.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK1 */
! "Imposible crear el enlace simbólico /dev/harddisk1.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK2 */
! "Imposible crear el enlace simbólico /dev/harddisk2.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK3 */
! "Imposible crear el enlace simbólico /dev/harddisk3.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_HARDDISK4 */
! "Imposible crear el enlace simbólico /dev/harddisk4.",
  /* TR_UNABLE_TO_MAKE_SYMLINK_DEV_ROOT */
! "Imposible crear el enlace simbólico /dev/root",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_BOOT_FILESYSTEM */
! "Imposible montar el sistema de archivos 'boot'.",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_LOG_FILESYSTEM */
! "Imposible montar el sistema de archivos 'log'.",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_PROC_FILESYSTEM */
! "Imposible montar el sistema de archivos 'proc'.",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_ROOT_FILESYSTEM */
! "Imposible montar el sistema de archivos 'root'.",
  /* TR_UNABLE_TO_MOUNT_SWAP_PARTITION */
! "Imposible montar el sistema de archivos 'swap'.",
  /* TR_UNABLE_TO_OPEN_HOSTS_FILE */
! "Imposible abrir el fichero 'hosts'.",
  /* TR_UNABLE_TO_OPEN_SETTINGS_FILE */
! "Imposible abrir el archivo de configuración",
  /* TR_UNABLE_TO_PARTITION */
! "Imposible particionar el disco.",
  /* TR_UNABLE_TO_REMOVE_TEMP_FILES */
! "Imposible eliminar archivos temporales descargados.",
  /* TR_UNABLE_TO_SET_HOSTNAME */
! "Imposible asignar nombre al host.",
  /* TR_UNABLE_TO_UNMOUNT_CDROM */
! "Imposible desmontar la unidad CDROM/floppydisk.",
  /* TR_UNABLE_TO_UNMOUNT_HARDDISK */
! "Imposible desmontar el disco duro.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_FSTAB */
! "Imposible escribir en /etc/fstab",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTNAME */
! "Imposible escribir en /etc/hostname",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTS */
! "Imposible escribir en /etc/hosts.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTS_ALLOW */
! "Imposible escribir en /etc/hosts.allow.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_ETC_HOSTS_DENY */
! "Imposible escribir en /etc/hosts.deny.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_VAR_SMOOTHWALL_ETHERNET_SETTINGS */
! "Imposible escribir en %s/ethernet/settings.",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_VAR_SMOOTHWALL_MAIN_HOSTNAMECONF */
! "Imposible escribir en %s/main/hostname.conf",
  /* TR_UNABLE_TO_WRITE_VAR_SMOOTHWALL_MAIN_SETTINGS */
! "Imposible escribir en %s/main/settings.",
  /* TR_UNCLAIMED_DRIVER */
! "Hay una tarjeta de red libre del tipo:\n%s\n\nPuede asignarla a:",
  /* TR_UNKNOWN */
  "DESCONOCIDO",
  /* TR_UNSET */
! "NO CONFIGURADO",
  /* TR_USB_KEY */
  "Llave USB",
  /* TR_USB_KEY_VFAT_ERR */
! "La llave USB no es válida (no se han encontrado particiónes 'vfat')",
  /* TR_US_NI1 */
  "US NI1",
***************
*** 528,538 ****
  "ADVERTENCIA",
  /* TR_WARNING_LONG */
! "Si modifica esta dirección IP mientras la usa en su sesión remota actual, la conexión con %s se perderá. Esta es una operación riesgosa, y sólo debe proceder si posee acceso físico a la máquina cuya configuración modifica.",
  /* TR_WELCOME */
! "Bienvenido al programa de intalación %s . Si seleccionas Cancelar en alguna de las siguientes pantallas se reseteará la máquina.",
  /* TR_WRONG_PASSWORD_OR_KEYFILE */
! "El fichero llave o la contraseña son incorrectos.",
  /* TR_YOUR_CONFIGURATION_IS_SINGLE_GREEN_ALREADY_HAS_DRIVER */
! "Su configuración actual consta de una única interfase VERDE, a la que ya se ha asignado un controlador.",
  }; 
    
--- 529,539 ----
  "ADVERTENCIA",
  /* TR_WARNING_LONG */
! "Si modifica esta dirección IP mientras la usa en una sesión remota, la conexión con %s se perderá y deberá volver a conectarse a la nueva IP. Esta es una operación arriesgada, y sólo debe proceder si posee acceso físico a la máquina por si hubiera problemas.",
  /* TR_WELCOME */
! "Bienvenido al programa de instalación de %s . Si selecciona Cancelar en alguna de las siguientes pantallas se reiniciará la máquina.",
  /* TR_WRONG_PASSWORD_OR_KEYFILE */
! "El fichero de claves o la contraseña son incorrectos.",
  /* TR_YOUR_CONFIGURATION_IS_SINGLE_GREEN_ALREADY_HAS_DRIVER */
! "Su configuración actual consta de una única interfaz VERDE, a la que ya se ha asignado un controlador.",
  }; 
    

[IPCop-cvs] ipcop/lfs glibc,1.17.2.55,1.17.2.56

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/lfs
In directory vz-cvs-4.sog:/tmp/cvs-serv1784/lfs

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	glibc 
Log Message:
Update tzdata to 2011n

Index: glibc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/lfs/glibc,v
retrieving revision 1.17.2.55
retrieving revision 1.17.2.56
diff -C2 -d -r1.17.2.55 -r1.17.2.56
*** glibc	25 Jan 2011 19:08:43 -0000	1.17.2.55
--- glibc	1 Nov 2011 20:37:04 -0000	1.17.2.56
***************
*** 45,49 ****
  # we compile here because it install smoothly with same timezone names
  # if this file version is not found, take the latest and update $(TZDATA)_MD5
! TZDATA = tzdata2011a.tar.gz
  
  # Normal build or /tools build.
--- 45,49 ----
  # we compile here because it install smoothly with same timezone names
  # if this file version is not found, take the latest and update $(TZDATA)_MD5
! TZDATA = tzdata2011n.tar.gz
  
  # Normal build or /tools build.
***************
*** 85,92 ****
  
  $(DL_FILE) = $(DL_FROM)/$(DL_FILE)
! $(TZDATA) = ftp://elsie.nci.nih.gov/pub/$(TZDATA)
  
  $(DL_FILE)_MD5 = cd11fabdf5162ad68329e7b28b308278
! $(TZDATA)_MD5  = d60f168fb7307d8c1b926c7dc3a6c5c1
  
  install : $(TARGET)
--- 85,92 ----
  
  $(DL_FILE) = $(DL_FROM)/$(DL_FILE)
! $(TZDATA) = ftp://munnari.oz.au/pub/oldtz/$(TZDATA)
  
  $(DL_FILE)_MD5 = cd11fabdf5162ad68329e7b28b308278
! $(TZDATA)_MD5  = 20dbfb28efa008ddbf6dd34601ea40fa
  
  install : $(TARGET)

[IPCop-cvs] ipcop/langs/fr/cgi-bin fr.pl,1.6.2.109,1.6.2.110

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/fr/cgi-bin
In directory vz-cvs-4.sog:/tmp/cvs-serv26527/langs/fr/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	fr.pl 
Log Message:
Backport some language updates from SVN.

Index: fr.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/fr/cgi-bin/fr.pl,v
retrieving revision 1.6.2.109
retrieving revision 1.6.2.110
diff -C2 -d -r1.6.2.109 -r1.6.2.110
*** fr.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.6.2.109
--- fr.pl	17 Aug 2011 17:15:41 -0000	1.6.2.110
***************
*** 24,28 ****
  # Stèphane Thirion, Jan M. Dziewulski, spoutnik, Eric Darriak, Eric Boniface,
  # Franck Bourdonnec
! # (c) 2010 Jean Pierre Bargheon, Guy Godin 
  #
  
--- 24,29 ----
  # Stèphane Thirion, Jan M. Dziewulski, spoutnik, Eric Darriak, Eric Boniface,
  # Franck Bourdonnec
! # (c) 2010 Jean Pierre Bargheon, Guy Godin
! # (c) 2011 Rodeus AKA Neosys 
  #
  
***************
*** 34,38 ****
  'a connection with this name already exists' => 'Une connexion avec ce nom existe déjà.', 
  'access allowed' => 'Accès autorisé depuis :', 
! 'access refused with this oinkcode' => 'Accès refusé avec ce oink code.', 
  'action' => 'Action', 
  'add' => 'Ajouter', 
--- 35,39 ----
  'a connection with this name already exists' => 'Une connexion avec ce nom existe déjà.', 
  'access allowed' => 'Accès autorisé depuis :', 
! 'access refused with this oinkcode' => 'Accès refusé avec ce code oink.', 
  'action' => 'Action', 
  'add' => 'Ajouter', 
***************
*** 45,49 ****
  'add service' => 'Ajouter un service', 
  'add xtaccess' => 'Ajouter des accès externes', 
! 'added from dhcp lease list' => 'obtenu depuis le bail DHCP', 
  'admin user password has been changed' => 'Le mot de passe de l\'utilisateur \'admin\' a été changé.', 
  'administrator user password' => 'Mot de passe de l\'utilisateur  \'admin\' :', 
--- 46,50 ----
  'add service' => 'Ajouter un service', 
  'add xtaccess' => 'Ajouter des accès externes', 
! 'added from dhcp lease list' => 'ajouté depuis la liste des baux DHCP', 
  'admin user password has been changed' => 'Le mot de passe de l\'utilisateur \'admin\' a été changé.', 
  'administrator user password' => 'Mot de passe de l\'utilisateur  \'admin\' :', 
***************
*** 52,56 ****
  'again' => 'Vérification :', 
  'alcatelusb help' => 'Pour utiliser un modem USB Speedtouch, vous devez télécharger sur votre machine IPCop le firmware. Récupérez le paquet Embedded Firmware sur le site Internet speedtouch.com, puis, à l\'aide du formulaire ci-dessous, transférez le fichier correspondant à votre modem : <b>KQD6_3.xxx</b> si Rev < 4 ou <b>ZZZL_3.xxx</b> si Rev = 4.', 
! 'alcatelusb upload' => 'Télécharger Speedtouch USB pilote matériel', 
  'alias ip' => 'Alias IP', 
  'aliases' => 'Alias', 
--- 53,57 ----
  'again' => 'Vérification :', 
  'alcatelusb help' => 'Pour utiliser un modem USB Speedtouch, vous devez télécharger sur votre machine IPCop le firmware. Récupérez le paquet Embedded Firmware sur le site Internet speedtouch.com, puis, à l\'aide du formulaire ci-dessous, transférez le fichier correspondant à votre modem : <b>KQD6_3.xxx</b> si Rev < 4 ou <b>ZZZL_3.xxx</b> si Rev = 4.', 
! 'alcatelusb upload' => 'Charger le pilote matériel Speedtouch USB', 
  'alias ip' => 'Alias IP', 
  'aliases' => 'Alias', 
***************
*** 99,103 ****
  'blue' => 'BLEU', 
  'blue access' => 'Accès BLEU', 
! 'blue access use hint' => 'Vous pouvez spécifier la MAC-address ou l\'adresse IP ou les deux adresses.', 
  'blue interface' => 'Interface BLEUE', 
  'both kernels' => '2 noyaux pour monoprocesseur et smp', 
--- 100,104 ----
  'blue' => 'BLEU', 
  'blue access' => 'Accès BLEU', 
! 'blue access use hint' => 'Vous pouvez spécifier l\'adresse MAC, l\'adresse IP ou les deux.', 
  'blue interface' => 'Interface BLEUE', 
  'both kernels' => '2 noyaux pour monoprocesseur et smp', 
***************
*** 114,118 ****
  'cancel' => 'Annuler', 
  'cannot enable both nat traversal and compression' => 'Impossible d\'activer à la fois le NAT Traversal et la compression.', 
! 'cannot enable ntp without specifying primary' => 'Activation de NTP impossible sans serveur primaire.', 
  'cannot specify secondary dns without specifying primary' => 'Impossible de spécifier un serveur DNS secondaire sans spécifier de serveur primaire.', 
  'cannot specify secondary ntp without specifying primary' => 'Impossible de spécifier un serveur NTP secondaire sans spécifier de serveur primaire.', 
--- 115,119 ----
  'cancel' => 'Annuler', 
  'cannot enable both nat traversal and compression' => 'Impossible d\'activer à la fois le NAT Traversal et la compression.', 
! 'cannot enable ntp without specifying primary' => 'Activation du service NTP impossible sans serveur primaire.', 
  'cannot specify secondary dns without specifying primary' => 'Impossible de spécifier un serveur DNS secondaire sans spécifier de serveur primaire.', 
  'cannot specify secondary ntp without specifying primary' => 'Impossible de spécifier un serveur NTP secondaire sans spécifier de serveur primaire.', 
***************
*** 244,249 ****
  'dhcp configuration' => 'Configuration DHCP', 
  'dhcp create fixed leases' => 'Créer les réservations', 
! 'dhcp fixed lease err1' => 'Une adresse MAC, un nom d\'hôte ou les deux doivent être renseigné pour un bail fixe.', 
! 'dhcp fixed lease help1' => 'Les adresses IP peuvent être entrées avec nom d\'hôte et nom de domaine', 
  'dhcp mode' => 'DHCP', 
  'dhcp server' => 'Serveur DHCP', 
--- 245,250 ----
  'dhcp configuration' => 'Configuration DHCP', 
  'dhcp create fixed leases' => 'Créer les réservations', 
! 'dhcp fixed lease err1' => 'Un bail fixe doit avoir une adresse MAC, un nom d\'hôte ou les deux renseignés. ', 
! 'dhcp fixed lease help1' => 'Les adresses IP peuvent être entrées avec un nom d\'hôte et un nom de domaine (FQDN)', 
  'dhcp mode' => 'DHCP', 
  'dhcp server' => 'Serveur DHCP', 
***************
*** 512,520 ****
  'june' => 'Juin', 
  'kernel' => 'Noyau', 
! 'kernel advice boot partition' => 'Nécessaire avec un disque scsi quand l\'espace attribué à /boot est trop restreint', 
  'kernel advice rootfs' => 'Sélectionner un type de noyau aide dans le cas d\'une petite partition principale.', 
! 'kernel explanation' => 'Les 2 noyaux (monoprocesseur et smp) peuvent être utilise sur une même machine:<br />- avec un noyau monoprocesseur, seul un processeur est utilisé.<br />- avec un noyau smp, il y a une petite pénalité en performance sur un système avec un seul processeur.<br /> L\'interface vous empêche de retirer le noyau en cours d\'utilisation.', 
  'kernel logging server' => 'Serveur d\'enregistrement des journaux du noyau', 
! 'kernel message' => 'Pour réduire l\'espace utilisé sur de petit disque, vous pouvez retirer le type de noyau non utilisé.<br />Le noyau en fonctionnement est sélectionné au démarrage de la machine.<br />Vous utilisez actuellement', 
  'kernel selection' => 'Sélection du type de noyau', 
  'kernel version' => 'Version du noyau:', 
--- 513,521 ----
  'june' => 'Juin', 
  'kernel' => 'Noyau', 
! 'kernel advice boot partition' => 'Nécessaire avec un disque scsi quand l\'espace attribué à la partition  /boot est trop restreint', 
  'kernel advice rootfs' => 'Sélectionner un type de noyau aide dans le cas d\'une petite partition principale.', 
! 'kernel explanation' => 'Les 2 noyaux (monoprocesseur et smp) peuvent être utilisés sur une même machine:<br />- avec un noyau monoprocesseur, seul un processeur est utilisé.<br />- avec un noyau smp, il y a une petite pénalité en performance sur un système avec un seul processeur.<br /> L\'interface vous empêche de retirer le noyau en cours d\'utilisation.', 
  'kernel logging server' => 'Serveur d\'enregistrement des journaux du noyau', 
! 'kernel message' => 'Pour réduire l\'espace utilisé sur de petits disques, vous pouvez retirer le type de noyau non utilisé.<br />Le noyau en fonctionnement est sélectionné au démarrage de la machine.<br />Vous utilisez actuellement', 
  'kernel selection' => 'Sélection du type de noyau', 
  'kernel version' => 'Version du noyau:', 
***************
*** 597,601 ****
  'name is invalid' => 'Le nom est invalide', 
  'name must only contain characters' => 'Le nom ne doit contenir que des caractères.', 
! 'name too long' => 'Nom d\'utilisateur ou de système trop long', 
  'net' => 'Réseau', 
  'net to net vpn' => 'RPV réseau à réseau', 
--- 598,602 ----
  'name is invalid' => 'Le nom est invalide', 
  'name must only contain characters' => 'Le nom ne doit contenir que des caractères.', 
! 'name too long' => 'Le nom d\'utilisateur ou de l\'hôte système est trop long', 
  'net' => 'Réseau', 
  'net to net vpn' => 'RPV réseau à réseau', 
***************
*** 606,611 ****
  'network removed' => 'Réseau supprimé', 
  'network status information' => 'Information sur l\'état du réseau', 
! 'network time' => 'Utilisation d\'un Serveur de temps réseau:', 
! 'network time from' => 'Obtenir l\'heure depuis un serveur internet', 
  'network traffic graphs' => 'Courbes de trafic réseau', 
  'network updated' => 'Réseau mis à jour', 
--- 607,612 ----
  'network removed' => 'Réseau supprimé', 
  'network status information' => 'Information sur l\'état du réseau', 
! 'network time' => 'Utilisation d\'un serveur de temps réseau:', 
! 'network time from' => 'Obtenir l\'heure depuis un serveur de temps réseau', 
  'network traffic graphs' => 'Courbes de trafic réseau', 
  'network updated' => 'Réseau mis à jour', 
***************
*** 615,619 ****
  'no' => 'Non', 
  'no alcatelusb firmware' => 'Aucun pilote matériel USB Alcatel. Veuillez le télécharger.', 
! 'no cfg upload' => 'Pas de donnée transférée', 
  'no dhcp lease' => 'Aucun bail DHCP obtenu', 
  'no eciadsl synch.bin file' => 'Aucun fichier ECI ADSL synch.bin. Veuillez le transférer.', 
--- 616,620 ----
  'no' => 'Non', 
  'no alcatelusb firmware' => 'Aucun pilote matériel USB Alcatel. Veuillez le télécharger.', 
! 'no cfg upload' => 'Pas de données transférées', 
  'no dhcp lease' => 'Aucun bail DHCP obtenu', 
  'no eciadsl synch.bin file' => 'Aucun fichier ECI ADSL synch.bin. Veuillez le transférer.', 
***************
*** 624,629 ****
  'no time limit' => 'n\'expire pas', 
  'none found' => 'aucune entrée trouvée', 
! 'nonetworkname' => 'Pas de Nom du Réseau saisi', 
! 'noservicename' => 'Pas de Nom du Service saisi', 
  'not a valid ca certificate' => 'Le certificat CA n\'est pas valide.', 
  'not enough disk space' => 'Pas assez d\'espace sur le disque', 
--- 625,630 ----
  'no time limit' => 'n\'expire pas', 
  'none found' => 'aucune entrée trouvée', 
! 'nonetworkname' => 'Aucun nom de réseau saisi', 
! 'noservicename' => 'Aucun nom de service saisi', 
  'not a valid ca certificate' => 'Le certificat CA n\'est pas valide.', 
  'not enough disk space' => 'Pas assez d\'espace sur le disque', 
***************
*** 970,974 ****
  'vpn vhost' => 'Adressage IP virtuel pour les Roadwarriors (Virtual-IP/Inner-IP)', 
  'vpn watch' => 'Redémarre un vpn net-to-net quand IPCop détecte un changement de l\'IP distante. Cela aide la fonction DPD.', 
! 'waiting to synchronize clock' => 'En attente de synchronisation de l\'horloge', 
  'warning messages' => 'Messages d\'avertissement', 
  'web hits' => 'Nombre total de sites web répondant au critère pour', 
--- 971,975 ----
  'vpn vhost' => 'Adressage IP virtuel pour les Roadwarriors (Virtual-IP/Inner-IP)', 
  'vpn watch' => 'Redémarre un vpn net-to-net quand IPCop détecte un changement de l\'IP distante. Cela aide la fonction DPD.', 
! 'waiting to synchronize clock' => 'En attente de la synchronisation de l\'horloge', 
  'warning messages' => 'Messages d\'avertissement', 
  'web hits' => 'Nombre total de sites web répondant au critère pour', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/bg/cgi-bin bg.pl,1.1.2.25,1.1.2.26

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/bg/cgi-bin
In directory vz-cvs-4.sog:/tmp/cvs-serv26527/langs/bg/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	bg.pl 
Log Message:
Backport some language updates from SVN.

Index: bg.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/bg/cgi-bin/Attic/bg.pl,v
retrieving revision 1.1.2.25
retrieving revision 1.1.2.26
diff -C2 -d -r1.1.2.25 -r1.1.2.26
*** bg.pl	16 Jul 2010 18:49:19 -0000	1.1.2.25
--- bg.pl	17 Aug 2011 17:15:41 -0000	1.1.2.26
***************
*** 310,313 ****
--- 310,314 ----
  'green' => 'ЗЕЛЕН', 
  'host' => 'Хост', 
+ 'internet' => 'Интернет', 
  'invalid ip' => 'Грешен IP Адрес', 
  'ip address' => 'IP Адрес', 
***************
*** 339,342 ****
--- 340,344 ----
  'username' => 'Потребителско име:', 
  'vpn' => 'VPN', 
+ 'web server' => 'Уеб сървър', 
  'website' => 'Сайт', 
  'wednesday' => 'сряда', 

[IPCop-cvs] IPCopDoc/en/install/xml install-en-home-nets.xml, 1.1.2.7, 1.1.2.8

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/IPCopDoc/en/install/xml
In directory vz-cvs-4.sog:/tmp/cvs-serv24031

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	install-en-home-nets.xml 
Log Message:
Remove out of date paragraph.

Index: install-en-home-nets.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/IPCopDoc/en/install/xml/Attic/install-en-home-nets.xml,v
retrieving revision 1.1.2.7
retrieving revision 1.1.2.8
diff -C2 -d -r1.1.2.7 -r1.1.2.8
*** install-en-home-nets.xml	18 Jun 2009 12:09:56 -0000	1.1.2.7
--- install-en-home-nets.xml	17 Aug 2011 13:30:08 -0000	1.1.2.8
***************
*** 36,45 ****
              </para>
              <para>
-                 Unless you have a very fast leased line connection to the
-                 Internet, 10BaseT cards will do for your NICs.
-                 Cable modems only transfer at 3 Megabits/sec.
-                 ADSL modems cannot go faster than 8 Megabits/sec.
-             </para>
-             <para>
                  You will be connecting the computers on your GREEN network
                  to the IPCop computer on IPCop&apos;s internal GREEN NIC.
--- 36,39 ----

[IPCop-cvs] ipcop/updates/1.4.22 ROOTFILES.alpha-1.4.22, 1.1.2.59, 1.1.2.60 ROOTFILES.i386-1.4.22, 1.1.2.59, 1.1.2.60 information, 1.1.2.46, 1.1.2.47

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/updates/1.4.22
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv6238/updates/1.4.22

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	ROOTFILES.alpha-1.4.22 ROOTFILES.i386-1.4.22 information 
Log Message:
Update tzdata to 2011a

Index: information
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/updates/1.4.22/Attic/information,v
retrieving revision 1.1.2.46
retrieving revision 1.1.2.47
diff -C2 -d -r1.1.2.46 -r1.1.2.47
*** information	2 Nov 2010 19:03:20 -0000	1.1.2.46
--- information	25 Jan 2011 19:08:43 -0000	1.1.2.47
***************
*** 1 ****
! 022|1.4.22 update|linux-2.4.37, ahci module fixed.<br />Upgrade to vendor version bnx2-1.8.2b, r8168-8.014, r8169-6.011, tg3-3.99k, velocityget-1.36. Update ntp to 4.2.4p7, patched for CVE-2009-3563, pptp to 1.7.2, rp-pppoe to 3.10, squid to 2.6.STABLE22, tzdata to 2010o.<br />Add r8168, mcs7830 drivers.<br />Fix /var/log/squid/access.log with flash. Fix mmap_min_addr typo in /etc/sysctl.conf.<br />Translation fixes and updates (bg, bz, de, en, fa, nl).<br />Add dyndns provider (tiggerswelt.net).<br />No need to reboot before installing 1.4.23 update.|2010-11-dd
--- 1 ----
! 022|1.4.22 update|linux-2.4.37, ahci module fixed.<br />Upgrade to vendor version bnx2-1.8.2b, r8168-8.014, r8169-6.011, tg3-3.99k, velocityget-1.36. Update ntp to 4.2.4p7, patched for CVE-2009-3563, pptp to 1.7.2, rp-pppoe to 3.10, squid to 2.6.STABLE22, tzdata to 2011a.<br />Add r8168, mcs7830 drivers.<br />Fix /var/log/squid/access.log with flash. Fix mmap_min_addr typo in /etc/sysctl.conf.<br />Translation fixes and updates (bg, bz, de, en, fa, nl).<br />Add dyndns provider (tiggerswelt.net).<br />No need to reboot before installing 1.4.23 update.|2011-01-dd

Index: ROOTFILES.i386-1.4.22
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/updates/1.4.22/Attic/ROOTFILES.i386-1.4.22,v
retrieving revision 1.1.2.59
retrieving revision 1.1.2.60
diff -C2 -d -r1.1.2.59 -r1.1.2.60
*** ROOTFILES.i386-1.4.22	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.1.2.59
--- ROOTFILES.i386-1.4.22	25 Jan 2011 19:08:43 -0000	1.1.2.60
***************
*** 60,64 ****
  usr/sbin/squid
  ##
! ## tzdata2010o
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Cairo
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Casablanca
--- 60,64 ----
  usr/sbin/squid
  ##
! ## tzdata2011a
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Cairo
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Casablanca
***************
*** 138,143 ****
--- 138,146 ----
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Easter
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Fiji
+ usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Honolulu
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Pohnpei
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Truk
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Yap
  usr/share/zoneinfo/posix/ROC
+ usr/share/zoneinfo/posix/SystemV/HST10
+ usr/share/zoneinfo/posix/US/Hawaii

Index: ROOTFILES.alpha-1.4.22
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/updates/1.4.22/Attic/ROOTFILES.alpha-1.4.22,v
retrieving revision 1.1.2.59
retrieving revision 1.1.2.60
diff -C2 -d -r1.1.2.59 -r1.1.2.60
*** ROOTFILES.alpha-1.4.22	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.1.2.59
--- ROOTFILES.alpha-1.4.22	25 Jan 2011 19:08:43 -0000	1.1.2.60
***************
*** 57,61 ****
  usr/sbin/squid
  ##
! ## tzdata2010o
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Cairo
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Casablanca
--- 57,61 ----
  usr/sbin/squid
  ##
! ## tzdata2011a
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Cairo
  usr/share/zoneinfo/posix/Africa/Casablanca
***************
*** 135,140 ****
--- 135,143 ----
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Easter
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Fiji
+ usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Honolulu
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Pohnpei
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Truk
  usr/share/zoneinfo/posix/Pacific/Yap
  usr/share/zoneinfo/posix/ROC
+ usr/share/zoneinfo/posix/SystemV/HST10
+ usr/share/zoneinfo/posix/US/Hawaii

[IPCop-cvs] ipcop/lfs glibc,1.17.2.54,1.17.2.55

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/lfs
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv6238/lfs

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	glibc 
Log Message:
Update tzdata to 2011a

Index: glibc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/lfs/glibc,v
retrieving revision 1.17.2.54
retrieving revision 1.17.2.55
diff -C2 -d -r1.17.2.54 -r1.17.2.55
*** glibc	2 Nov 2010 19:03:20 -0000	1.17.2.54
--- glibc	25 Jan 2011 19:08:43 -0000	1.17.2.55
***************
*** 45,49 ****
  # we compile here because it install smoothly with same timezone names
  # if this file version is not found, take the latest and update $(TZDATA)_MD5
! TZDATA = tzdata2010o.tar.gz
  
  # Normal build or /tools build.
--- 45,49 ----
  # we compile here because it install smoothly with same timezone names
  # if this file version is not found, take the latest and update $(TZDATA)_MD5
! TZDATA = tzdata2011a.tar.gz
  
  # Normal build or /tools build.
***************
*** 88,92 ****
  
  $(DL_FILE)_MD5 = cd11fabdf5162ad68329e7b28b308278
! $(TZDATA)_MD5  = 5cae5c56fad81dc29f8fcd933a05768e
  
  install : $(TARGET)
--- 88,92 ----
  
  $(DL_FILE)_MD5 = cd11fabdf5162ad68329e7b28b308278
! $(TZDATA)_MD5  = d60f168fb7307d8c1b926c7dc3a6c5c1
  
  install : $(TARGET)

[IPCop-cvs] ipcop/langs/ru/cgi-bin ru.pl,1.2.2.29,1.2.2.30

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv13888/langs/ru/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	ru.pl 
Log Message:
Backport fixes and extra phrases from Language Database.

Index: ru.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin/ru.pl,v
retrieving revision 1.2.2.29
retrieving revision 1.2.2.30
diff -C2 -d -r1.2.2.29 -r1.2.2.30
*** ru.pl	11 Dec 2010 13:29:26 -0000	1.2.2.29
--- ru.pl	9 Jan 2011 11:34:47 -0000	1.2.2.30
***************
*** 43,52 ****
  'add xtaccess' => 'Добавить внешний адрес', 
  'added from dhcp lease list' => 'добавлено из списка аренды DHCP', 
! 'admin user password has been changed' => 'Пароль пользователя "admin" изменен.', 
! 'administrator user password' => 'Пароль пользователя administrator', 
  'adsl settings' => 'Параметры adsl', 
  'advanced' => 'Специальный', 
  'again' => 'Еще раз:', 
! 'alcatelusb help' => 'Чтобы использовать Speedtouch USB модем, вам нужно загрузить программное обеспечение (firmware) на IPCop. Пожалуйста скачайте пакет <b>Embedded Firmware</b> для Speedtouch 330 со speedtouch.com, распакуйте и загрузите файлы соответствующие вашему модему: KQD6_3.xxx для Rev<4, ZZZL_3.xxx для Rev=4 используя форму ниже.', 
  'alcatelusb upload' => 'Загрузка firmware для Speedtouch USB', 
  'alias ip' => 'Псевдоним IP', 
--- 43,52 ----
  'add xtaccess' => 'Добавить внешний адрес', 
  'added from dhcp lease list' => 'добавлено из списка аренды DHCP', 
! 'admin user password has been changed' => 'Пароль пользователя \'admin\' изменен.', 
! 'administrator user password' => 'Пароль пользователя admin', 
  'adsl settings' => 'Параметры adsl', 
  'advanced' => 'Специальный', 
  'again' => 'Еще раз:', 
! 'alcatelusb help' => 'Чтобы использовать модем Speedtouch USB, вам нужно загрузить программное обеспечение (firmware) на IPCop. Пожалуйста, скачайте пакет <b>Embedded Firmware</b> для Speedtouch 330 со speedtouch.com, распакуйте и загрузите файлы соответствующие вашему модему: KQD6_3.xxx для Rev<4, ZZZL_3.xxx для Rev=4 используя форму ниже.', 
  'alcatelusb upload' => 'Загрузка firmware для Speedtouch USB', 
  'alias ip' => 'Псевдоним IP', 
***************
*** 85,89 ****
  'backup to floppy' => 'Сохранение на дискету', 
  'backupprofile' => 'Если не удаётся пересоединиться, переключиться на профиль', 
! 'bad characters in' => 'Недопустимые символы в ', 
  'bad characters in script field' => 'Недопустимые символы в поле сценария', 
  'bad characters in the telephone number field' => 'Недопустимые символы в поле телефонного номера.', 
--- 85,89 ----
  'backup to floppy' => 'Сохранение на дискету', 
  'backupprofile' => 'Если не удаётся пересоединиться, переключиться на профиль', 
! 'bad characters in' => 'Недопустимые символы в', 
  'bad characters in script field' => 'Недопустимые символы в поле сценария', 
  'bad characters in the telephone number field' => 'Недопустимые символы в поле телефонного номера.', 
***************
*** 137,141 ****
  'clock has not been synchronized' => 'Часы не синхронизированы', 
  'clock last synchronized at' => 'Последняя синхронизация часов прошла', 
! 'common name' => 'Общее Имя', 
  'compression' => 'Сжатие:', 
  'computer to modem rate' => 'Скорость от компьютера к модему:', 
--- 137,141 ----
  'clock has not been synchronized' => 'Часы не синхронизированы', 
  'clock last synchronized at' => 'Последняя синхронизация часов прошла', 
! 'common name' => 'Общее имя', 
  'compression' => 'Сжатие:', 
  'computer to modem rate' => 'Скорость от компьютера к модему:', 
***************
*** 151,155 ****
  'connection is down' => 'Соединение отключено', 
  'connection status and controlc' => 'Статус и управление соединением', 
! 'connection tracking' => 'ТРАССИРОВКА Связи по IPTables', 
  'connection type' => 'Тип соединения', 
  'connection type is invalid' => 'Тип соединения неверен.', 
--- 151,155 ----
  'connection is down' => 'Соединение отключено', 
  'connection status and controlc' => 'Статус и управление соединением', 
! 'connection tracking' => 'Трассировка связи по IPTables', 
  'connection type' => 'Тип соединения', 
  'connection type is invalid' => 'Тип соединения неверен.', 
***************
*** 196,200 ****
  'ddns hostname modified' => 'Имя хоста в динамическом DNS изменено', 
  'ddns hostname removed' => 'Имя хоста в динамическом DNS удалено', 
! 'ddns minimize updates' => 'Минимизировать обновления: перед обновлением сравнить dns IP для имени хоста "[host.]domain" и КРАСНЫЙ IP.', 
  'ddns noip prefix' => 'Для использования no-ip в групповом режиме, введите перед именем хоста <b>%</b>', 
  'december' => 'Декабрь', 
--- 196,200 ----
  'ddns hostname modified' => 'Имя хоста в динамическом DNS изменено', 
  'ddns hostname removed' => 'Имя хоста в динамическом DNS удалено', 
! 'ddns minimize updates' => 'Минимизировать обновления: перед обновлением сравнить dns IP для имени хоста \'[host.]domain\' и КРАСНЫЙ IP.', 
  'ddns noip prefix' => 'Для использования no-ip в групповом режиме, введите перед именем хоста <b>%</b>', 
  'december' => 'Декабрь', 
***************
*** 241,245 ****
  'dhcp configuration' => 'Конфигурация DHCP', 
  'dhcp create fixed leases' => 'Создать фиксированные аренды', 
! 'dhcp fixed lease err1' => 'A fixed lease must have either a hardware address or a hostname or both filled.', 
  'dhcp fixed lease help1' => 'IP адреса могут быть введены как FQDN.', 
  'dhcp mode' => 'DHCP', 
--- 241,245 ----
  'dhcp configuration' => 'Конфигурация DHCP', 
  'dhcp create fixed leases' => 'Создать фиксированные аренды', 
! 'dhcp fixed lease err1' => 'Для постоянной аренды должен быть введён или аппаратный адрес, или имя хоста, или тот и другой.', 
  'dhcp fixed lease help1' => 'IP адреса могут быть введены как FQDN.', 
  'dhcp mode' => 'DHCP', 
***************
*** 262,271 ****
  'dmzpinholes for same net not necessary' => 'DMZ Pinholes не требуется для одной сети. Выберите разные сети источника и получателя.', 
  'dns check failed' => 'DNS проверка не пройдена', 
! 'dns proxy server' => 'DNS прокси сервер', 
  'dns server' => 'DNS сервер', 
  'do not log this port list' => 'Drop this port list just before they are logged (уменьшает размер журнала)', 
  'dod' => 'Набор по запросу', 
  'dod for dns' => 'Набор по запросу для DNS:', 
! 'dod not compatible with ddns' => 'Набор по запросу не совместим со службами динамических dns', 
  'dod waiting' => 'Ожидание набора по запросу', 
  'domain' => 'Домен', 
--- 262,271 ----
  'dmzpinholes for same net not necessary' => 'DMZ Pinholes не требуется для одной сети. Выберите разные сети источника и получателя.', 
  'dns check failed' => 'DNS проверка не пройдена', 
! 'dns proxy server' => 'DNS прокси-сервер', 
  'dns server' => 'DNS сервер', 
  'do not log this port list' => 'Drop this port list just before they are logged (уменьшает размер журнала)', 
  'dod' => 'Набор по запросу', 
  'dod for dns' => 'Набор по запросу для DNS:', 
! 'dod not compatible with ddns' => 'Набор по запросу не совместим со службами динамических DNS', 
  'dod waiting' => 'Ожидание набора по запросу', 
  'domain' => 'Домен', 
***************
*** 294,298 ****
  'dynamic dns client' => 'Клиент динамического DNS', 
  'e-mail address too long' => 'Почтовый адрес слишком длинный, он должен быть не длиннее 40 символов.', 
! 'eciadsl help' => 'Чтобы использовать ECI ADSL модем, загрузите файл synch.bin на IPCop. Пожалуйста скачайте его с ECIADSL сайта и загрузите файл <b>synch.bin</b> используя форму ниже.', 
  'eciadsl upload' => 'Закачка файла ECI ADSL Synch.bin', 
  'edit' => 'Изменить', 
--- 294,298 ----
  'dynamic dns client' => 'Клиент динамического DNS', 
  'e-mail address too long' => 'Почтовый адрес слишком длинный, он должен быть не длиннее 40 символов.', 
! 'eciadsl help' => 'Чтобы использовать ECI ADSL модем, загрузите файл synch.bin на IPCop. Пожалуйста, скачайте его с ECIADSL сайта и загрузите файл <b>synch.bin</b> используя форму ниже.', 
  'eciadsl upload' => 'Закачка файла ECI ADSL Synch.bin', 
  'edit' => 'Изменить', 
***************
*** 353,357 ****
  'firewall logs' => 'Журнал файрвола', 
  'firmware' => 'Микропрограмма', 
! 'firmware upload' => 'Загрузка Микропрограммы/Драйверов', 
  'fixed ip lease added' => 'Фиксированная аренда IP добавлена', 
  'fixed ip lease modified' => 'Аренда фиксированного IP изменена', 
--- 353,357 ----
  'firewall logs' => 'Журнал файрвола', 
  'firmware' => 'Микропрограмма', 
! 'firmware upload' => 'Загрузка микропрограммы/драйверов', 
  'fixed ip lease added' => 'Фиксированная аренда IP добавлена', 
  'fixed ip lease modified' => 'Аренда фиксированного IP изменена', 
***************
*** 365,369 ****
  'free swap' => 'Свободная подкачка', 
  'friday' => 'Пятница', 
! 'fritzdsl help' => 'Чтобы использовать один из модемов Fritz!DSL fcdsl / fcdslsl / fcdsl2 / fcdslusb / fcdslslusb, вы должны загрузить пакет на IPCop. Пожалуйста скачайте tarball соответствующий вашей версии с сайта IPCop и загрузите файл <b>fcdsl-(ваша версия).tgz</b> используя форму ниже.', 
  'fritzdsl upload' => 'Загрузить драйвер Fritz!DSL', 
  'from' => 'Из', 
--- 365,369 ----
  'free swap' => 'Свободная подкачка', 
  'friday' => 'Пятница', 
! 'fritzdsl help' => 'Чтобы использовать один из модемов Fritz!DSL fcdsl / fcdslsl / fcdsl2 / fcdslusb / fcdslslusb, вы должны загрузить пакет на IPCop. Пожалуйста, скачайте tarball соответствующий вашей версии с сайта IPCop и загрузите файл <b>fcdsl-(ваша версия).tgz</b> используя форму ниже.', 
  'fritzdsl upload' => 'Загрузить драйвер Fritz!DSL', 
  'from' => 'Из', 
***************
*** 372,376 ****
  'generate a certificate' => 'Сгенерировать сертификат:', 
  'generate root/host certificates' => 'Сгенерировать корневой сертификат/сертификат хоста', 
! 'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Генерация корневого/хоста сертификата может занять много времени - до нескольких минут на старых машинах. Пожалуйста подождите.', 
  'global settings' => 'Глобальные настройки', 
  'graph' => 'График', 
--- 372,376 ----
  'generate a certificate' => 'Сгенерировать сертификат:', 
  'generate root/host certificates' => 'Сгенерировать корневой сертификат/сертификат хоста', 
! 'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Генерация корневого/хоста сертификата может занять много времени - до нескольких минут на старых машинах. Пожалуйста, подождите.', 
  'global settings' => 'Глобальные настройки', 
  'graph' => 'График', 
***************
*** 414,421 ****
  'iface' => 'Ифейс', 
  'ignore filter' => 'Игнорировать фильтр', 
! 'ike encryption' => 'IKE Encryption:', 
! 'ike grouptype' => 'IKE Grouptype:', 
! 'ike integrity' => 'IKE Integrity:', 
! 'ike lifetime' => 'IKE Lifetime:', 
  'ike lifetime should be between 1 and 8 hours' => 'Время жизни IKE должно быть между 1 и 8 часами.', 
  'import' => 'Импорт', 
--- 414,421 ----
  'iface' => 'Ифейс', 
  'ignore filter' => 'Игнорировать фильтр', 
! 'ike encryption' => 'IKE шифрование:', 
! 'ike grouptype' => 'IKE тип группы:', 
! 'ike integrity' => 'IKE целостность:', 
! 'ike lifetime' => 'IKE время жизни:', 
  'ike lifetime should be between 1 and 8 hours' => 'Время жизни IKE должно быть между 1 и 8 часами.', 
  'import' => 'Импорт', 
***************
*** 425,429 ****
  'info' => 'Информация', 
  'init string' => 'Инициализация:', 
! 'inodes usage' => 'Inodes usage', 
  'insert floppy' => 'Для сохранения конфигурации системы, пожалуйста вставьте диск без плохих блоков в дисковод IPCop и нажмите <i>Сохранение на дискету</i>. Это может занять некоторое время, пожалуйста, сохраняйте терпение.<p>', 
  'installed' => 'Установлено', 
--- 425,429 ----
  'info' => 'Информация', 
  'init string' => 'Инициализация:', 
! 'inodes usage' => 'Использование Inodes', 
  'insert floppy' => 'Для сохранения конфигурации системы, пожалуйста вставьте диск без плохих блоков в дисковод IPCop и нажмите <i>Сохранение на дискету</i>. Это может занять некоторое время, пожалуйста, сохраняйте терпение.<p>', 
  'installed' => 'Установлено', 
***************
*** 448,452 ****
  'invalid hostname' => 'Неправильное имя хоста.', 
  'invalid input' => 'Неверный ввод', 
! 'invalid input for authentication method' => 'Неправильный ввод  метода аутентификации.', 
  'invalid input for city' => 'Неправильный ввод города.', 
  'invalid input for country' => 'Неправильный ввод страны.', 
--- 448,452 ----
  'invalid hostname' => 'Неправильное имя хоста.', 
  'invalid input' => 'Неверный ввод', 
! 'invalid input for authentication method' => 'Неправильный ввод метода аутентификации.', 
  'invalid input for city' => 'Неправильный ввод города.', 
  'invalid input for country' => 'Неправильный ввод страны.', 
***************
*** 465,473 ****
  'invalid key' => 'Неверный ключ.', 
  'invalid loaded file' => 'Неверный файл загрузчика', 
! 'invalid local-remote id' => 'При использовании leftid и rightid не должны быть равны и должны начинаться с символа "@". leftid и rightid - это терминология openswan.', 
  'invalid logserver address' => 'Неверный адрес сервера syslogd', 
  'invalid max lease time' => 'Неверное макс время аренды.', 
  'invalid maximum incoming size' => 'Неверный максимальный входящий размер.', 
! 'invalid maximum object size' => 'Неверный максимальный размер объекта ', 
  'invalid maximum outgoing size' => 'Неверный максимальный исходящий размер.', 
  'invalid md5sum' => 'Неверная MD5Sum.', 
--- 465,473 ----
  'invalid key' => 'Неверный ключ.', 
  'invalid loaded file' => 'Неверный файл загрузчика', 
! 'invalid local-remote id' => 'При использовании leftid и rightid не должны быть равны и должны начинаться с символа \'@\'. leftid и rightid - это терминология openswan.', 
  'invalid logserver address' => 'Неверный адрес сервера syslogd', 
  'invalid max lease time' => 'Неверное макс время аренды.', 
  'invalid maximum incoming size' => 'Неверный максимальный входящий размер.', 
! 'invalid maximum object size' => 'Неверный максимальный размер объекта', 
  'invalid maximum outgoing size' => 'Неверный максимальный исходящий размер.', 
  'invalid md5sum' => 'Неверная MD5Sum.', 
***************
*** 528,532 ****
  'local vpn hostname/ip' => 'Локальные VPN имя хоста/IP', 
  'log' => 'Журнал:', 
! 'log enabled' => 'Журнал Включен', 
  'log lines per page' => 'Строк на странице', 
  'log server address' => 'Syslog сервер', 
--- 528,532 ----
  'local vpn hostname/ip' => 'Локальные VPN имя хоста/IP', 
  'log' => 'Журнал:', 
! 'log enabled' => 'Журнал включен', 
  'log lines per page' => 'Строк на странице', 
  'log server address' => 'Syslog сервер', 
***************
*** 572,576 ****
  'min size' => 'Минимальный размер объекта (кБ):', 
  'minutes' => 'Минуты', 
! 'missing dat' => 'Зашифрованный  архив не найден', 
  'modem' => 'Модем', 
  'modem configuration' => 'Настройка модема', 
--- 572,576 ----
  'min size' => 'Минимальный размер объекта (кБ):', 
  'minutes' => 'Минуты', 
! 'missing dat' => 'Зашифрованный архив не найден', 
  'modem' => 'Модем', 
  'modem configuration' => 'Настройка модема', 
***************
*** 648,652 ****
  'options fw' => 'Параметры файрвола', 
  'optionsfw portlist hint' => 'Список портов, разделённых запятой (например, 137,138). Вы можете указать максимально до 15 портов на протокол.', 
! 'or' => 'or', 
  'orange' => 'ОРАНЖЕВЫЙ', 
  'organization cant be empty' => 'Организация не может быть пустой.', 
--- 648,652 ----
  'options fw' => 'Параметры файрвола', 
  'optionsfw portlist hint' => 'Список портов, разделённых запятой (например, 137,138). Вы можете указать максимально до 15 портов на протокол.', 
! 'or' => 'или', 
  'orange' => 'ОРАНЖЕВЫЙ', 
  'organization cant be empty' => 'Организация не может быть пустой.', 
***************
*** 704,708 ****
  'proxy no proxy extend' => 'или укажите список направлений, которые не должны проксироваться', 
  'proxy no proxy local' => 'Не разрешать локальное проксирование в синюю/зелёную сети', 
! 'proxy port' => 'Порт прокси сервера', 
  'psk' => 'PSK', 
  'pulse' => 'Импульс', 
--- 704,708 ----
  'proxy no proxy extend' => 'или укажите список направлений, которые не должны проксироваться', 
  'proxy no proxy local' => 'Не разрешать локальное проксирование в синюю/зелёную сети', 
! 'proxy port' => 'Порт прокси-сервера', 
  'psk' => 'PSK', 
  'pulse' => 'Импульс', 
***************
*** 733,737 ****
  'remove' => 'Удалить', 
  'remove ca certificate' => 'Удалить CA сертификат', 
! 'remove x509' => 'Удалить все CA и серт.', 
  'reserved dst port' => 'Порт назначения зарезервирован для использования только IPCop:', 
  'reserved src port' => 'Порт источника зарезервирован для использования только IPCop:', 
--- 733,737 ----
  'remove' => 'Удалить', 
  'remove ca certificate' => 'Удалить CA сертификат', 
! 'remove x509' => 'Удалить все CA и сертификаты', 
  'reserved dst port' => 'Порт назначения зарезервирован для использования только IPCop:', 
  'reserved src port' => 'Порт источника зарезервирован для использования только IPCop:', 
***************
*** 744,748 ****
  'reverse sort' => 'Сортировать в обратном хронологическом порядке', 
  'root certificate' => 'Корневой сертификат', 
! 'router ip' => 'IP Адрес Маршрутизатора', 
  'routing table entries' => 'Таблица маршрутизации:', 
  'rsvd dst port overlap' => 'Диапазон портов назначения перекрывает порт зарезервированный для IPCop:', 
--- 744,748 ----
  'reverse sort' => 'Сортировать в обратном хронологическом порядке', 
  'root certificate' => 'Корневой сертификат', 
! 'router ip' => 'IP адрес маршрутизатора', 
  'routing table entries' => 'Таблица маршрутизации:', 
  'rsvd dst port overlap' => 'Диапазон портов назначения перекрывает порт зарезервированный для IPCop:', 
***************
*** 771,782 ****
  'serial' => 'Последовательное', 
  'service' => 'Сервис', 
! 'service added' => 'Пользовательский Сетевой Сервис добавлен', 
  'service name' => 'Имя сервиса:', 
! 'service removed' => 'Пользовательский Сетевой Сервис удалён', 
! 'service updated' => 'Пользовательский Сетевой Сервис обновлён', 
! 'servicename' => 'Имя Сервиса', 
  'services' => 'Сервисы:', 
  'services settings' => 'Файрвол - Настройка сервисов', 
! 'set time now' => 'Настроить Время', 
  'set time now help' => 'Чтобы провести синхронизацию в любое время (а не только в запланированное), нажмите кнопку <i>Настроить время</i>. Заметьте, что вам придется подождать пять минут или более, пока пройдет синхронизация.', 
  'settings' => 'Настройки', 
--- 771,782 ----
  'serial' => 'Последовательное', 
  'service' => 'Сервис', 
! 'service added' => 'Пользовательский сетевой сервис добавлен', 
  'service name' => 'Имя сервиса:', 
! 'service removed' => 'Пользовательский сетевой сервис удалён', 
! 'service updated' => 'Пользовательский сетевой сервис обновлён', 
! 'servicename' => 'Имя сервиса', 
  'services' => 'Сервисы:', 
  'services settings' => 'Файрвол - Настройка сервисов', 
! 'set time now' => 'Настроить время', 
  'set time now help' => 'Чтобы провести синхронизацию в любое время (а не только в запланированное), нажмите кнопку <i>Настроить время</i>. Заметьте, что вам придется подождать пять минут или более, пока пройдет синхронизация.', 
  'settings' => 'Настройки', 
***************
*** 791,795 ****
  'shutdown control' => 'Управление выключением', 
  'shutdown2' => 'Выключение:', 
! 'shutting down' => 'Вырубаюсь...', 
  'shutting down ipcop' => 'IPCop выключается...', 
  'size' => 'Размер', 
--- 791,795 ----
  'shutdown control' => 'Управление выключением', 
  'shutdown2' => 'Выключение:', 
! 'shutting down' => 'Выключение...', 
  'shutting down ipcop' => 'IPCop выключается...', 
  'size' => 'Размер', 
***************
*** 836,844 ****
  'ssh1 enabled' => 'SSHv1 включен, старые клиенты поддерживаются.', 
  'ssh1 support' => 'Поддержка SSH протокола версии 1 (требуется только для старых клиентов)', 
! 'ssnetwork status' => 'Состояние Сети', 
  'sspasswords' => 'Пароли', 
  'ssport forwarding' => 'Перенаправление портов', 
! 'ssproxy graphs' => 'Графики Прокси', 
! 'sssystem status' => 'Состояние Системы', 
  'sstraffic graphs' => 'Графики трафика', 
  'standard login script' => 'Стандартный сценарий входа', 
--- 836,844 ----
  'ssh1 enabled' => 'SSHv1 включен, старые клиенты поддерживаются.', 
  'ssh1 support' => 'Поддержка SSH протокола версии 1 (требуется только для старых клиентов)', 
! 'ssnetwork status' => 'Состояние сети', 
  'sspasswords' => 'Пароли', 
  'ssport forwarding' => 'Перенаправление портов', 
! 'ssproxy graphs' => 'Графики прокси', 
! 'sssystem status' => 'Состояние системы', 
  'sstraffic graphs' => 'Графики трафика', 
  'standard login script' => 'Стандартный сценарий входа', 
***************
*** 860,871 ****
  'system cpu' => 'CPU системы', 
  'system cpu usage' => 'Использование CPU системой', 
! 'system graphs' => 'Графики Системы', 
  'system log viewer' => 'Программа просмотра системного журнала', 
! 'system logs' => 'Системный Журнал', 
  'system status information' => 'Системная информация состояния', 
  'telephone not set' => 'Телефон не сконфигурирован', 
  'the following update was successfully installed' => 'Следующие обновления были успешно установлены', 
  'the statistics were last updated at' => 'Статистика была обновлена последний раз', 
! 'there are updates' => 'Обновления доступны для вашей системы. Перейдите в раздел "Обновления" для подробностей.', 
  'there are updates available' => 'Обновления доступны для вашей системы. Настоятельно рекомендуем установить их как можно быстрее.', 
  'there was no file upload' => 'Нет файлов для загрузки.', 
--- 860,871 ----
  'system cpu' => 'CPU системы', 
  'system cpu usage' => 'Использование CPU системой', 
! 'system graphs' => 'Графики системы', 
  'system log viewer' => 'Программа просмотра системного журнала', 
! 'system logs' => 'Системный журнал', 
  'system status information' => 'Системная информация состояния', 
  'telephone not set' => 'Телефон не сконфигурирован', 
  'the following update was successfully installed' => 'Следующие обновления были успешно установлены', 
  'the statistics were last updated at' => 'Статистика была обновлена последний раз', 
! 'there are updates' => 'Обновления доступны для вашей системы. Перейдите в раздел \'Обновления\' для подробностей.', 
  'there are updates available' => 'Обновления доступны для вашей системы. Настоятельно рекомендуем установить их как можно быстрее.', 
  'there was no file upload' => 'Нет файлов для загрузки.', 
***************
*** 878,882 ****
  'time' => 'Время', 
  'time date manually reset' => 'Время/дата сброшены вручную.', 
! 'time server' => 'Сервер Времени', 
  'timeout must be a number' => 'Таймаут должен быть числом.', 
  'title' => 'Название', 
--- 878,882 ----
  'time' => 'Время', 
  'time date manually reset' => 'Время/дата сброшены вручную.', 
! 'time server' => 'Сервер времени', 
  'timeout must be a number' => 'Таймаут должен быть числом.', 
  'title' => 'Название', 
***************
*** 890,894 ****
  'traffic on' => 'Трафик вкл.', 
  'traffic shaping' => 'Ограничение Трафика', 
! 'traffic shaping settings' => 'Настройка Ограничений Трафика', 
  'transfer limits' => 'Лимиты передачи', 
  'transparent on' => 'Прозрачный на', 
--- 890,894 ----
  'traffic on' => 'Трафик вкл.', 
  'traffic shaping' => 'Ограничение Трафика', 
! 'traffic shaping settings' => 'Настройка ограничений трафика', 
  'transfer limits' => 'Лимиты передачи', 
  'transparent on' => 'Прозрачный на', 
***************
*** 918,922 ****
  'upload update file' => 'Закачать файл обновления', 
  'upstream password' => 'Пароль:', 
! 'upstream proxy host:port' => 'Прокси верхнего уровня(хост:порт)', 
  'upstream username' => 'Имя пользователя:', 
  'uptime and users' => 'Время работы и пользователи', 
--- 918,922 ----
  'upload update file' => 'Закачать файл обновления', 
  'upstream password' => 'Пароль:', 
! 'upstream proxy host:port' => 'Прокси верхнего уровня (хост:порт)', 
  'upstream username' => 'Имя пользователя:', 
  'uptime and users' => 'Время работы и пользователи', 
***************
*** 935,939 ****
  'used swap' => 'Исп. подкачки', 
  'user cpu' => 'User CPU', 
! 'user cpu usage' => 'User CPU Usage', 
  'username' => 'Имя пользователя:', 
  'username not set' => 'Имя пользователя не установлено', 
--- 935,939 ----
  'used swap' => 'Исп. подкачки', 
  'user cpu' => 'User CPU', 
! 'user cpu usage' => 'Использование ЦП пользователем', 
  'username' => 'Имя пользователя:', 
  'username not set' => 'Имя пользователя не установлено', 
***************
*** 944,951 ****
  'vci number' => 'VCI Номер:', 
  'virtual private networking' => 'Виртуальная Частная Сеть (VPN)', 
! 'vpi number' => 'Номер VPI:', 
  'vpn' => 'Виртуальная Частная Сеть (VPN)', 
! 'vpn aggrmode' => 'Разрешен небезопасный режим IKE. При возможности избегайте его(preshared ключ передаётся открытым текстом)!', 
! 'vpn altname syntax' => 'SubjectAltName - это разделённый запятыми список email, dns, uri, rid и ip объектов.<br />email: адрес email. Синтаксис email:поле email из сертификата для использования.<br />DNS:допустимое доменное имя.<br />URI:любой допустимый uri.<br />RID:идентификатор зарегистрированного объекта.<br />IP:IP адрес.<br />Примечание:набор символов ограничен и регистр важен.<br />Пример:<br /><b>email:</b>ip...@fo...<b>,email:</b>copy<b>,DNS:</b>www.ipcop.org<b>,IP:</b>127.0.0.1<b>,URI:</b>http://url/to/something', 
  'vpn auth-dn' => 'Узел идентифицирован по одному из: IPV4_ADDR, FQDN, USER_FQDN или DER_ASN1_DN строка в поле удаленной ID ', 
  'vpn configuration main' => 'Настройка Виртуальной Частной Сети (VPN) - Главное меню', 
--- 944,951 ----
  'vci number' => 'VCI Номер:', 
  'virtual private networking' => 'Виртуальная Частная Сеть (VPN)', 
! 'vpi number' => 'VPI Номер:', 
  'vpn' => 'Виртуальная Частная Сеть (VPN)', 
! 'vpn aggrmode' => 'Разрешен небезопасный режим IKE. При возможности избегайте его (preshared ключ передаётся открытым текстом)!', 
! 'vpn altname syntax' => 'SubjectAltName - это разделённый запятыми список email, dns, uri, rid и ip объектов.<br />email: адрес email. Синтаксис email: поле email из сертификата для использования.<br />DNS: допустимое доменное имя.<br />URI: любой допустимый uri.<br />RID: идентификатор зарегистрированного объекта.<br />IP: IP адрес.<br />Примечание: набор символов ограничен и регистр важен.<br />Пример: <br /><b>email:</b>ip...@fo...<b>, email:</b>copy<b>, DNS:</b>www.ipcop.org<b>,IP:</b>127.0.0.1<b>,URI:</b>http://url/to/something', 
  'vpn auth-dn' => 'Узел идентифицирован по одному из: IPV4_ADDR, FQDN, USER_FQDN или DER_ASN1_DN строка в поле удаленной ID ', 
  'vpn configuration main' => 'Настройка Виртуальной Частной Сети (VPN) - Главное меню', 
***************
*** 955,966 ****
  'vpn local id' => 'Локальная ID', 
  'vpn missing remote id' => 'Вы должны указать корректное отличительное имя (DN) для такой аутентификации.', 
! 'vpn mtu invalid' => 'MTU должен быть числовам значением!', 
! 'vpn name is invalid' => 'VPN имя не может быть зарезервированым словом, начинаться с цифры, содержать специальные символы или быть слишком длинным!', 
! 'vpn no full pki' => 'отсутствует закрытый ключ для генерации сертефиката', 
  'vpn on blue' => 'VPN на СИНЕМ', 
  'vpn on green' => 'VPN на ЗЕЛЁНОМ', 
  'vpn on orange' => 'VPN на ОРАНЖЕВОМ', 
  'vpn payload compression' => 'Договариваться о сжатии полезной нагрузки', 
! 'vpn red name' => 'Публичный IP или FQDN для КРАСНОГО интерфейса или <%Defaultroute>', 
  'vpn remote id' => 'Удалённая ID', 
  'vpn subjectaltname' => 'Альт. название темы', 
--- 955,966 ----
  'vpn local id' => 'Локальная ID', 
  'vpn missing remote id' => 'Вы должны указать корректное отличительное имя (DN) для такой аутентификации.', 
! 'vpn mtu invalid' => 'MTU должен быть числовым значением!', 
! 'vpn name is invalid' => 'VPN имя не может быть зарезервированным словом, начинаться с цифры, содержать специальные символы или быть слишком длинным!', 
! 'vpn no full pki' => 'отсутствует закрытый ключ для генерации сертификата', 
  'vpn on blue' => 'VPN на СИНЕМ', 
  'vpn on green' => 'VPN на ЗЕЛЁНОМ', 
  'vpn on orange' => 'VPN на ОРАНЖЕВОМ', 
  'vpn payload compression' => 'Договариваться о сжатии полезной нагрузки', 
! 'vpn red name' => 'Публичный IP или FQDN для КРАСНОГО интерфейса или <%defaultroute>', 
  'vpn remote id' => 'Удалённая ID', 
  'vpn subjectaltname' => 'Альт. название темы', 
***************
*** 971,976 ****
  'web hits' => 'Число попаданий', 
  'web proxy' => 'Интернет прокси', 
! 'web proxy configuration' => 'Конфигурация интернет прокси сервера', 
! 'web server' => 'Web сервер', 
  'website' => 'Сайт', 
  'wednesday' => 'Среда', 
--- 971,976 ----
  'web hits' => 'Число попаданий', 
  'web proxy' => 'Интернет прокси', 
! 'web proxy configuration' => 'Конфигурация интернет прокси-сервера', 
! 'web server' => 'Веб-сервер', 
  'website' => 'Сайт', 
  'wednesday' => 'Среда', 
***************
*** 988,992 ****
  'year' => 'Год', 
  'yes' => 'Да', 
! 'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Вы можете задать только одно соединение Roadwarrior, когда используется аутентификация с pre-shared ключом.<br />Вы уже  имеете соединение Roadwarrior с аутентификацией с pre-shared ключом или пытаетесь добавить его сейчас.', 
  'your department' => 'Ваш отдел', 
  'your e-mail' => 'Ваш E-mail', 
--- 988,992 ----
  'year' => 'Год', 
  'yes' => 'Да', 
! 'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Вы можете задать только одно соединение Roadwarrior, когда используется аутентификация с pre-shared ключом.<br />Вы уже имеете соединение Roadwarrior с аутентификацией с pre-shared ключом или пытаетесь добавить его сейчас.', 
  'your department' => 'Ваш отдел', 
  'your e-mail' => 'Ваш E-mail', 



...
 
[truncated message content]

[IPCop-cvs] ipcop/langs/es/cgi-bin es.pl,1.4.2.48,1.4.2.49

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/es/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv13888/langs/es/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	es.pl 
Log Message:
Backport fixes and extra phrases from Language Database.

Index: es.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/es/cgi-bin/es.pl,v
retrieving revision 1.4.2.48
retrieving revision 1.4.2.49
diff -C2 -d -r1.4.2.48 -r1.4.2.49
*** es.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.4.2.48
--- es.pl	9 Jan 2011 11:34:46 -0000	1.4.2.49
***************
*** 499,503 ****
  'ipcop has now rebooted' => 'IPCop esta siendo reinciado ahora.', 
  'ipcop has now shutdown' => 'IPCop esta siendo apagado ahora.', 
! 'ipcops hostname' => 'Nombre de Host para IpCop:', 
  'ipinfo' => 'Información de IP', 
  'isdn' => 'RDSI', 
--- 499,503 ----
  'ipcop has now rebooted' => 'IPCop esta siendo reinciado ahora.', 
  'ipcop has now shutdown' => 'IPCop esta siendo apagado ahora.', 
! 'ipcops hostname' => 'Nombre de Host para IPCop:', 
  'ipinfo' => 'Información de IP', 
  'isdn' => 'RDSI', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/ru/cgi-bin ru.pl,1.2.2.28,1.2.2.29

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv16414/langs/ru/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	ru.pl 
Log Message:
Backport updates from Language Database.

Index: ru.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin/ru.pl,v
retrieving revision 1.2.2.28
retrieving revision 1.2.2.29
diff -C2 -d -r1.2.2.28 -r1.2.2.29
*** ru.pl	20 Nov 2010 11:15:46 -0000	1.2.2.28
--- ru.pl	11 Dec 2010 13:29:26 -0000	1.2.2.29
***************
*** 43,52 ****
  'add xtaccess' => 'Добавить внешний адрес', 
  'added from dhcp lease list' => 'добавлено из списка аренды DHCP', 
! 'admin user password has been changed' => 'Пароль пользователя  "admin" изменен.', 
  'administrator user password' => 'Пароль пользователя administrator', 
  'adsl settings' => 'Параметры adsl', 
  'advanced' => 'Специальный', 
  'again' => 'Еще раз:', 
! 'alcatelusb help' => 'Чтобы использовать Speedtouch USB модем, вам нужно загрузить программное обеспечение (firmware) на IPCop. Пожалуйста скачайте пакет <b>Embedded Firmware</b> для Speedtouch 330 со speedtouch.com, распакуйте и загрузите файлы соответствующие вашему модему:  KQD6_3.xxx для Rev<4, ZZZL_3.xxx для Rev=4 используя форму ниже.', 
  'alcatelusb upload' => 'Загрузка firmware для Speedtouch USB', 
  'alias ip' => 'Псевдоним IP', 
--- 43,52 ----
  'add xtaccess' => 'Добавить внешний адрес', 
  'added from dhcp lease list' => 'добавлено из списка аренды DHCP', 
! 'admin user password has been changed' => 'Пароль пользователя "admin" изменен.', 
  'administrator user password' => 'Пароль пользователя administrator', 
  'adsl settings' => 'Параметры adsl', 
  'advanced' => 'Специальный', 
  'again' => 'Еще раз:', 
! 'alcatelusb help' => 'Чтобы использовать Speedtouch USB модем, вам нужно загрузить программное обеспечение (firmware) на IPCop. Пожалуйста скачайте пакет <b>Embedded Firmware</b> для Speedtouch 330 со speedtouch.com, распакуйте и загрузите файлы соответствующие вашему модему: KQD6_3.xxx для Rev<4, ZZZL_3.xxx для Rev=4 используя форму ниже.', 
  'alcatelusb upload' => 'Загрузка firmware для Speedtouch USB', 
  'alias ip' => 'Псевдоним IP', 
***************
*** 334,338 ****
  'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'ESP Keylife должен быть между 1 и 24 часами.', 
  'every' => 'Каждый', 
! 'excluding buffers and cache' => '-/  буферы/кэш', 
  'expected' => 'Ожидается', 
  'expires' => 'Истекает', 
--- 334,338 ----
  'esp keylife should be between 1 and 24 hours' => 'ESP Keylife должен быть между 1 и 24 часами.', 
  'every' => 'Каждый', 
! 'excluding buffers and cache' => '-/ буферы/кэш', 
  'expected' => 'Ожидается', 
  'expires' => 'Истекает', 
***************
*** 372,376 ****
  'generate a certificate' => 'Сгенерировать сертификат:', 
  'generate root/host certificates' => 'Сгенерировать корневой сертификат/сертификат хоста', 
! 'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Генерация корневого/хоста сертификата может занять много времени -  до нескольких минут на старых машинах. Пожалуйста подождите.', 
  'global settings' => 'Глобальные настройки', 
  'graph' => 'График', 
--- 372,376 ----
  'generate a certificate' => 'Сгенерировать сертификат:', 
  'generate root/host certificates' => 'Сгенерировать корневой сертификат/сертификат хоста', 
! 'generating the root and host certificates may take a long time. it can take up to several minutes on older hardware. please be patient' => 'Генерация корневого/хоста сертификата может занять много времени - до нескольких минут на старых машинах. Пожалуйста подождите.', 
  'global settings' => 'Глобальные настройки', 
  'graph' => 'График', 
***************
*** 465,469 ****
  'invalid key' => 'Неверный ключ.', 
  'invalid loaded file' => 'Неверный файл загрузчика', 
! 'invalid local-remote id' => 'При использовании leftid и rightid не должны быть равны и должны начинаться с символа "@". leftid и rightid  - это терминология openswan.', 
  'invalid logserver address' => 'Неверный адрес сервера syslogd', 
  'invalid max lease time' => 'Неверное макс время аренды.', 
--- 465,469 ----
  'invalid key' => 'Неверный ключ.', 
  'invalid loaded file' => 'Неверный файл загрузчика', 
! 'invalid local-remote id' => 'При использовании leftid и rightid не должны быть равны и должны начинаться с символа "@". leftid и rightid - это терминология openswan.', 
  'invalid logserver address' => 'Неверный адрес сервера syslogd', 
  'invalid max lease time' => 'Неверное макс время аренды.', 
***************
*** 477,483 ****
  'invalid port list' => 'Синтаксис списка портов: port[,port]... где port присутствует в /etc/services или число', 
  'invalid primary dns' => 'Неверный первичный DNS.', 
! 'invalid primary ntp' => 'Неверный адрес первичного  NTP сервера', 
  'invalid secondary dns' => 'Неверный вторичный DNS.', 
! 'invalid secondary ntp' => 'Неверный адрес вторичного  NTP сервера', 
  'invalid start address' => 'Неправильный начальный адрес.', 
  'invalid time entered' => 'Введено неправильное время.', 
--- 477,483 ----
  'invalid port list' => 'Синтаксис списка портов: port[,port]... где port присутствует в /etc/services или число', 
  'invalid primary dns' => 'Неверный первичный DNS.', 
! 'invalid primary ntp' => 'Неверный адрес первичного NTP сервера', 
  'invalid secondary dns' => 'Неверный вторичный DNS.', 
! 'invalid secondary ntp' => 'Неверный адрес вторичного NTP сервера', 
  'invalid start address' => 'Неправильный начальный адрес.', 
  'invalid time entered' => 'Введено неправильное время.', 
***************
*** 550,554 ****
  'ls_sshd' => 'Входы удалённых пользователей:', 
  'ls_syslogd' => 'Syslogd:', 
! 'mac address' => 'MAC  адрес', 
  'mac address in use' => 'MAC адрес уже используется', 
  'main page' => 'Главная страница', 
--- 550,554 ----
  'ls_sshd' => 'Входы удалённых пользователей:', 
  'ls_syslogd' => 'Syslogd:', 
! 'mac address' => 'MAC адрес', 
  'mac address in use' => 'MAC адрес уже используется', 
  'main page' => 'Главная страница', 
***************
*** 615,619 ****
  'no dhcp lease' => 'DHCP аренда не была получена', 
  'no eciadsl synch.bin file' => 'Нет файла ECI ADSL synch.bin. Пожалуйста, загрузите.', 
! 'no fritzdsl driver' => 'Нет драйвера Fritz!DSL.  Пожалуйста, загрузите.', 
  'no information available' => 'Информация не доступна.', 
  'no modem selected' => 'Модем не выбран', 
--- 615,619 ----
  'no dhcp lease' => 'DHCP аренда не была получена', 
  'no eciadsl synch.bin file' => 'Нет файла ECI ADSL synch.bin. Пожалуйста, загрузите.', 
! 'no fritzdsl driver' => 'Нет драйвера Fritz!DSL. Пожалуйста, загрузите.', 
  'no information available' => 'Информация не доступна.', 
  'no modem selected' => 'Модем не выбран', 
***************
*** 660,664 ****
  'override mtu' => 'Заменять MTU по умолчанию', 
  'package failed to install' => 'Не удалось установить пакет.', 
! 'pap or chap' => 'PAP или  CHAP', 
  'password' => 'Пароль:', 
  'password contains illegal characters' => 'Пароль содержит запрещённые символы.', 
--- 660,664 ----
  'override mtu' => 'Заменять MTU по умолчанию', 
  'package failed to install' => 'Не удалось установить пакет.', 
! 'pap or chap' => 'PAP или CHAP', 
  'password' => 'Пароль:', 
  'password contains illegal characters' => 'Пароль содержит запрещённые символы.', 
***************
*** 685,689 ****
  'present' => 'Доступен', 
  'primary dns' => 'Первичный DNS:', 
! 'primary ntp server' => 'Первичный Сервер Времени (NTP)', 
  'primary wins server address' => 'Адрес первичного сервера WINS', 
  'priority' => 'Приоритет', 
--- 685,689 ----
  'present' => 'Доступен', 
  'primary dns' => 'Первичный DNS:', 
! 'primary ntp server' => 'Первичный сервер времени (NTP)', 
  'primary wins server address' => 'Адрес первичного сервера WINS', 
  'priority' => 'Приоритет', 
***************
*** 825,830 ****
  'ssh fingerprint' => 'Отпечаток', 
  'ssh host keys' => 'SSH ключи хоста', 
! 'ssh is disabled' => 'SSH запрещён.  Останавливается.', 
! 'ssh is enabled' => 'SSH разрешен.  Перезапускается.', 
  'ssh key' => 'Ключ', 
  'ssh key size' => 'Размер (бит)', 
--- 825,830 ----
  'ssh fingerprint' => 'Отпечаток', 
  'ssh host keys' => 'SSH ключи хоста', 
! 'ssh is disabled' => 'SSH запрещён. Останавливается.', 
! 'ssh is enabled' => 'SSH разрешен. Перезапускается.', 
  'ssh key' => 'Ключ', 
  'ssh key size' => 'Размер (бит)', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/la/cgi-bin la.pl,1.3.2.50,1.3.2.51

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/la/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv16414/langs/la/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	la.pl 
Log Message:
Backport updates from Language Database.

Index: la.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/la/cgi-bin/la.pl,v
retrieving revision 1.3.2.50
retrieving revision 1.3.2.51
diff -C2 -d -r1.3.2.50 -r1.3.2.51
*** la.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.3.2.50
--- la.pl	11 Dec 2010 13:29:26 -0000	1.3.2.51
***************
*** 936,940 ****
  'user cpu usage' => 'Uso de CPU del Usuario', 
  'username' => 'Nombre de usuario:', 
! 'username not set' => 'Usuario no establecido.', 
  'users department' => 'Departamento del Usuario', 
  'users email' => 'Dirección de E-mail del Usuario', 
--- 936,940 ----
  'user cpu usage' => 'Uso de CPU del Usuario', 
  'username' => 'Nombre de usuario:', 
! 'username not set' => 'Nombre de usuario no establecido.', 
  'users department' => 'Departamento del Usuario', 
  'users email' => 'Dirección de E-mail del Usuario', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/bz/cgi-bin bz.pl,1.8.2.36,1.8.2.37

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/bz/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv16414/langs/bz/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	bz.pl 
Log Message:
Backport updates from Language Database.

Index: bz.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/bz/cgi-bin/bz.pl,v
retrieving revision 1.8.2.36
retrieving revision 1.8.2.37
diff -C2 -d -r1.8.2.36 -r1.8.2.37
*** bz.pl	20 Sep 2010 18:33:12 -0000	1.8.2.36
--- bz.pl	11 Dec 2010 13:29:26 -0000	1.8.2.37
***************
*** 21,25 ****
  # IPCop translation
  # (c) 2003 Edson - Empresa, Claudio C. Porto, Adilson Oliveira, Mauricio Andrade,
! # Wladimir Nunes 
  #
  
--- 21,26 ----
  # IPCop translation
  # (c) 2003 Edson - Empresa, Claudio C. Porto, Adilson Oliveira, Mauricio Andrade,
! # Wladimir Nunes
! # (c) 2010 Flavio Veras 
  #
  
***************
*** 312,316 ****
  'enable wildcards' => 'Habilitar coringas:', 
  'enabled' => 'Habilitado:', 
! 'enabled on' => 'Habilitado', 
  'enabledtitle' => 'Habilitado', 
  'encapsulation' => 'Encapsulamento', 
--- 313,317 ----
  'enable wildcards' => 'Habilitar coringas:', 
  'enabled' => 'Habilitado:', 
! 'enabled on' => 'Habilitação ligada', 
  'enabledtitle' => 'Habilitado', 
  'encapsulation' => 'Encapsulamento', 
***************
*** 528,535 ****
  'local vpn hostname/ip' => 'Hostname/IP da VPN local.', 
  'log' => 'Log:', 
! 'log enabled' => 'Log Habilitado', 
  'log lines per page' => 'Linhas por página', 
  'log server address' => 'Servidor Syslog', 
! 'log settings' => 'Configuração Log', 
  'log summaries' => 'Resumos do Log', 
  'log summary' => 'Resumo do Log', 
--- 529,536 ----
  'local vpn hostname/ip' => 'Hostname/IP da VPN local.', 
  'log' => 'Log:', 
! 'log enabled' => 'Log habilitado', 
  'log lines per page' => 'Linhas por página', 
  'log server address' => 'Servidor Syslog', 
! 'log settings' => 'Configuracões do Log', 
  'log summaries' => 'Resumos do Log', 
  'log summary' => 'Resumo do Log', 
***************
*** 562,566 ****
  'max renewal time' => 'Tempo Máximo de Renovação', 
  'max retries not set' => 'Tentativas máximas não configuradas.', 
! 'max size' => 'Tamanho máx. do objeto (KB):', 
  'maximal' => 'Máximo', 
  'maximum retries' => 'Num. max. de tentativas:', 
--- 563,567 ----
  'max renewal time' => 'Tempo Máximo de Renovação', 
  'max retries not set' => 'Tentativas máximas não configuradas.', 
! 'max size' => 'Tamanho máximo do objeto em (KB)', 
  'maximal' => 'Máximo', 
  'maximum retries' => 'Num. max. de tentativas:', 
***************
*** 570,574 ****
  'memory usage per' => 'Uso de Memória por', 
  'method' => 'Método:', 
! 'min size' => 'Tam. min. de objeto (KB):', 
  'minutes' => 'Minutos', 
  'missing dat' => 'Arquivo Encriptado não encontrado', 
--- 571,575 ----
  'memory usage per' => 'Uso de Memória por', 
  'method' => 'Método:', 
! 'min size' => 'Tamanho mínimo do objeto em (KB)', 
  'minutes' => 'Minutos', 
  'missing dat' => 'Arquivo Encriptado não encontrado', 
***************
*** 704,708 ****
  'proxy no proxy extend' => 'ou especifique uma lista de destinos que não devem passar pelo proxy', 
  'proxy no proxy local' => 'Desautoriza proxy local nas redes verde/azul', 
! 'proxy port' => 'Porta do Proxy', 
  'psk' => 'PSK', 
  'pulse' => 'Pulso', 
--- 705,709 ----
  'proxy no proxy extend' => 'ou especifique uma lista de destinos que não devem passar pelo proxy', 
  'proxy no proxy local' => 'Desautoriza proxy local nas redes verde/azul', 
! 'proxy port' => 'Porta Proxy', 
  'psk' => 'PSK', 
  'pulse' => 'Pulso', 
***************
*** 736,740 ****
  'reserved dst port' => 'Porta de destino é reservada para uso exclusivo do IPCop:', 
  'reserved src port' => 'Porta de origem é reservada para uso exclusivo do IPCop:', 
! 'reset' => 'Reset', 
  'resetting the vpn configuration will remove the root ca, the host certificate and all certificate based connections' => 'Reiniciando a configuração da VPN removerá o CA raiz, o certificado do host e todas as conexões baseadas em certificados.', 
  'restart' => 'Reiniciar', 
--- 737,741 ----
  'reserved dst port' => 'Porta de destino é reservada para uso exclusivo do IPCop:', 
  'reserved src port' => 'Porta de origem é reservada para uso exclusivo do IPCop:', 
! 'reset' => 'Resetar', 
  'resetting the vpn configuration will remove the root ca, the host certificate and all certificate based connections' => 'Reiniciando a configuração da VPN removerá o CA raiz, o certificado do host e todas as conexões baseadas em certificados.', 
  'restart' => 'Reiniciar', 
***************
*** 891,896 ****
  'traffic shaping' => 'Controle de Tráfego', 
  'traffic shaping settings' => 'Configurações do Controle de Tráfego', 
! 'transfer limits' => 'Limites de Transferência', 
! 'transparent on' => 'Transparente Ativo', 
  'tuesday' => 'Terça-feira', 
  'type' => 'Tipo:', 
--- 892,897 ----
  'traffic shaping' => 'Controle de Tráfego', 
  'traffic shaping settings' => 'Configurações do Controle de Tráfego', 
! 'transfer limits' => 'Limites de transferência', 
! 'transparent on' => 'Transparência ligada', 
  'tuesday' => 'Terça-feira', 
  'type' => 'Tipo:', 
***************
*** 906,910 ****
  'updates' => 'Atualizações', 
  'updates is old1' => 'Seu arquivo de atualização é', 
! 'updates is old2' => 'dias sem atualização. Recomendamos que você atualize na página <b>Sistema>Atualizações</b>.', 
  'uplink speed' => 'Velocidade do Uplink (kbit/sec)', 
  'upload' => 'Enviar', 
--- 907,911 ----
  'updates' => 'Atualizações', 
  'updates is old1' => 'Seu arquivo de atualização é', 
! 'updates is old2' => 'dias sem atualização. Recomendamos que você atualize na página <b>Sistema&nbsp;&gt;&nbsp;Atualizações</b>.', 
  'uplink speed' => 'Velocidade do Uplink (kbit/sec)', 
  'upload' => 'Enviar', 
***************
*** 917,923 ****
  'upload synch.bin' => 'Carregar synch.bin', 
  'upload update file' => 'Carregar arquivo de atualização:', 
! 'upstream password' => 'Senha de Upstream:', 
! 'upstream proxy host:port' => 'Proxy de Upstream (host:porta)', 
! 'upstream username' => 'Nome de usuário do Upstream:', 
  'uptime and users' => 'Tempo ativo e usuários:', 
  'usb modem on acm0' => 'Modem USB em ACM0', 
--- 918,924 ----
  'upload synch.bin' => 'Carregar synch.bin', 
  'upload update file' => 'Carregar arquivo de atualização:', 
! 'upstream password' => 'Senha do usuário principal', 
! 'upstream proxy host:port' => 'Proxy principal (host:porta)', 
! 'upstream username' => 'Nome do usuário principal', 
  'uptime and users' => 'Tempo ativo e usuários:', 
  'usb modem on acm0' => 'Modem USB em ACM0', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/sv/cgi-bin sv.pl,1.5.2.41,1.5.2.42

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/sv/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv16414/langs/sv/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	sv.pl 
Log Message:
Backport updates from Language Database.

Index: sv.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/sv/cgi-bin/sv.pl,v
retrieving revision 1.5.2.41
retrieving revision 1.5.2.42
diff -C2 -d -r1.5.2.41 -r1.5.2.42
*** sv.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.5.2.41
--- sv.pl	11 Dec 2010 13:29:26 -0000	1.5.2.42
***************
*** 460,464 ****
  'invalid input for organization' => 'Ogiltigt val för organisation', 
  'invalid input for remote host/ip' => 'Ogiltigt val för fjärr-värds namn eller IP.', 
! 'invalid input for state or province' => 'Ogiltigt val för "state" eller "province".', 
  'invalid ip' => 'Ogiltig IP-adress', 
  'invalid keep time' => 'Antal dagar måste vara ett heltal', 
--- 460,464 ----
  'invalid input for organization' => 'Ogiltigt val för organisation', 
  'invalid input for remote host/ip' => 'Ogiltigt val för fjärr-värds namn eller IP.', 
! 'invalid input for state or province' => 'Ogiltigt val för Stat eller Provins.', 
  'invalid ip' => 'Ogiltig IP-adress', 
  'invalid keep time' => 'Antal dagar måste vara ett heltal', 
***************
*** 844,848 ****
  'standard login script' => 'Standard loginskript', 
  'start address' => 'Startadress:', 
! 'state or province' => 'Stat eller provins', 
  'static ip' => 'Statisk IP-adress', 
  'status' => 'Status', 
--- 844,848 ----
  'standard login script' => 'Standard loginskript', 
  'start address' => 'Startadress:', 
! 'state or province' => 'Stat eller Provins', 
  'static ip' => 'Statisk IP-adress', 
  'status' => 'Status', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/bz/install lang_bz.c,1.9.2.21,1.9.2.22

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/bz/install
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv16414/langs/bz/install

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	lang_bz.c 
Log Message:
Backport updates from Language Database.

Index: lang_bz.c
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/bz/install/lang_bz.c,v
retrieving revision 1.9.2.21
retrieving revision 1.9.2.22
diff -C2 -d -r1.9.2.21 -r1.9.2.22
*** lang_bz.c	15 Mar 2008 11:18:26 -0000	1.9.2.21
--- lang_bz.c	11 Dec 2010 13:29:26 -0000	1.9.2.22
***************
*** 22,26 ****
   * IPCop translation
   * (c) 2003 Edson - Empresa, Claudio C. Porto, Adilson Oliveira, Mauricio Andrade,
!  * Wladimir Nunes 
   */
   
--- 22,27 ----
   * IPCop translation
   * (c) 2003 Edson - Empresa, Claudio C. Porto, Adilson Oliveira, Mauricio Andrade,
!  * Wladimir Nunes
!  * (c) 2010 Flavio Veras 
   */
   

[IPCop-cvs] ipcop/langs/ru/cgi-bin ru.pl,1.2.2.27,1.2.2.28

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv23173/langs/ru/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	ru.pl 
Log Message:
Backport fix for ru.pl

Index: ru.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin/ru.pl,v
retrieving revision 1.2.2.27
retrieving revision 1.2.2.28
diff -C2 -d -r1.2.2.27 -r1.2.2.28
*** ru.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.2.2.27
--- ru.pl	20 Nov 2010 11:15:46 -0000	1.2.2.28
***************
*** 962,966 ****
  'vpn on orange' => 'VPN на ОРАНЖЕВОМ', 
  'vpn payload compression' => 'Договариваться о сжатии полезной нагрузки', 
! 'vpn red name' => 'Публичный IP или FQDN для КРАСНОГО интерфейса или <Þfaultroute>', 
  'vpn remote id' => 'Удалённая ID', 
  'vpn subjectaltname' => 'Альт. название темы', 
--- 962,966 ----
  'vpn on orange' => 'VPN на ОРАНЖЕВОМ', 
  'vpn payload compression' => 'Договариваться о сжатии полезной нагрузки', 
! 'vpn red name' => 'Публичный IP или FQDN для КРАСНОГО интерфейса или <%Defaultroute>', 
  'vpn remote id' => 'Удалённая ID', 
  'vpn subjectaltname' => 'Альт. название темы', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/ru/cgi-bin ru.pl,1.2.2.26,1.2.2.27

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/ru/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	ru.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: ru.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/ru/cgi-bin/ru.pl,v
retrieving revision 1.2.2.26
retrieving revision 1.2.2.27
diff -C2 -d -r1.2.2.26 -r1.2.2.27
*** ru.pl	8 Mar 2008 08:05:21 -0000	1.2.2.26
--- ru.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.2.2.27
***************
*** 20,24 ****
  # 
  # IPCop translation
! # (c) 2004 Vladimir Grichina, Vitaly Tarasov, Rodion Kotelnikov 
  #
  
--- 20,25 ----
  # 
  # IPCop translation
! # (c) 2004 Vladimir Grichina, Vitaly Tarasov, Rodion Kotelnikov
! # (c) 2010 Nikolay Parukhin 
[...1442 lines suppressed...]
  'web server' => 'Web сервер', 
  'website' => 'Сайт', 
+ 'wednesday' => 'Среда', 
  'week' => 'Неделя', 
  'weeks' => 'недели', 
! 'what should remain' => 'What should remain?', 
! 'wildcards' => 'Шаблон', 
! 'wireless' => 'Беспроводная сеть', 
! 'wireless config added' => 'Беспроводная конфигурация добавлена', 
! 'wireless config changed' => 'Беспроводная конфигурация изменена', 
  'wireless configuration' => 'Настройка Беспроводной сети', 
  'written sectors' => 'Записанные секторы', 
+ 'xtaccess all error' => 'Вы не можете дать внешний доступ к ALL, как это сделано в записи перенаправления порта.', 
+ 'xtaccess bad transfert' => 'Если вы указываете диапазон портов назначения, то диапазон источника должен быть идентичен!', 
  'year' => 'Год', 
+ 'yes' => 'Да', 
+ 'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Вы можете задать только одно соединение Roadwarrior, когда используется аутентификация с pre-shared ключом.<br />Вы уже  имеете соединение Roadwarrior с аутентификацией с pre-shared ключом или пытаетесь добавить его сейчас.', 
+ 'your department' => 'Ваш отдел', 
  'your e-mail' => 'Ваш E-mail', 
   

[IPCop-cvs] ipcop/langs/it/install lang_it.c,1.7.2.24,1.7.2.25

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/it/install
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/it/install

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	lang_it.c 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: lang_it.c
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/it/install/lang_it.c,v
retrieving revision 1.7.2.24
retrieving revision 1.7.2.25
diff -C2 -d -r1.7.2.24 -r1.7.2.25
*** lang_it.c	9 Nov 2010 20:50:19 -0000	1.7.2.24
--- lang_it.c	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.7.2.25
***************
*** 244,248 ****
  "Creazione dell'area swap...",
  /* TR_MANUAL */
! "* MANUAL *",
  /* TR_MAX_LEASE */
  "Lease massimo (min):",
--- 244,248 ----
  "Creazione dell'area swap...",
  /* TR_MANUAL */
! "* MANUALE *",
  /* TR_MAX_LEASE */
  "Lease massimo (min):",
***************
*** 270,274 ****
  "Numero di telefono locale (MSN/EAZ)",
  /* TR_NETMASK_PROMPT */
! "Net mask:",
  /* TR_NETWORKING */
  "Rete",
--- 270,274 ----
  "Numero di telefono locale (MSN/EAZ)",
  /* TR_NETMASK_PROMPT */
! "Maschera di rete:",
  /* TR_NETWORKING */
  "Rete",

[IPCop-cvs] ipcop/langs/nl/cgi-bin nl.pl,1.6.2.43,1.6.2.44

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/nl/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/nl/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	nl.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: nl.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/nl/cgi-bin/nl.pl,v
retrieving revision 1.6.2.43
retrieving revision 1.6.2.44
diff -C2 -d -r1.6.2.43 -r1.6.2.44
*** nl.pl	30 Oct 2010 17:37:00 -0000	1.6.2.43
--- nl.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.6.2.44
***************
*** 196,200 ****
  'day after' => 'Dag later', 
  'day before' => 'Dag eerder', 
! 'days' => 'dagen', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Plaats uw ID in het HOSTNAME veld. (Of een lijst door ID\'s te scheiden met een \';\' teken)', 
  'ddns help freedns' => 'Typ uw verbindings string in het LOGIN veld', 
--- 196,200 ----
  'day after' => 'Dag later', 
  'day before' => 'Dag eerder', 
! 'days' => 'Dagen', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Plaats uw ID in het HOSTNAME veld. (Of een lijst door ID\'s te scheiden met een \';\' teken)', 
  'ddns help freedns' => 'Typ uw verbindings string in het LOGIN veld', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/da/cgi-bin da.pl,1.8.2.50,1.8.2.51

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/da/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/da/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	da.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: da.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/da/cgi-bin/da.pl,v
retrieving revision 1.8.2.50
retrieving revision 1.8.2.51
diff -C2 -d -r1.8.2.50 -r1.8.2.51
*** da.pl	9 Nov 2010 20:50:19 -0000	1.8.2.50
--- da.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.8.2.51
***************
*** 190,194 ****
  'day after' => 'Dag efter', 
  'day before' => 'Dag før', 
! 'days' => 'dage', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Placer dit ID (eller din liste af ID med ; som separator) i HOSTNAME feltet', 
  'ddns help freedns' => 'Placer din connect streng i LOGIN feltet', 
--- 190,194 ----
  'day after' => 'Dag efter', 
  'day before' => 'Dag før', 
! 'days' => 'Dage', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Placer dit ID (eller din liste af ID med ; som separator) i HOSTNAME feltet', 
  'ddns help freedns' => 'Placer din connect streng i LOGIN feltet', 

[IPCop-cvs] ipcop/updates/1.4.22 ROOTFILES.alpha-1.4.22, 1.1.2.58, 1.1.2.59 ROOTFILES.i386-1.4.22, 1.1.2.58, 1.1.2.59

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/updates/1.4.22
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/updates/1.4.22

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	ROOTFILES.alpha-1.4.22 ROOTFILES.i386-1.4.22 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: ROOTFILES.alpha-1.4.22
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/updates/1.4.22/Attic/ROOTFILES.alpha-1.4.22,v
retrieving revision 1.1.2.58
retrieving revision 1.1.2.59
diff -C2 -d -r1.1.2.58 -r1.1.2.59
*** ROOTFILES.alpha-1.4.22	2 Nov 2010 19:03:20 -0000	1.1.2.58
--- ROOTFILES.alpha-1.4.22	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.1.2.59
***************
*** 23,26 ****
--- 23,27 ----
  var/ipcop/langs/nl.pl
  var/ipcop/langs/pt.pl
+ var/ipcop/langs/ru.pl
  var/ipcop/langs/tr.pl
  ##

Index: ROOTFILES.i386-1.4.22
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/updates/1.4.22/Attic/ROOTFILES.i386-1.4.22,v
retrieving revision 1.1.2.58
retrieving revision 1.1.2.59
diff -C2 -d -r1.1.2.58 -r1.1.2.59
*** ROOTFILES.i386-1.4.22	2 Nov 2010 19:03:20 -0000	1.1.2.58
--- ROOTFILES.i386-1.4.22	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.1.2.59
***************
*** 24,27 ****
--- 24,28 ----
  var/ipcop/langs/nl.pl
  var/ipcop/langs/pt.pl
+ var/ipcop/langs/ru.pl
  var/ipcop/langs/tr.pl
  ##

[IPCop-cvs] ipcop/langs/it/cgi-bin it.pl,1.3.2.46,1.3.2.47

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/it/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/it/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	it.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: it.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/it/cgi-bin/it.pl,v
retrieving revision 1.3.2.46
retrieving revision 1.3.2.47
diff -C2 -d -r1.3.2.46 -r1.3.2.47
*** it.pl	9 Nov 2010 20:50:19 -0000	1.3.2.46
--- it.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.3.2.47
***************
*** 29,33 ****
  'a ca certificate with this name already exists' => 'Un certificato di CA con questo nome già esiste.', 
  'a connection with this common name already exists' => 'Una connessione con questo nome comune già esiste.', 
! 'a connection with this name already exists' => 'Un connessione con questo nome già esiste.', 
  'access allowed' => 'Accesso consentito da:', 
  'access refused with this oinkcode' => 'Accesso rifiutato con questo Oink Code', 
--- 29,33 ----
  'a ca certificate with this name already exists' => 'Un certificato di CA con questo nome già esiste.', 
  'a connection with this common name already exists' => 'Una connessione con questo nome comune già esiste.', 
! 'a connection with this name already exists' => 'Una connessione con questo nome già esiste.', 
  'access allowed' => 'Accesso consentito da:', 
  'access refused with this oinkcode' => 'Accesso rifiutato con questo Oink Code', 
***************
*** 36,40 ****
  'add a host' => 'Aggiungi un host:', 
  'add a new rule' => 'Aggiungi nuova regola:', 
! 'add device' => 'Aggiungi scheda di rete', 
  'add network' => 'Aggiungi rete', 
  'add new alias' => 'Aggiungi alias:', 
--- 36,40 ----
  'add a host' => 'Aggiungi un host:', 
  'add a new rule' => 'Aggiungi nuova regola:', 
! 'add device' => 'Aggiungi periferica', 
  'add network' => 'Aggiungi rete', 
  'add new alias' => 'Aggiungi alias:', 
***************
*** 68,72 ****
  'april' => 'Aprile', 
  'are you sure' => 'Siete sicuri?', 
! 'arp table entries' => 'Tabella voci ARP:', 
  'august' => 'Agosto', 
  'authentication' => 'Autenticazione:', 
--- 68,72 ----
  'april' => 'Aprile', 
  'are you sure' => 'Siete sicuri?', 
! 'arp table entries' => 'Voci Tabella ARP:', 
  'august' => 'Agosto', 
  'authentication' => 'Autenticazione:', 
***************
*** 189,193 ****
  'day after' => 'Giorno dopo', 
  'day before' => 'Giorno prima', 
! 'days' => 'giorni', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Inserire l\'ID (o la lista di ID separati da ";") nel campo NOME HOST', 
  'ddns help freedns' => 'Inserire la stringa di connessione nel campo LOGIN', 
--- 189,193 ----
  'day after' => 'Giorno dopo', 
  'day before' => 'Giorno prima', 
! 'days' => 'Giorni', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Inserire l\'ID (o la lista di ID separati da ";") nel campo NOME HOST', 
  'ddns help freedns' => 'Inserire la stringa di connessione nel campo LOGIN', 
***************
*** 218,222 ****
  'detail level' => 'Livello di dettaglio', 
  'device' => 'Dispositivo', 
! 'devices on blue' => 'Schede nella rete Blu', 
  'dhcp advopt add' => 'Aggiungi Opzione DHCP', 
  'dhcp advopt added' => 'Opzione DHCP aggiunta', 
--- 218,222 ----
  'detail level' => 'Livello di dettaglio', 
  'device' => 'Dispositivo', 
! 'devices on blue' => 'Periferiche nella rete Blu', 
  'dhcp advopt add' => 'Aggiungi Opzione DHCP', 
  'dhcp advopt added' => 'Opzione DHCP aggiunta', 
***************
*** 378,384 ****
  'green' => 'GREEN', 
  'green interface' => 'Interfaccia Green', 
! 'gui settings' => 'Impostazioni interfaccia', 
  'hangup' => 'Disconnetti', 
! 'hangup string' => 'Hangup:', 
  'high' => 'Alto', 
  'high memory usage' => 'Elevato utilizzo della memoria', 
--- 378,384 ----
  'green' => 'GREEN', 
  'green interface' => 'Interfaccia Green', 
! 'gui settings' => 'Impostazioni GUI', 
  'hangup' => 'Disconnetti', 
! 'hangup string' => 'Riaggancio:', 
  'high' => 'Alto', 
  'high memory usage' => 'Elevato utilizzo della memoria', 
***************
*** 424,428 ****
  'incorrect password' => 'Password errata', 
  'info' => 'Informazioni', 
! 'init string' => 'Init:', 
  'inodes usage' => 'Utilizzo inodes', 
  'insert floppy' => 'Inserire un floppy formattato nel drive e cliccare il pulsante <i>Backup su floppy</i> per salvare la configurazione del sistema. Controllare il risultato dell\'operazione attentamente.', 
--- 424,428 ----
  'incorrect password' => 'Password errata', 
  'info' => 'Informazioni', 
! 'init string' => 'Inizializzazione:', 
  'inodes usage' => 'Utilizzo inodes', 
  'insert floppy' => 'Inserire un floppy formattato nel drive e cliccare il pulsante <i>Backup su floppy</i> per salvare la configurazione del sistema. Controllare il risultato dell\'operazione attentamente.', 
***************
*** 473,477 ****
  'invalid md5sum' => 'MD5Sum non valido.', 
  'invalid minimum object size' => 'Dimensione minima dell\'oggetto non valida.', 
! 'invalid netmask' => 'Netmask non valido', 
  'invalid port' => 'Numero porta non valida.', 
  'invalid port list' => 'La sintassi nella lista di porte è la seguente: porta[,porta]... dove la porta è specificata nel file /etc/services o direttamente (tramite numero)', 
--- 473,477 ----
  'invalid md5sum' => 'MD5Sum non valido.', 
  'invalid minimum object size' => 'Dimensione minima dell\'oggetto non valida.', 
! 'invalid netmask' => 'Netmask non valida', 
  'invalid port' => 'Numero porta non valida.', 
  'invalid port list' => 'La sintassi nella lista di porte è la seguente: porta[,porta]... dove la porta è specificata nel file /etc/services o direttamente (tramite numero)', 
***************
*** 597,600 ****
--- 597,601 ----
  'net' => 'Rete', 
  'net to net vpn' => 'Net-to-Net Virtual Private Network', 
+ 'netmask' => 'Netmask', 
  'network' => 'Rete', 
  'network added' => 'Rete personalizzata aggiunta', 
***************
*** 744,748 ****
  'root certificate' => 'Certificato root', 
  'router ip' => 'Indirizzo IP router:', 
! 'routing table entries' => 'Voci tabella routing:', 
  'rsvd dst port overlap' => 'L\'intervallo di porte di destinazione si sovrappone ad una porta di IPCop:', 
  'rsvd src port overlap' => 'L\'intervallo di porte sorgente si sovrappone ad una porta di IPCop:', 
--- 745,749 ----
  'root certificate' => 'Certificato root', 
  'router ip' => 'Indirizzo IP router:', 
! 'routing table entries' => 'Voci Tabella Routing:', 
  'rsvd dst port overlap' => 'L\'intervallo di porte di destinazione si sovrappone ad una porta di IPCop:', 
  'rsvd src port overlap' => 'L\'intervallo di porte sorgente si sovrappone ad una porta di IPCop:', 
***************
*** 877,880 ****
--- 878,882 ----
  'time' => 'Ora', 
  'time date manually reset' => 'Ora/Data impostate manualmente.', 
+ 'time server' => 'Time Server', 
  'timeout must be a number' => 'Timeout deve essere un numero.', 
  'title' => 'Titolo', 
***************
*** 938,942 ****
  'users department' => 'Dipartimento utente', 
  'users email' => 'E-mail utente', 
! 'users fullname or system hostname' => 'Nome completo o hostname utente', 
  'valid root certificate already exists' => 'Esiste già un certificato valido.', 
  'vci number' => 'Numero VCI:', 
--- 940,944 ----
  'users department' => 'Dipartimento utente', 
  'users email' => 'E-mail utente', 
! 'users fullname or system hostname' => 'Nome completo utente o nome host del sistema', 
  'valid root certificate already exists' => 'Esiste già un certificato valido.', 
  'vci number' => 'Numero VCI:', 
***************
*** 951,955 ****
  'vpn delayed start help' => 'Se necessario, questo ritardo puo\' essere usato per permettere agli aggiornamenti del DNS dinamico di propagarsi correttamente. 60 è il valore comunemente utilizzato quando l\'interfaccia RED utilizza un ip dinamico.', 
  'vpn incompatible use of defaultroute' => 'hostname=%defaultroute non permesso', 
! 'vpn local id' => 'Local ID', 
  'vpn missing remote id' => 'E\' necessario specificare un corretto Distinguished Name (DN) per questo tipo di autenticazione.', 
  'vpn mtu invalid' => 'Il valore dell\'MTU dev\'essere numerico!', 
--- 953,957 ----
  'vpn delayed start help' => 'Se necessario, questo ritardo puo\' essere usato per permettere agli aggiornamenti del DNS dinamico di propagarsi correttamente. 60 è il valore comunemente utilizzato quando l\'interfaccia RED utilizza un ip dinamico.', 
  'vpn incompatible use of defaultroute' => 'hostname=%defaultroute non permesso', 
! 'vpn local id' => 'ID locale', 
  'vpn missing remote id' => 'E\' necessario specificare un corretto Distinguished Name (DN) per questo tipo di autenticazione.', 
  'vpn mtu invalid' => 'Il valore dell\'MTU dev\'essere numerico!', 
***************
*** 962,966 ****
  'vpn red name' => 'Indirizzo IP pubblico o FQDN per l\'interfaccia RED oppure <%defaultroute>', 
  'vpn remote id' => 'Remote ID', 
! 'vpn subjectaltname' => 'Subject Alt Name', 
  'vpn vhost' => 'IP virtuale roadwarrior (spesso chiamato Inner-IP)', 
  'vpn watch' => 'Riavvia la vpn net-to-net quando cambia l\'indirizzo IP del peer remoto (dyndns), facilita la DPD', 
--- 964,968 ----
  'vpn red name' => 'Indirizzo IP pubblico o FQDN per l\'interfaccia RED oppure <%defaultroute>', 
  'vpn remote id' => 'Remote ID', 
! 'vpn subjectaltname' => 'Nome alternativo del soggetto', 
  'vpn vhost' => 'IP virtuale roadwarrior (spesso chiamato Inner-IP)', 
  'vpn watch' => 'Riavvia la vpn net-to-net quando cambia l\'indirizzo IP del peer remoto (dyndns), facilita la DPD', 
***************
*** 987,991 ****
  'yes' => 'Si', 
  'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Si può definire solo una connessione "Roadwarrior" quando si usa una chiave di autenticazione pre-condivisa', 
! 'your department' => 'Il tuo/il vostro dipartimento ', 
  'your e-mail' => 'Indirizzo e-mail', 
   
--- 989,993 ----
  'yes' => 'Si', 
  'you can only define one roadwarrior connection when using pre-shared key authentication' => 'Si può definire solo una connessione "Roadwarrior" quando si usa una chiave di autenticazione pre-condivisa', 
! 'your department' => 'Dipartimento', 
  'your e-mail' => 'Indirizzo e-mail', 
   

[IPCop-cvs] ipcop/langs/la/cgi-bin la.pl,1.3.2.49,1.3.2.50

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/la/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/la/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	la.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: la.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/la/cgi-bin/la.pl,v
retrieving revision 1.3.2.49
retrieving revision 1.3.2.50
diff -C2 -d -r1.3.2.49 -r1.3.2.50
*** la.pl	9 Nov 2010 20:50:19 -0000	1.3.2.49
--- la.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.3.2.50
***************
*** 188,192 ****
  'day after' => 'Día siguiente', 
  'day before' => 'Día anterior', 
! 'days' => 'días', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Coloque su ID (o una lista de IDs separados por ;) en el campo HOSTNAME', 
  'ddns help freedns' => 'Coloque su string de conexión en el campo LOGIN', 
--- 188,192 ----
  'day after' => 'Día siguiente', 
  'day before' => 'Día anterior', 
! 'days' => 'Días', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Coloque su ID (o una lista de IDs separados por ;) en el campo HOSTNAME', 
  'ddns help freedns' => 'Coloque su string de conexión en el campo LOGIN', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/tr/cgi-bin tr.pl,1.5.2.19,1.5.2.20

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/tr/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/tr/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	tr.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: tr.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/tr/cgi-bin/tr.pl,v
retrieving revision 1.5.2.19
retrieving revision 1.5.2.20
diff -C2 -d -r1.5.2.19 -r1.5.2.20
*** tr.pl	30 Oct 2010 17:37:00 -0000	1.5.2.19
--- tr.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.5.2.20
***************
*** 189,193 ****
  'day after' => 'Sonraki gün', 
  'day before' => 'Önceki gün', 
! 'days' => 'gün', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'HOSTNAME alanına ID nizi yerleştirin (yada ID listesini ; ayıracı ile yerleştirin)', 
  'ddns help freedns' => 'LOGIN alanına bağlantı kelimenizi yazın', 
--- 189,193 ----
  'day after' => 'Sonraki gün', 
  'day before' => 'Önceki gün', 
! 'days' => 'Gün', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'HOSTNAME alanına ID nizi yerleştirin (yada ID listesini ; ayıracı ile yerleştirin)', 
  'ddns help freedns' => 'LOGIN alanına bağlantı kelimenizi yazın', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/fr/cgi-bin fr.pl,1.6.2.108,1.6.2.109

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/fr/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/fr/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	fr.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: fr.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/fr/cgi-bin/fr.pl,v
retrieving revision 1.6.2.108
retrieving revision 1.6.2.109
diff -C2 -d -r1.6.2.108 -r1.6.2.109
*** fr.pl	30 Oct 2010 17:37:00 -0000	1.6.2.108
--- fr.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.6.2.109
***************
*** 192,196 ****
  'day after' => 'Jour suivant', 
  'day before' => 'Jour précédent', 
! 'days' => 'jours', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Placer l\'ID ou une liste d\'ID (séparée par ;) dans le champ nom de d\'hote', 
  'ddns help freedns' => 'Placer la connect string dans le champ nom d\'utilisateur', 
--- 192,196 ----
  'day after' => 'Jour suivant', 
  'day before' => 'Jour précédent', 
! 'days' => 'Jours', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Placer l\'ID ou une liste d\'ID (séparée par ;) dans le champ nom de d\'hote', 
  'ddns help freedns' => 'Placer la connect string dans le champ nom d\'utilisateur', 

[IPCop-cvs] ipcop/langs/es/cgi-bin es.pl,1.4.2.47,1.4.2.48

[Eric O. <eob...@us...>]

Update of /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/es/cgi-bin
In directory sfp-cvsdas-4.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26002/langs/es/cgi-bin

Modified Files:
      Tag: IPCOP_v1_4_0
	es.pl 
Log Message:
Updates from Language Database.

Index: es.pl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/ipcop/ipcop/langs/es/cgi-bin/es.pl,v
retrieving revision 1.4.2.47
retrieving revision 1.4.2.48
diff -C2 -d -r1.4.2.47 -r1.4.2.48
*** es.pl	9 Nov 2010 20:50:19 -0000	1.4.2.47
--- es.pl	18 Nov 2010 17:58:34 -0000	1.4.2.48
***************
*** 191,195 ****
  'day after' => 'día posterior', 
  'day before' => 'día anterior', 
! 'days' => 'días', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Escriba tu ID (o una lista de ID con un ; como separador) dentro del campo HOSTNAME ', 
  'ddns help freedns' => 'escriba su parametros de conección dentro del campo LOGIN', 
--- 191,195 ----
  'day after' => 'día posterior', 
  'day before' => 'día anterior', 
! 'days' => 'Días', 
  'ddns help dnsmadeeasy' => 'Escriba tu ID (o una lista de ID con un ; como separador) dentro del campo HOSTNAME ', 
  'ddns help freedns' => 'escriba su parametros de conección dentro del campo LOGIN',