[Indic-computing-users] Re: GNOME translation...

[FN <fr...@by...>]

Thanks for your reply Christian. Let's take it forward. India deserves a=20
better deal. There's a lot of work going on in different institutions=20
here. What we need is a proper linking-up (we all seem to be working in=20
isolation from the global initiatives). FN

On Fri, 27 Feb 2003, Christian Rose wrote:


> s=F6n 2003-02-23 klockan 06.31 skrev FN:
> > Hi Christian, I came across a month-old page of stats from GNOME... of =
all
> > places, via a LUG from Bangladesh. In India, a number of diverse effort=
s
> > seem to be underway to localize GNU/Linux in the wide variety of region=
al
> > and non-English languages we have here. It would be great if you could
> > build closer links with groups working in this arena (particularly
> > accessible through networks like the Indic-Computing forum on
> > Sourceforge). I will share your stats with groups that could get furthe=
r
> > interested. Regards, FN
>=20
> Hi! Sorry for my late reply. I'm also cc:ing this reply to
> gno...@gn..., the GNOME translation mailing list.
>=20
> We certainly need help with improving language support in GNOME. Our
> current supported and partially supported languages are listed at
> http://www.gnome.org/i18n/, but also those language teams need help. And
> of course we want to be able to add lots of other languages as well!
>=20
> Our GNOME Translation Project homepage is at
> http://developer.gnome.org/projects/gtp/ and a page describing how to
> join our translation efforts is at
> http://developer.gnome.org/projects/gtp/join.html. We would encourage
> anyone wanting to improve the support for their language in GNOME to
> follow the instructions on that page. Or if you know some already
> existing localization efforts that may be interested in improving the
> language support in GNOME, please spread the information let them know.
> We can't do it without help! :-)
>=20
>=20
> Thanks,
> Christian
>=20

--=20
Frederick Noronha    : http://www.bytesforall.org : When we speak of free
Freelance Journalist : Goa India 403511           : software we refer to
Ph 0091.832.409490   : Cell 0 9822 122436         : freedom, not price.