[Indic-computing-standards] Fw: help on multi-lingual

[Venkatesh \(Venky\) H. <ve...@me...>]

Can anyone help with this vexed "Indian languages on the web" problem? I =
am not attaching the README.TXT file because it is too large. If anyone =
needs to see it, please e-mail me.

Venky


----- Original Message -----=20
From: Sanjay Valiyaveettil=20
To: Venkatesh (Venky) Hariharan=20
Sent: Wednesday, July 31, 2002 9:28 AM
Subject: help on multi-lingual


dear venky,
=20
we are just having a small problem with multi-lingual search. the search =
engine (aspseek http://www.aspseek.org/ ) that we are using requires 2 =
things:
=20
1. A mapping file that maps the code of each symbol in charset and code =
of the symbol in unicode for devanagari & tamil. =20
we were unable to get this. we were able to get the mapping for ISCI but =
i am not sure if that is correct.
=20
i am attaching the README of the search engine and an example file.
=20
basically what we require is a table is this:
=20
Each line should have code in charset and unicode value for a character.
There are 2 hexadecimal numbers and optional comment in each line:
A) code of symbol in charset
B) code of symbol in unicode

2. We need a dictionary of Devanagiri & Tamil words.
=20
can you help??
=20
regards,
Sanjay Valiyaveettil
*************************************************
IRIS Ltd.,F-1, Laxmi Mills Compound,
Shakti Mills Lane,
Off Dr. E Moses Road
Mahalaxmi (W)
Mumbai -11 , India
Ph: 022- 4984326 - 34   ext. 430
*************************************************