For example:
Word "Motown" in dictionary. Input "motonw", cannot give any suggestions.
Opposite,
If word "motorway" in dictionary. Input "Motorwya" can give right suggestion "motorway".
If I set "MAXNGRAMSUGS" to 0, I can reproduce this issue. I'm not sure whether this is a bug.