Logged In: YES
user_id=769033

Ok, a little fiddling around exploring all the options I
found the bit where you can turn off automatic CDDB access,
unsurprisingly under the Config->DiscDB.

But I think point 2 is still valid so I haven't been a
complete waste of time ;-)