Thanks for porting tree to Windows! Could you publish a Chocolatey package for tree in order to make it easier to install for newbies? E.g., automatically add the tree.exe bin directory to PATH on install would help introductory command line users.
https://chocolatey.org/