I have tested which dylib is necessary by moving first one dylib and then the other into a temp directory, then running gnuplot. In both cases gnuplot abprted. For some reason, gnuplot needs both dylibs!