#9 change title of examine viewer to appname/dialog title

[Stefan Sauer]

can you change the title of the viewer from "Examine
Viewer" to appname/dialog title.
When the renderer runs not in full screen, the title is
visible.