From: Jens T. <je...@us...> - 2003-10-22 22:49:50
|
Update of /cvsroot/gallery/gallery/locale/cs_CZ.iso-8859-2 In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv14336/locale/cs_CZ.iso-8859-2 Modified Files: cs_CZ.iso-8859-2-gallery_config.po cs_CZ.iso-8859-2-gallery_core.po Log Message: 2003-10-23 Jens Tkotz <je...@pe...> 1.4.1-cvs-b186 * Language: - Added ../layout/breadcrumb.inc to core-filelist. - Synced all po files against this change. - Update German. * Bugfix: Flags for languages works now everywhere. Index: cs_CZ.iso-8859-2-gallery_config.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/gallery/gallery/locale/cs_CZ.iso-8859-2/cs_CZ.iso-8859-2-gallery_config.po,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -r1.5 -r1.6 --- cs_CZ.iso-8859-2-gallery_config.po 21 Oct 2003 13:35:54 -0000 1.5 +++ cs_CZ.iso-8859-2-gallery_config.po 22 Oct 2003 22:09:23 -0000 1.6 @@ -21,7 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gallery 1.4.1\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-21 14:33+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: gal...@li...\n" +"POT-Creation-Date: 2003-10-23 00:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-21 14:55+0100\n" "Last-Translator: Jens Tkotz <je...@pe...>\n" "Language-Team: CZ_Czech <coyot@i.love.pinknet.cz>\n" @@ -29,10 +30,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../errors/configmode.php:7 -#: ../errors/reconfigure.php:7 -#: ../errors/unconfigured.php:7 -#: ../setup/index.php:94 +#: ../errors/configmode.php:7 ../errors/reconfigure.php:7 +#: ../errors/unconfigured.php:7 ../setup/index.php:94 msgid "Security violation" msgstr "Poru¹ení zabezpeèení" @@ -80,8 +79,7 @@ msgid "%s with FTP access" msgstr "%s s pøístupem pøes FTP" -#: ../errors/reconfigure.php:17 -#: ../errors/reconfigure.php:23 +#: ../errors/reconfigure.php:17 ../errors/reconfigure.php:23 msgid "Gallery needs Reconfiguration" msgstr "Gallery potøebuje znovu zkonfigurovat" @@ -113,9 +111,7 @@ msgid "Then start the %sConfiguration Wizard%s." msgstr "A pak pus»te %sPrùvodce konfirurací%s." -#: ../setup/check.inc:6 -#: ../setup/confirm.inc:6 -#: ../setup/constants.inc:7 +#: ../setup/check.inc:6 ../setup/confirm.inc:6 ../setup/constants.inc:7 #: ../setup/defaults.inc:7 #, fuzzy, php-format msgid "Gallery Configuration Wizard: Step %d" @@ -129,8 +125,7 @@ msgid "This page will validate your installation to make sure that you have all the necessary components and permissions on this system and that everything is configured reasonably." msgstr "Na této stránce bude ovìøeno, ¾e ve va¹em systému jsou nastavená práva, jsou nainstalovány a dobøe nastaveny v¹echny potøebné komponenty." -#: ../setup/check.inc:15 -#: ../setup/diagnostics.php:23 +#: ../setup/check.inc:15 ../setup/diagnostics.php:23 msgid "Gallery Diagnostics Page" msgstr "Diagnostická stránka Gallery" @@ -156,9 +151,7 @@ msgid "Serious Warning" msgstr "Vá¾né varování" -#: ../setup/check.inc:64 -#: ../setup/check.inc:97 -#: ../setup/config_data.inc:801 +#: ../setup/check.inc:64 ../setup/check.inc:97 ../setup/config_data.inc:801 #: ../setup/config_data.inc:807 msgid "Warning" msgstr "Varování" @@ -187,11 +180,8 @@ msgid "Your installation passed with flying colors! Go go go!" msgstr "Instalace probìhla úspì¹nì! Tak hurá do toho!" -#: ../setup/check.inc:146 -#: ../setup/constants.inc:17 -#: ../setup/constants.inc:119 -#: ../setup/defaults.inc:17 -#: ../setup/defaults.inc:93 +#: ../setup/check.inc:146 ../setup/constants.inc:17 ../setup/constants.inc:119 +#: ../setup/defaults.inc:17 ../setup/defaults.inc:93 msgid "Next Page" msgstr "Dal¹í stránka" @@ -199,166 +189,137 @@ msgid "Gallery ImageMagick Check" msgstr "" -#: ../setup/check_imagemagick.php:21 -#: ../setup/check_netpbm.php:21 +#: ../setup/check_imagemagick.php:21 ../setup/check_netpbm.php:21 #, php-format msgid "Check %s" msgstr "Kontroluji %s" -#: ../setup/check_imagemagick.php:25 -#: ../setup/check_netpbm.php:25 +#: ../setup/check_imagemagick.php:25 ../setup/check_netpbm.php:25 #, fuzzy, php-format msgid "This script is designed to examine your %s installation to see if it is ok to be used by Gallery." msgstr "Tento skript je urèen k tomu, aby zjistil, zda je vá¹ systém vhodný k instalaci a pou¾ívání Gallery." -#: ../setup/check_imagemagick.php:26 -#: ../setup/check_netpbm.php:26 +#: ../setup/check_imagemagick.php:26 ../setup/check_netpbm.php:26 #, fuzzy, php-format msgid "You should run this script <b>after</b> you have run the config wizard, if you have had problems with your %s installation that the wizard did not detect." msgstr "Tento skript byste mìli spustit a¾ <b>poté</b>, co jste spustili prùvodce konfigurací, pokud máte pøi instalaci potí¾e, které prùvodce nezjistil." -#: ../setup/check_imagemagick.php:37 -#: ../setup/check_netpbm.php:37 +#: ../setup/check_imagemagick.php:37 ../setup/check_netpbm.php:37 msgid "Loading configuration files. If you see an error here, it is probably because you have not successfully run the config wizard." msgstr "Nahrávám konfiguraèní soubory. Pokud dojde k chybì, pravdìpodobnì se vám nepodaøilo úspì¹nì dokonèit prùvodce instalací." -#: ../setup/check_imagemagick.php:45 -#: ../setup/check_netpbm.php:45 +#: ../setup/check_imagemagick.php:45 ../setup/check_netpbm.php:45 msgid "It seems that you did not configure your GALLERY. Please run and finish the configuration wizard." msgstr "Vypadá to, ¾e Gallery nebyla správnì zkonfigurována. Spus»te a dokonèete prùvodce konfigurací." -#: ../setup/check_imagemagick.php:59 -#: ../setup/check_netpbm.php:59 +#: ../setup/check_imagemagick.php:59 ../setup/check_netpbm.php:59 #: ../setup/functions.inc:1133 msgid "OK" msgstr "" -#: ../setup/check_imagemagick.php:69 -#: ../setup/check_netpbm.php:69 +#: ../setup/check_imagemagick.php:69 ../setup/check_netpbm.php:69 msgid "Let us see if we can figure out what operating system you are using." msgstr "Tak se podíváme, jaký operaèní systém pou¾íváte." -#: ../setup/check_imagemagick.php:73 -#: ../setup/check_netpbm.php:73 +#: ../setup/check_imagemagick.php:73 ../setup/check_netpbm.php:73 msgid "This is what your system reports" msgstr "Vá¹ systém øíká, ¾e se jmenuje takhle." -#: ../setup/check_imagemagick.php:76 -#: ../setup/check_netpbm.php:76 +#: ../setup/check_imagemagick.php:76 ../setup/check_netpbm.php:76 msgid "This is the type of system on which PHP was compiled" msgstr "Tohle je typ systému, na kterém bylo PHP zkompilováno. " -#: ../setup/check_imagemagick.php:78 -#: ../setup/check_netpbm.php:78 +#: ../setup/check_imagemagick.php:78 ../setup/check_netpbm.php:78 msgid "Make sure that the values above make sense to you." msgstr "Ujistìte se, ¾e vý¹e uvedené hodnoty dávají smysl." -#: ../setup/check_imagemagick.php:81 -#: ../setup/check_netpbm.php:81 +#: ../setup/check_imagemagick.php:81 ../setup/check_netpbm.php:81 #, php-format msgid "Look for keywords like %s, %s, %s etc. in the output above." msgstr "Ve vý¹e uvedeném výstupu hledejte klíèová slova jako %s, %s, %s atp." -#: ../setup/check_imagemagick.php:83 -#: ../setup/check_netpbm.php:83 +#: ../setup/check_imagemagick.php:83 ../setup/check_netpbm.php:83 msgid "If both the attempts above failed, you should ask your ISP what operating system you are using." msgstr "Pokud oba pokusy selhaly, zkuste u svého ISP zjistit, jaký operaèní systém pou¾íváte." -#: ../setup/check_imagemagick.php:84 -#: ../setup/check_netpbm.php:84 +#: ../setup/check_imagemagick.php:84 ../setup/check_netpbm.php:84 #, php-format msgid "You can check via %s, they can often tell you." msgstr "Èasto se mù¾ete doptat u %s." -#: ../setup/check_imagemagick.php:100 -#: ../setup/check_netpbm.php:100 +#: ../setup/check_imagemagick.php:100 ../setup/check_netpbm.php:100 #, php-format msgid "You told the config wizard that your %s binaries live here:" msgstr "Prùvodci konfikurací jste zadal, ¾e binárky %s jsou tady:" -#: ../setup/check_imagemagick.php:102 -#: ../setup/check_netpbm.php:102 +#: ../setup/check_imagemagick.php:102 ../setup/check_netpbm.php:102 #, fuzzy, php-format msgid "If that is not right (or if it is blank), re-run the configuration wizard and enter a location for %s." msgstr "Pokud to tak není (nebo je pole prázdné), spous»te znovu prùvodce konfigurací." -#: ../setup/check_imagemagick.php:111 -#: ../setup/check_netpbm.php:111 +#: ../setup/check_imagemagick.php:111 ../setup/check_netpbm.php:111 #, fuzzy, php-format msgid "<b>Note:</b> Your %s directory (%s) is not in your open_basedir list %s" msgstr "Nemohu ovìøit tuto cestu (není ve va¹em seznamu open_basedir)" -#: ../setup/check_imagemagick.php:115 -#: ../setup/check_netpbm.php:115 +#: ../setup/check_imagemagick.php:115 ../setup/check_netpbm.php:115 msgid "The open_basedir list is specified in php.ini." msgstr "" -#: ../setup/check_imagemagick.php:116 -#: ../setup/check_netpbm.php:116 +#: ../setup/check_imagemagick.php:116 ../setup/check_netpbm.php:116 #, fuzzy msgid "The result is, that we can't perform all of our basic checks on the files to make sure that they exist and they're executable." msgstr "<b>Poznámka:</b> Vá¹ adresáø %s (%s) není uveden v seznamu open_basedir (v souboru php.ini) %s tak¾e nemù¾eme provést kontrolu, zda patøièné soubory existují a jsou spustitelné." -#: ../setup/check_imagemagick.php:127 -#: ../setup/check_netpbm.php:128 +#: ../setup/check_imagemagick.php:127 ../setup/check_netpbm.php:128 #, php-format msgid "We are going to test each %s binary individually." msgstr "Ka¾dou binárku %s zkontrolujeme zvlá¹»." -#: ../setup/check_imagemagick.php:142 -#: ../setup/check_netpbm.php:163 +#: ../setup/check_imagemagick.php:142 ../setup/check_netpbm.php:163 #, fuzzy msgid "Checking:" msgstr "Kontroluji %s" -#: ../setup/check_imagemagick.php:165 -#: ../setup/check_netpbm.php:193 +#: ../setup/check_imagemagick.php:165 ../setup/check_netpbm.php:193 #, php-format msgid "If you see an error above complaining about reading or writing to %s then this is likely a permission/configuration issue on your system. If it mentions %s then it's because your system is configured with %s enabled." msgstr "Pokud se zobrazí chyba ohlednì ètení nebo zápisu do %s, vìt¹inou je problém v nastavení nebo právech ve va¹em systému. Pokud je zmínìno %s, je to proto, ¾e vá¹ systém je nastaven tak, ¾e %s je povoleno." -#: ../setup/check_imagemagick.php:169 -#: ../setup/check_netpbm.php:197 +#: ../setup/check_imagemagick.php:169 ../setup/check_netpbm.php:197 #, php-format msgid "You should talk to your system administrator about this, or see the %sGallery Help Page%s." msgstr "Promluvte si o tom s va¹ím systémovým administrátorem nebo vyhledejte informace na %sStránce nápovìdy Gallery%s." -#: ../setup/check_imagemagick.php:174 -#: ../setup/check_netpbm.php:202 +#: ../setup/check_imagemagick.php:174 ../setup/check_netpbm.php:202 #, php-format msgid "For other errors, please refer to the list of possible responses in %s to get more information." msgstr "Informace o dal¹ích chybách najdete v seznamu mo¾ných odpovìdí v %s." -#: ../setup/check_imagemagick.php:202 -#: ../setup/check_netpbm.php:230 +#: ../setup/check_imagemagick.php:202 ../setup/check_netpbm.php:230 #, php-format msgid "File %s does not exist." msgstr "Soubor %s neexistuje." -#: ../setup/check_imagemagick.php:213 -#: ../setup/check_netpbm.php:241 +#: ../setup/check_imagemagick.php:213 ../setup/check_netpbm.php:241 #, php-format msgid "Expected status: %s, but actually received status %s." msgstr "Oèekávaný status: %s, skuteèný status %s." -#: ../setup/check_imagemagick.php:226 -#: ../setup/check_netpbm.php:255 +#: ../setup/check_imagemagick.php:226 ../setup/check_netpbm.php:255 msgid "can't detect version on Windows" msgstr "nemohu zjistit verzi ve Windows" -#: ../setup/check_imagemagick.php:237 -#: ../setup/check_netpbm.php:281 +#: ../setup/check_imagemagick.php:237 ../setup/check_netpbm.php:281 #, fuzzy, php-format msgid "OK! Version: %s" msgstr "Ok! Verze: %s" -#: ../setup/check_mail.php:12 -#: ../setup/session_test.php:17 +#: ../setup/check_mail.php:12 ../setup/session_test.php:17 msgid "You cannot access this file while gallery is in secure mode." msgstr "" -#: ../setup/check_mail.php:25 -#: ../setup/check_mail.php:30 +#: ../setup/check_mail.php:25 ../setup/check_mail.php:30 #, fuzzy msgid "Check Mail" msgstr "Oznaèit v¹e" @@ -402,8 +363,7 @@ msgid "This enables you to confirm that email is working correctly on your system. Submit your email address below, and an email will be sent to you. If you receive it, then you know that mail is working on your system" msgstr "" -#: ../setup/check_mail.php:57 -#: ../setup/check_mail.php:61 +#: ../setup/check_mail.php:57 ../setup/check_mail.php:61 #, fuzzy, php-format msgid "Error! %s not set." msgstr "Chyba! %s" @@ -646,8 +606,7 @@ msgid "The full URL to the Gallery web application. E.g. %s" msgstr "Plná cesta k webové aplikaci Gallery - napø. %s" -#: ../setup/config_data.inc:208 -#: ../setup/config_data.inc:618 +#: ../setup/config_data.inc:208 ../setup/config_data.inc:618 #: ../setup/config_data.inc:627 msgid "Albums" msgstr "Alba" @@ -730,81 +689,47 @@ msgid "Selecting this option has Gallery automatically attempt to rotate images on upload, based on the orientation information that is stored in JPEG EXIF data by some newer digital cameras. Requires Jhead EXIF parser v.1.9 or greater (see below)." msgstr "Aktivace této funkce zpùsobí, ¾e Gallery automaticky otoèí nahrávané fotky podle informací, obsa¾ených v JPEG EXIF hlavièkách, vytvoøených nìkterými novìj¹ími fotoaparáty. Vy¾aduje instalaci Jhead EXIF analyzéru verze 1.9 nebo novìj¹í (viz. vý¹e)." -#: ../setup/config_data.inc:286 -#: ../setup/config_data.inc:305 -#: ../setup/config_data.inc:318 -#: ../setup/config_data.inc:331 -#: ../setup/config_data.inc:390 -#: ../setup/config_data.inc:443 -#: ../setup/config_data.inc:488 -#: ../setup/config_data.inc:542 -#: ../setup/config_data.inc:549 -#: ../setup/config_data.inc:555 -#: ../setup/config_data.inc:604 -#: ../setup/config_data.inc:636 -#: ../setup/config_data.inc:642 -#: ../setup/config_data.inc:644 -#: ../setup/config_data.inc:665 -#: ../setup/config_data.inc:671 -#: ../setup/config_data.inc:815 -#: ../setup/config_data.inc:821 -#: ../setup/config_data.inc:828 -#: ../setup/config_data.inc:834 -#: ../setup/config_data.inc:880 -#: ../setup/config_data.inc:889 -#: ../setup/config_data.inc:903 -#: ../setup/config_data.inc:913 -#: ../setup/config_data.inc:919 -#: ../setup/config_data.inc:925 -#: ../setup/config_data.inc:992 -#: ../setup/config_data.inc:999 -#: ../setup/config_data.inc:1048 -#: ../setup/config_data.inc:1050 +#: ../setup/config_data.inc:286 ../setup/config_data.inc:305 +#: ../setup/config_data.inc:318 ../setup/config_data.inc:331 +#: ../setup/config_data.inc:390 ../setup/config_data.inc:443 +#: ../setup/config_data.inc:488 ../setup/config_data.inc:542 +#: ../setup/config_data.inc:549 ../setup/config_data.inc:555 +#: ../setup/config_data.inc:604 ../setup/config_data.inc:636 +#: ../setup/config_data.inc:642 ../setup/config_data.inc:644 +#: ../setup/config_data.inc:665 ../setup/config_data.inc:671 +#: ../setup/config_data.inc:815 ../setup/config_data.inc:821 +#: ../setup/config_data.inc:828 ../setup/config_data.inc:834 +#: ../setup/config_data.inc:880 ../setup/config_data.inc:889 +#: ../setup/config_data.inc:903 ../setup/config_data.inc:913 +#: ../setup/config_data.inc:919 ../setup/config_data.inc:925 +#: ../setup/config_data.inc:992 ../setup/config_data.inc:999 +#: ../setup/config_data.inc:1048 ../setup/config_data.inc:1050 #: ../setup/config_data.inc:1057 msgid "yes" msgstr "ano" -#: ../setup/config_data.inc:286 -#: ../setup/config_data.inc:305 -#: ../setup/config_data.inc:318 -#: ../setup/config_data.inc:331 -#: ../setup/config_data.inc:390 -#: ../setup/config_data.inc:443 -#: ../setup/config_data.inc:487 -#: ../setup/config_data.inc:488 -#: ../setup/config_data.inc:542 -#: ../setup/config_data.inc:549 -#: ../setup/config_data.inc:555 -#: ../setup/config_data.inc:602 -#: ../setup/config_data.inc:604 -#: ../setup/config_data.inc:636 -#: ../setup/config_data.inc:644 -#: ../setup/config_data.inc:665 -#: ../setup/config_data.inc:671 -#: ../setup/config_data.inc:815 -#: ../setup/config_data.inc:821 -#: ../setup/config_data.inc:828 -#: ../setup/config_data.inc:834 -#: ../setup/config_data.inc:880 -#: ../setup/config_data.inc:889 -#: ../setup/config_data.inc:903 -#: ../setup/config_data.inc:913 -#: ../setup/config_data.inc:919 -#: ../setup/config_data.inc:925 -#: ../setup/config_data.inc:990 -#: ../setup/config_data.inc:992 -#: ../setup/config_data.inc:1050 -#: ../setup/config_data.inc:1055 -#: ../setup/config_data.inc:1057 +#: ../setup/config_data.inc:286 ../setup/config_data.inc:305 +#: ../setup/config_data.inc:318 ../setup/config_data.inc:331 +#: ../setup/config_data.inc:390 ../setup/config_data.inc:443 +#: ../setup/config_data.inc:487 ../setup/config_data.inc:488 +#: ../setup/config_data.inc:542 ../setup/config_data.inc:549 +#: ../setup/config_data.inc:555 ../setup/config_data.inc:602 +#: ../setup/config_data.inc:604 ../setup/config_data.inc:636 +#: ../setup/config_data.inc:644 ../setup/config_data.inc:665 +#: ../setup/config_data.inc:671 ../setup/config_data.inc:815 +#: ../setup/config_data.inc:821 ../setup/config_data.inc:828 +#: ../setup/config_data.inc:834 ../setup/config_data.inc:880 +#: ../setup/config_data.inc:889 ../setup/config_data.inc:903 +#: ../setup/config_data.inc:913 ../setup/config_data.inc:919 +#: ../setup/config_data.inc:925 ../setup/config_data.inc:990 +#: ../setup/config_data.inc:992 ../setup/config_data.inc:1050 +#: ../setup/config_data.inc:1055 ../setup/config_data.inc:1057 msgid "no" msgstr "ne" -#: ../setup/config_data.inc:291 -#: ../setup/config_data.inc:388 -#: ../setup/config_data.inc:448 -#: ../setup/config_data.inc:459 -#: ../setup/functions.inc:803 -#: ../setup/functions.inc:875 +#: ../setup/config_data.inc:291 ../setup/config_data.inc:388 +#: ../setup/config_data.inc:448 ../setup/config_data.inc:459 +#: ../setup/functions.inc:803 ../setup/functions.inc:875 msgid "Advanced" msgstr "Pokroèilé" @@ -970,8 +895,7 @@ msgid "Format for date strings." msgstr "Formát datových øetìzcù" -#: ../setup/config_data.inc:449 -#: ../setup/config_data.inc:460 +#: ../setup/config_data.inc:449 ../setup/config_data.inc:460 #, fuzzy, php-format msgid "This format string will be used to display %s in %s. It is recommended to use %s which will change format depending on language choice. However, if you wish to change this string, please look at the %sPHP documentation%s." msgstr "Tento formátovací øetìzec bude pou¾it pro zobrazení %s v %s. Doporuèuje se pou¾ít %s, co¾ zpùsobí nastavení formátu data podle aktuálního jazyka. Pokud chcete zobrazení data zmìnit, informace najdete v %s." @@ -980,8 +904,7 @@ msgid "date without time" msgstr "datum bez èasu" -#: ../setup/config_data.inc:451 -#: ../setup/config_data.inc:462 +#: ../setup/config_data.inc:451 ../setup/config_data.inc:462 msgid "http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php" msgstr "http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php" @@ -1013,8 +936,7 @@ msgid "If you are having problems with email, please run the %s diagnostic." msgstr "" -#: ../setup/config_data.inc:480 -#: ../setup/diagnostics.php:84 +#: ../setup/config_data.inc:480 ../setup/diagnostics.php:84 #, fuzzy msgid "Check Email" msgstr "Oznaèit v¹e" @@ -1134,56 +1056,43 @@ msgid "Slideshow preferences" msgstr "nastavení slideshow" -#: ../setup/config_data.inc:576 -#: ../setup/config_data.inc:585 -#: ../setup/config_data.inc:614 -#: ../setup/config_data.inc:625 -#: ../setup/config_data.inc:1030 -#: ../setup/config_data.inc:1040 +#: ../setup/config_data.inc:576 ../setup/config_data.inc:585 +#: ../setup/config_data.inc:614 ../setup/config_data.inc:625 +#: ../setup/config_data.inc:1030 ../setup/config_data.inc:1040 msgid "Off" msgstr "vypnuto" -#: ../setup/config_data.inc:577 -#: ../setup/config_data.inc:1031 +#: ../setup/config_data.inc:577 ../setup/config_data.inc:1031 msgid "No slideshow link will appear." msgstr "Odkaz na slideshow nebude zobrazen." -#: ../setup/config_data.inc:578 -#: ../setup/config_data.inc:586 -#: ../setup/config_data.inc:1032 -#: ../setup/config_data.inc:1041 +#: ../setup/config_data.inc:578 ../setup/config_data.inc:586 +#: ../setup/config_data.inc:1032 ../setup/config_data.inc:1041 msgid "Ordered" msgstr "Setøídìno" -#: ../setup/config_data.inc:579 -#: ../setup/config_data.inc:1033 +#: ../setup/config_data.inc:579 ../setup/config_data.inc:1033 msgid "Images will display in the same order as they appear in the Gallery." msgstr "Fotky budou zobrazovány v poøadí, v jakém se objevují v Gallery." -#: ../setup/config_data.inc:580 -#: ../setup/config_data.inc:587 -#: ../setup/config_data.inc:1034 -#: ../setup/config_data.inc:1042 +#: ../setup/config_data.inc:580 ../setup/config_data.inc:587 +#: ../setup/config_data.inc:1034 ../setup/config_data.inc:1042 msgid "Random" msgstr "náhodnì" -#: ../setup/config_data.inc:581 -#: ../setup/config_data.inc:1035 +#: ../setup/config_data.inc:581 ../setup/config_data.inc:1035 msgid "Images will appear in a random order." msgstr "Fotky budou zobrazovány v náhodném poøadí." -#: ../setup/config_data.inc:592 -#: ../setup/config_data.inc:1061 +#: ../setup/config_data.inc:592 ../setup/config_data.inc:1061 msgid "Slideshow length" msgstr "Délka slideshow" -#: ../setup/config_data.inc:593 -#: ../setup/config_data.inc:1062 +#: ../setup/config_data.inc:593 ../setup/config_data.inc:1062 msgid "Number of images to display in slideshow. Set to 0 or blank to display all images. Set to a number if slideshow is random and you want to display only a selection of the images." msgstr "Poèet fotek, které se ve slideshow zobrazí. Nechte prázdné nebo zadejte 0, pokud chcete zobrazovat v¹echny fotky. Zadejte jinou hodnotu, pokud jste zvolili náhodné zobrazování fotek a chcete zobrazit jen èást z nich. " -#: ../setup/config_data.inc:601 -#: ../setup/config_data.inc:1054 +#: ../setup/config_data.inc:601 ../setup/config_data.inc:1054 msgid "Allow slideshow to loop" msgstr "" @@ -1204,8 +1113,7 @@ msgid "No indication that an item has comments." msgstr "Nezobrazovat, zda jsou k poloøce komentáøe." -#: ../setup/config_data.inc:616 -#: ../setup/config_data.inc:626 +#: ../setup/config_data.inc:616 ../setup/config_data.inc:626 msgid "Photos" msgstr "Fotky" @@ -1217,8 +1125,7 @@ msgid "Albums and sub-albums that have comments will be marked." msgstr "Alba a vnoøená alba s komentáøi budou oznaèena." -#: ../setup/config_data.inc:620 -#: ../setup/config_data.inc:628 +#: ../setup/config_data.inc:620 ../setup/config_data.inc:628 msgid "Both" msgstr "Oba" @@ -1318,8 +1225,7 @@ msgid "Default width of image borders." msgstr "Standardní ¹íøka okraje fotek" -#: ../setup/config_data.inc:749 -#: ../setup/config_data.inc:789 +#: ../setup/config_data.inc:749 ../setup/config_data.inc:789 #: ../setup/config_data.inc:803 msgid "off" msgstr "vypnuto" @@ -1561,17 +1467,13 @@ msgid "There are two sorts of polls: %s, which allows voters to chose their favourites as first, second, third etc., and %s, which allows voters to rate any or all of the images without restriction. %s is like a film review where all the images can get (for example) 5 points, while %s is useful in scoring competitions." msgstr "K dispozici jsou dva druhy hlasování. %s dovolí ka¾dému náv¹tìvníkovi seøadit ejich oblíbené fotky v poøadí. %s umo¾ní ka¾dému náv¹tìvníkovi libovolnou fotku oznámkovat. %s je jako filmové recenze - ka¾dá fotka mù¾e získat napø. 5 bodù, zatímco %s se hodí pro bodovací soutì¾e." -#: ../setup/config_data.inc:938 -#: ../setup/config_data.inc:941 -#: ../setup/config_data.inc:961 -#: ../setup/config_data.inc:967 +#: ../setup/config_data.inc:938 ../setup/config_data.inc:941 +#: ../setup/config_data.inc:961 ../setup/config_data.inc:967 msgid "Rank" msgstr "Poøadí" -#: ../setup/config_data.inc:939 -#: ../setup/config_data.inc:940 -#: ../setup/config_data.inc:963 -#: ../setup/config_data.inc:968 +#: ../setup/config_data.inc:939 ../setup/config_data.inc:940 +#: ../setup/config_data.inc:963 ../setup/config_data.inc:968 msgid "Critique" msgstr "Kritika" @@ -1583,8 +1485,7 @@ msgid "Voting is available to:" msgstr "Hlasovat mù¾e:" -#: ../setup/config_data.inc:946 -#: ../setup/config_data.inc:954 +#: ../setup/config_data.inc:946 ../setup/config_data.inc:954 msgid "Nobody" msgstr "Nikdo" @@ -1592,8 +1493,7 @@ msgid "Voting is off." msgstr "Nikdo - hlasování je vypnuti" -#: ../setup/config_data.inc:948 -#: ../setup/config_data.inc:955 +#: ../setup/config_data.inc:948 ../setup/config_data.inc:955 msgid "Everybody" msgstr "V¹ichni" @@ -1602,8 +1502,7 @@ msgid "Anyone can vote. Votes are recorded against session ID." msgstr "Kdokoliv, hlasy jsou zapoèítávané pro ka¾dou session." -#: ../setup/config_data.inc:950 -#: ../setup/config_data.inc:956 +#: ../setup/config_data.inc:950 ../setup/config_data.inc:956 msgid "Logged in" msgstr "Pøihlá¹ení u¾ivatelé" @@ -1650,8 +1549,7 @@ msgid "Vote for this image" msgstr "Hlasujte pro tuto fotku" -#: ../setup/config_data.inc:988 -#: ../setup/config_data.inc:998 +#: ../setup/config_data.inc:988 ../setup/config_data.inc:998 msgid "Show vote results" msgstr "Zobrazovat výsledky hlasování" @@ -1685,10 +1583,8 @@ msgid "Vertical" msgstr "Vertikálnì" -#: ../setup/config_data.inc:1013 -#: ../setup/functions.inc:953 -#: ../setup/functions.inc:962 -#: ../setup/functions.inc:967 +#: ../setup/config_data.inc:1013 ../setup/functions.inc:953 +#: ../setup/functions.inc:962 ../setup/functions.inc:967 msgid "Vote words and values" msgstr "Text hlasovacích mo¾ností" @@ -1789,9 +1685,7 @@ msgid "You must create empty file %s and chmod it 777 before proceeding. See %s for more details." msgstr "Musíte vytvoøit prázdný soubor %s a spustit na nìj chmd 777. Detaily najdete v %s." -#: ../setup/confirm.inc:62 -#: ../setup/confirm.inc:137 -#: ../setup/confirm.inc:138 +#: ../setup/confirm.inc:62 ../setup/confirm.inc:137 ../setup/confirm.inc:138 msgid "missing" msgstr "chybí" @@ -1799,8 +1693,7 @@ msgid "it's optional" msgstr "je volitelné" -#: ../setup/confirm.inc:137 -#: ../setup/confirm.inc:138 +#: ../setup/confirm.inc:137 ../setup/confirm.inc:138 msgid "optional" msgstr "volitelné" @@ -1854,8 +1747,7 @@ msgid "You must specify a path for %s or %s for Gallery to function!!" msgstr "Musíte zadat cestu k %s nebo %s, jinak nelze Gallery pou¾ívat!!" -#: ../setup/confirm.inc:304 -#: ../setup/confirm.inc:307 +#: ../setup/confirm.inc:304 ../setup/confirm.inc:307 #, php-format msgid "%s is not properly configured for use as a graphics package. Make sure you entered a path to the %s binaries in step 2." msgstr "%s není korektnì nastaven. Ujistìte se, ¾e jste správnì nastavili cestu k binárkám %s v kroku 2." @@ -1883,13 +1775,11 @@ msgid "Confirm that the settings you entered came through correctly. There are errors highlighted below in red which need to be fixed before you can save your settings." msgstr "Potvrïte, ¾e va¹e nastavení byla pøijata bez chyb. Jste-li z obsahu této stránky zmateni, ignorujte jej, pokud není nìco èervenì - èervená znamená chybu." -#: ../setup/confirm.inc:395 -#: ../setup/confirm.inc:410 +#: ../setup/confirm.inc:395 ../setup/confirm.inc:410 msgid "Edit Config" msgstr "Mìnit nastavení" -#: ../setup/confirm.inc:397 -#: ../setup/confirm.inc:412 +#: ../setup/confirm.inc:397 ../setup/confirm.inc:412 msgid "Save Config" msgstr "Ulo¾it nastavení" @@ -1924,17 +1814,13 @@ msgid "In this step you'll customize various settings for Gallery. If this is the first time you've customized Gallery, you'll notice that we've tried to pick reasonable defaults for you. Even so, you'll probably have to make at least some minor changes. If you've already configured Gallery before, then you'll notice that this page already has your current settings loaded, so you probably won't need to do much." msgstr "Tady mù¾ete zmnit rùzná nastavení Gallery. Pokud tak èiníte poprvé, byla automaticky naètena vhodná standardní nastavení. I pøesto budete nejspí¹e muset provést nìkteré drobné zmìny. Pokud jste ji¾ Gallery nastavovali, je na této stránce va¹e aktuální nastavení, tak¾e nejspí¹e nebudete mít moc práce." -#: ../setup/constants.inc:16 -#: ../setup/constants.inc:118 -#: ../setup/defaults.inc:16 -#: ../setup/defaults.inc:92 +#: ../setup/constants.inc:16 ../setup/constants.inc:118 +#: ../setup/defaults.inc:16 ../setup/defaults.inc:92 msgid "Previous Page" msgstr "Pøedchozí stránka" -#: ../setup/constants.inc:18 -#: ../setup/constants.inc:120 -#: ../setup/defaults.inc:18 -#: ../setup/defaults.inc:94 +#: ../setup/constants.inc:18 ../setup/constants.inc:120 +#: ../setup/defaults.inc:18 ../setup/defaults.inc:94 msgid "Use Defaults" msgstr "Pou¾ít standardní nastavení" @@ -1979,8 +1865,7 @@ msgid "It's a good place to look to examine all the various PHP configuration settings, and to find out on what kind of system you're running (sometimes it's difficult to tell when you're on an ISP's machine)" msgstr "Mù¾ete prozkoumat rùzná nastavení PHP a zjistit, jakou verzi PHP máte k dispozici. (Nìkdy se takové údaje získávají tì¾ko, pokud pracujete na stroji va¹eho ISP)." -#: ../setup/diagnostics.php:54 -#: ../setup/diagnostics.php:64 +#: ../setup/diagnostics.php:54 ../setup/diagnostics.php:64 msgid "Check" msgstr "Kontrola" @@ -2025,13 +1910,11 @@ msgid "Please retype your password here" msgstr "" -#: ../setup/functions.inc:120 -#: ../setup/functions.inc:954 +#: ../setup/functions.inc:120 ../setup/functions.inc:954 msgid "Name" msgstr "Jméno" -#: ../setup/functions.inc:120 -#: ../setup/functions.inc:954 +#: ../setup/functions.inc:120 ../setup/functions.inc:954 msgid "Value" msgstr "Hodnota" @@ -2068,20 +1951,17 @@ msgid "NetPBM not being used in this installation." msgstr "Tato instalace nepou¾ívá NetPBM" -#: ../setup/functions.inc:391 -#: ../setup/functions.inc:477 +#: ../setup/functions.inc:391 ../setup/functions.inc:477 #, fuzzy msgid "Cannot verify this path (it's not in your open_basedir list)." msgstr "Nemohu ovìøit tuto cestu (není ve va¹em seznamu open_basedir)" -#: ../setup/functions.inc:440 -#: ../setup/functions.inc:496 +#: ../setup/functions.inc:440 ../setup/functions.inc:496 #, php-format msgid "Can't find %s!" msgstr "Nelze najít %s!" -#: ../setup/functions.inc:445 -#: ../setup/functions.inc:501 +#: ../setup/functions.inc:445 ../setup/functions.inc:501 #, php-format msgid "%s is not executable!" msgstr "%s není spustitelné!" @@ -2185,13 +2065,11 @@ msgid "There is more than one suitable locale installed on your machine for the following languages. Please chose the one you think is most suitable." msgstr "Na tomto stroji je pro následující jazyky k dispozici více rùzných locale. Vyberte ty, které pova¾ujete za nejvíce vhodné." -#: ../setup/functions.inc:806 -#: ../setup/functions.inc:878 +#: ../setup/functions.inc:806 ../setup/functions.inc:878 msgid "This is <b>only</b> for date & time format. You only need to edit the languages you enabled above" msgstr "" -#: ../setup/functions.inc:834 -#: ../setup/functions.inc:841 +#: ../setup/functions.inc:834 ../setup/functions.inc:841 #: ../setup/functions.inc:851 #, fuzzy msgid "System locale" @@ -2420,4 +2298,3 @@ #: ../setup/write.inc:215 msgid "Review Settings" msgstr "Zobraz nastavené" - Index: cs_CZ.iso-8859-2-gallery_core.po =================================================================== RCS file: /cvsroot/gallery/gallery/locale/cs_CZ.iso-8859-2/cs_CZ.iso-8859-2-gallery_core.po,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -r1.5 -r1.6 --- cs_CZ.iso-8859-2-gallery_core.po 21 Oct 2003 13:35:54 -0000 1.5 +++ cs_CZ.iso-8859-2-gallery_core.po 22 Oct 2003 22:09:23 -0000 1.6 @@ -21,7 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gallery 1.4.1\n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-20 16:41+0200\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: gal...@li...\n" +"POT-Creation-Date: 2003-10-23 00:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-21 14:56+0100\n" "Last-Translator: Jens Tkotz <je...@pe...>\n" "Language-Team: CZ_Czech <coyot@i.love.pinknet.cz>\n" @@ -29,63 +30,31 @@ "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" [...1619 lines suppressed...] msgstr "vlastnosti fotky" -#: ../view_photo.php:504 -#: ../view_photo.php:519 +#: ../view_photo.php:506 ../view_photo.php:521 #, fuzzy, php-format msgid "print this photo with %s" msgstr "vytisknout tohle foto na %s" -#: ../view_photo_properties.php:39 -#: ../view_photo_properties.php:50 +#: ../view_photo_properties.php:39 ../view_photo_properties.php:50 msgid "Photo Properties" msgstr "Vlastnosti fotky" @@ -3396,4 +3102,3 @@ #: ../view_photo_properties.php:166 msgid "(if the data is current, this will not appear to do anything)" msgstr "(jestli jsou data aktuální, nic to neudìlá)" - |