Update the expected test output, which includes some new tests for APPLY.
Authored by: david_costanzo 2026-04-18
Parent: [r6159]
Child: [r6161]
