[Fink-i18n] [translation] [Fwd: web/xml/faq faq.en.xml,1.50,1.51]

[Alexander H. <ak...@co...>]

-------- Original Message --------
Subject: web/xml/faq faq.en.xml,1.50,1.51
Date: Wed, 22 Jun 2005 13:36:14 +0000
From: Alexander Hansen <ale...@us...>
Reply-To: fin...@li...
Newsgroups: gmane.os.apple.fink.cvs
Followup-To: gmane.os.apple.fink.devel

Update of /cvsroot/fink/web/xml/faq
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv7344

Modified Files:
	faq.en.xml
Log Message:
Forgot about bad / permissions (thanks, dmacks!)


Index: faq.en.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/faq/faq.en.xml,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -d -r1.50 -r1.51
--- faq.en.xml	21 Jun 2005 23:11:47 -0000	1.50
+++ faq.en.xml	22 Jun 2005 13:36:11 -0000	1.51
@@ -985,7 +985,8 @@
          <p> I can't install Fink via the Installer package, because I 
get "volume doesn't support symlinks" errors.</p>
        </question>
        <answer>
-        <p>This message most commonly means that you've tried to run 
the Fink installer as user who doesn't have administrative privileges. 
Make sure to log in at the login screen as such a user or switch to such 
a user in the Finder (i.e. fast user switching) before starting the Fink 
installer.</p>
+        <p>This message commonly means that you've tried to run the 
Fink installer as user who doesn't have administrative privileges.  Make 
sure to log in at the login screen as such a user or switch to such a 
user in the Finder (i.e. fast user switching) before starting the Fink 
installer.</p>
+        <p>If you're having trouble even when using an admin account, 
then it's likely a problem with the permissions on your top-level 
directory.  Use Apple's Disk Utility, select the hard drive in question, 
choose the <em>First Aid</em> tab, and press <em>Repair Disk 
Permissions</em>.</p>
        </answer>
      </faqentry>
    </chapter>



-------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by: Discover Easy Linux Migration Strategies
from IBM. Find simple to follow Roadmaps, straightforward articles,
informative Webcasts and more! Get everything you need to get up to
speed, fast. http://ads.osdn.com/?ad_id=7477&alloc_id=16492&op=click