[Exult-general] fixed chest problem

[Ryan N. <col...@us...>]

Ok, I've fixed the chest problem. We should be ok to go for beta3.

And just so everyone knows, yes Willem, yet again my cacheout code caused 
another major problem, and no, I still don't agree that it may not have 
been wise to first enable the feature while we beta testing for a point 
release... *cough* :-)