|
From: Geraldo N. <ger...@gm...> - 2007-07-28 14:53:08
|
WOW!!!! eu recebi autoriza=E7=E3o p/ traduzir o livro!!!! deem uma olhada na msg abaixo! Geraldo On 28/07/07, Greg KH <gr...@kr...> wrote: > On Fri, Jul 27, 2007 at 02:40:49PM -0300, Geraldo Netto wrote: > > Hi Greg, > > > > How are you doing? > > > > Greg, I'm Geraldo, a 21yo information systems student from Brazil > > and i would like to ask you if i can translate your book to Brazilian > > portuguese. > > Please let me know if there is any issue regarding the translation, ok? > > If you abide by the license of the book, it is fine that you translate > it. I think that means that you can not then sell the translation. If > you wish to make an "official" translation of the book and sell it, just > contact O'Reilly as they have a process for this that I think only > involves a one-time-fee (that's how the Japanese translation worked.) > > > Btw, it is quite off topic, but i have to ask :) > > as my undergraduted project, i want to create a thinclient distribution= , > > well i'm pretty able to do this(worked in a company where i developed t= hose kind > > of things :)) but well, maybe you have some suggestions regarding embed= ded > > world? :P > > right now i'm mainly planning features... > > it will probably run in a mini-itx board > > things that i'm almost sure i'll use: > > squashfs; > > ext2 with xip; > > nbd; > > any kernel related feature to add?; > > busybox; > > uclibc; > > kdrive(tinyx); > > icewm; > > > > Please add all your suggestions here :) > > > > hope to fit everything in no more than 64mb... > > Take a look at puppy linux, it probably does all you need already :) > > > btw, as a linux user, i must say thank you for alll your efforts on > > kernel development :) > > (eh, linux guys rock!) > > Thanks for the very kind words. > > greg k-h > --=20 site: http://extremedev.sf.net msn: ger...@ho... skype: geraldo-netto icq: 145-061-456 mobile: +55 11 8949-4757 |
