#1 Filtering events by venue/dept hides multi-venue/dept

[Anonymous]

When filtering the events listing by Venue or by Department, for events which have multiple venues or multi departments don't show the other venues or departments in the main events list.