Menu

#9 Help in localization

open
nobody
None
5
2007-11-13
2007-11-13
Anonymous
No

Hi!

I installed dvd95 in kubuntu and I really like it, but the french user interface is a kinda problem for me. First of all, I offer to make a hungarian translation if you can provide the enlish texts and tell me how to do it :-)

Second: Is there a way to change the texts to english?

Thanx, Tamas

Discussion

  • Nobody/Anonymous

    Logged In: NO

    Sorry for the bad grammar, I was in a hurry....

     
  • jf-coulon

    jf-coulon - 2007-11-14

    Logged In: YES
    user_id=1460888
    Originator: NO

    Hi,
    For english interface, have to set LANG=en_En and launch dvd95
    For Hungarian transaltion, it have already been done for version 1.3
    Should work if your LANG is "hu" !!!
    Best regards
    JEF

     
  • Thomas W

    Thomas W - 2007-11-26

    Logged In: YES
    user_id=821966
    Originator: NO

    It seems that German localization is also not fully finished. I'd offer doing the de_DE translation if it is something like a text file or XML.
    However, I first need to find out how to access the CVS. I've never done this before...

     
  • jf-coulon

    jf-coulon - 2007-11-27

    Logged In: YES
    user_id=1460888
    Originator: NO

    Hi,
    Just start a terminal and type:
    export LANG=en_EN
    dvd95&
    It should work fine.
    For Hungarian translation, it have already been done for version 1.3
    Should work if your LANG is "hu" !!!

    Best regards

     
  • Nobody/Anonymous

    Logged In: NO

    Hi. Nice program, but the UI is French fir me too, even if I execute 'export LANG=en_EN' first,
    I am using 1.2p1 on Solaris 11. I am not using 1.3 because of some issues getting it to compile because of libmpeg2.
    Any other suggestions for an English UI? Is there a configure option that can be passed?

     
  • Nobody/Anonymous

    Logged In: NO

    export LANG=en_US

    en_EN does not

     

Log in to post a comment.