[Docutils-users] Rendering emdashes

[Marcelo H. <mg...@sp...>]

El 18/10/2004 a las 02:08, David Goodger <go...@py...> dijo, e=
n
su mensaje "[Docutils-users] Rendering emdashes (Was: Re: rendering
ellipsis)":

> Marcelo, could you please clarify: in Spanish, is dialogue written
> with three dashes, or with one em dash?

I meant an em dash, of course. Sorry for not being clear. My intentio=
n
was to say that, convenient as I might find the "---" shortcut (and I
would really prefer "--", as it's our usual way to replace the em das=
h
when writing a text file, en dashes being written simply as "-"), I
wonder how could be easily implemented to avoid inconvenience to a
Spanish language writer.

--=20
                    o-=3D< Marcelo >=3D-o

cacharro. Animal joven para contener l=EDquidos.
  --Del "Bichonario" (Gim=E9nez/Wright)