Re: [Docutils-develop] [docutils:bugs] #305 Inline markup end strings and the Unicode PO character set (rule 7 breakage).

[Guenter M. <mi...@us...>]

On 2016-12-30, Günter Milde wrote:

> > The following text reveals a bug in docutils::
> 
> >   ``name``¶
> 
> > The pilcrow sign belongs to the [Unicode PO class]. According to
> > Inline markup recognition rule 7, this is an allowed character after
> > the inline markup end string.

> The reason for the current behaviour is an outdated database in the
> unicodedata Python 2.7 module:

> Docutils uses the "unicodedata" Python module to generate the lists of
> characters allowed around inline markup in utils/punctuation_chars.py.

> The character class of the pilcrow sign # changed, 

some other characters changed, too. Testing with Py3 says::


- openers = ur"""b'"\'(<\\[{\xe0\xbc\xba\xe0\xbc\xbc\xe1\x9a\x9b\xe2\x81\x85\xe2\x81\xbd\xe2\x82\x8d\xe2\x8c\xa9\xe2\x9d\xa8\xe2\x9d\xaa\xe2\x9d\xac\xe2\x9d\xae\xe2\x9d\xb0\xe2\x9d\xb2\xe2\x9d\xb4\xe2\x9f\x85\xe2\x9f\xa6\xe2\x9f\xa8\xe2\x9f\xaa\xe2\x9f\xac\xe2\x9f\xae\xe2\xa6\x83\xe2\xa6\x85\xe2\xa6\x87\xe2\xa6\x89\xe2\xa6\x8b\xe2\xa6\x8d\xe2\xa6\x8f\xe2\xa6\x91\xe2\xa6\x93\xe2\xa6\x95\xe2\xa6\x97\xe2\xa7\x98\xe2\xa7\x9a\xe2\xa7\xbc\xe2\xb8\xa2\xe2\xb8\xa4\xe2\xb8\xa6\xe2\xb8\xa8\xe3\x80\x88\xe3\x80\x8a\xe3\x80\x8c\xe3\x80\x8e\xe3\x80\x90\xe3\x80\x94\xe3\x80\x96\xe3\x80\x98\xe3\x80\x9a\xe3\x80\x9d\xe3\x80\x9d\xef\xb4\xbe\xef\xb8\x97\xef\xb8\xb5\xef\xb8\xb7\xef\xb8\xb9\xef\xb8\xbb\xef\xb8\xbd\xef\xb8\xbf\xef\xb9\x81\xef\xb9\x83\xef\xb9\x87\xef\xb9\x99\xef\xb9\x9b\xef\xb9\x9d\xef\xbc\x88\xef\xbc\xbb\xef\xbd\x9b\xef\xbd\x9f\xef\xbd\xa2\xc2\xab\xe2\x80\x98\xe2\x80\x9c\xe2\x80\xb9\xe2\xb8\x82\xe2\xb8\x84\xe2\xb8\x89\xe2\xb8\x8c\xe2\xb8\x9c\xe2\xb8\xa0\xe2\x80\x9a\xe2\x80\x9e\xc2\xbb\xe2\x80\x99\xe2\x80\x9d\xe2\x80\xba\xe2\xb8\x83\xe2\xb8\x85\xe2\xb8\x8a\xe2\xb8\x8d\xe2\xb8\x9d\xe2\xb8\xa1\xe2\x80\x9b\xe2\x80\x9f'"""
+ openers = ur"""b'"\'(<\\[{\xe0\xbc\xba\xe0\xbc\xbc\xe1\x9a\x9b\xe2\x81\x85\xe2\x81\xbd\xe2\x82\x8d\xe2\x8c\x88\xe2\x8c\x8a\xe2\x8c\xa9\xe2\x9d\xa8\xe2\x9d\xaa\xe2\x9d\xac\xe2\x9d\xae\xe2\x9d\xb0\xe2\x9d\xb2\xe2\x9d\xb4\xe2\x9f\x85\xe2\x9f\xa6\xe2\x9f\xa8\xe2\x9f\xaa\xe2\x9f\xac\xe2\x9f\xae\xe2\xa6\x83\xe2\xa6\x85\xe2\xa6\x87\xe2\xa6\x89\xe2\xa6\x8b\xe2\xa6\x8d\xe2\xa6\x8f\xe2\xa6\x91\xe2\xa6\x93\xe2\xa6\x95\xe2\xa6\x97\xe2\xa7\x98\xe2\xa7\x9a\xe2\xa7\xbc\xe2\xb8\xa2\xe2\xb8\xa4\xe2\xb8\xa6\xe2\xb8\xa8\xe2\xb9\x82\xe3\x80\x88\xe3\x80\x8a\xe3\x80\x8c\xe3\x80\x8e\xe3\x80\x90\xe3\x80\x94\xe3\x80\x96\xe3\x80\x98\xe3\x80\x9a\xe3\x80\x9d\xe3\x80\x9d\xef\xb4\xbf\xef\xb8\x97\xef\xb8\xb5\xef\xb8\xb7\xef\xb8\xb9\xef\xb8\xbb\xef\xb8\xbd\xef\xb8\xbf\xef\xb9\x81\xef\xb9\x83\xef\xb9\x87\xef\xb9\x99\xef\xb9\x9b\xef\xb9\x9d\xef\xbc\x88\xef\xbc\xbb\xef\xbd\x9b\xef\xbd\x9f\xef\xbd\xa2\xc2\xab\xe2\x80\x98\xe2\x80\x9c\xe2\x80\xb9\xe2\xb8\x82\xe2\xb8\x84\xe2\xb8\x89\xe2\xb8\x8c\xe2\xb8\x9c\xe2\xb8\xa0\xe2\x80\x9a\xe2\x80\x9e\xc2\xbb\xe2\x80\x99\xe2\x80\x9d\xe2\x80\xba\xe2\xb8\x83\xe2\xb8\x85\xe2\xb8\x8a\xe2\xb8\x8d\xe2\xb8\x9d\xe2\xb8\xa1\xe2\x80\x9b\xe2\x80\x9f'"""
- closers = ur"""b'"\')>\\]}\xe0\xbc\xbb\xe0\xbc\xbd\xe1\x9a\x9c\xe2\x81\x86\xe2\x81\xbe\xe2\x82\x8e\xe2\x8c\xaa\xe2\x9d\xa9\xe2\x9d\xab\xe2\x9d\xad\xe2\x9d\xaf\xe2\x9d\xb1\xe2\x9d\xb3\xe2\x9d\xb5\xe2\x9f\x86\xe2\x9f\xa7\xe2\x9f\xa9\xe2\x9f\xab\xe2\x9f\xad\xe2\x9f\xaf\xe2\xa6\x84\xe2\xa6\x86\xe2\xa6\x88\xe2\xa6\x8a\xe2\xa6\x8c\xe2\xa6\x8e\xe2\xa6\x90\xe2\xa6\x92\xe2\xa6\x94\xe2\xa6\x96\xe2\xa6\x98\xe2\xa7\x99\xe2\xa7\x9b\xe2\xa7\xbd\xe2\xb8\xa3\xe2\xb8\xa5\xe2\xb8\xa7\xe2\xb8\xa9\xe3\x80\x89\xe3\x80\x8b\xe3\x80\x8d\xe3\x80\x8f\xe3\x80\x91\xe3\x80\x95\xe3\x80\x97\xe3\x80\x99\xe3\x80\x9b\xe3\x80\x9e\xe3\x80\x9f\xef\xb4\xbf\xef\xb8\x98\xef\xb8\xb6\xef\xb8\xb8\xef\xb8\xba\xef\xb8\xbc\xef\xb8\xbe\xef\xb9\x80\xef\xb9\x82\xef\xb9\x84\xef\xb9\x88\xef\xb9\x9a\xef\xb9\x9c\xef\xb9\x9e\xef\xbc\x89\xef\xbc\xbd\xef\xbd\x9d\xef\xbd\xa0\xef\xbd\xa3\xc2\xbb\xe2\x80\x99\xe2\x80\x9d\xe2\x80\xba\xe2\xb8\x83\xe2\xb8\x85\xe2\xb8\x8a\xe2\xb8\x8d\xe2\xb8\x9d\xe2\xb8\xa1\xe2\x80\x9b\xe2\x80\x9f\xc2\xab\xe2\x80\x98\xe2\x80\x9c\xe2\x80\xb9\xe2\xb8\x82\xe2\xb8\x84\xe2\xb8\x89\xe2\xb8\x8c\xe2\xb8\x9c\xe2\xb8\xa0\xe2\x80\x9a\xe2\x80\x9e'"""
+ closers = ur"""b'"\')>\\]}\xe0\xbc\xbb\xe0\xbc\xbd\xe1\x9a\x9c\xe2\x81\x86\xe2\x81\xbe\xe2\x82\x8e\xe2\x8c\x89\xe2\x8c\x8b\xe2\x8c\xaa\xe2\x9d\xa9\xe2\x9d\xab\xe2\x9d\xad\xe2\x9d\xaf\xe2\x9d\xb1\xe2\x9d\xb3\xe2\x9d\xb5\xe2\x9f\x86\xe2\x9f\xa7\xe2\x9f\xa9\xe2\x9f\xab\xe2\x9f\xad\xe2\x9f\xaf\xe2\xa6\x84\xe2\xa6\x86\xe2\xa6\x88\xe2\xa6\x8a\xe2\xa6\x8c\xe2\xa6\x8e\xe2\xa6\x90\xe2\xa6\x92\xe2\xa6\x94\xe2\xa6\x96\xe2\xa6\x98\xe2\xa7\x99\xe2\xa7\x9b\xe2\xa7\xbd\xe2\xb8\xa3\xe2\xb8\xa5\xe2\xb8\xa7\xe2\xb8\xa9\xe3\x80\x89\xe3\x80\x8b\xe3\x80\x8d\xe3\x80\x8f\xe3\x80\x91\xe3\x80\x95\xe3\x80\x97\xe3\x80\x99\xe3\x80\x9b\xe3\x80\x9e\xe3\x80\x9f\xef\xb4\xbe\xef\xb8\x98\xef\xb8\xb6\xef\xb8\xb8\xef\xb8\xba\xef\xb8\xbc\xef\xb8\xbe\xef\xb9\x80\xef\xb9\x82\xef\xb9\x84\xef\xb9\x88\xef\xb9\x9a\xef\xb9\x9c\xef\xb9\x9e\xef\xbc\x89\xef\xbc\xbd\xef\xbd\x9d\xef\xbd\xa0\xef\xbd\xa3\xc2\xbb\xe2\x80\x99\xe2\x80\x9d\xe2\x80\xba\xe2\xb8\x83\xe2\xb8\x85\xe2\xb8\x8a\xe2\xb8\x8d\xe2\xb8\x9d\xe2\xb8\xa1\xe2\x80\x9b\xe2\x80\x9f\xc2\xab\xe2\x80\x98\xe2\x80\x9c\xe2\x80\xb9\xe2\xb8\x82\xe2\xb8\x84\xe2\xb8\x89\xe2\xb8\x8c\xe2\xb8\x9c\xe2\xb8\xa0\xe2\x80\x9a\xe2\x80\x9e'"""
- delimiters = ur"b'\\-/:\xd6\x8a\xc2\xa1\xc2\xb7\xc2\xbf\xcd\xbe\xce\x87\xd5\x9a-\xd5\x9f\xd6\x89\xd6\xbe\xd7\x80\xd7\x83\xd7\x86\xd7\xb3\xd7\xb4\xd8\x89\xd8\x8a\xd8\x8c\xd8\x8d\xd8\x9b\xd8\x9e\xd8\x9f\xd9\xaa-\xd9\xad\xdb\x94\xdc\x80-\xdc\x8d\xdf\xb7-\xdf\xb9\xe0\xa0\xb0-\xe0\xa0\xbe\xe0\xa5\xa4\xe0\xa5\xa5\xe0\xa5\xb0\xe0\xb7\xb4\xe0\xb9\x8f\xe0\xb9\x9a\xe0\xb9\x9b\xe0\xbc\x84-\xe0\xbc\x92\xe0\xbe\x85\xe0\xbf\x90-\xe0\xbf\x94\xe1\x81\x8a-\xe1\x81\x8f\xe1\x83\xbb\xe1\x8d\xa1-\xe1\x8d\xa8\xe1\x90\x80\xe1\x99\xad\xe1\x99\xae\xe1\x9b\xab-\xe1\x9b\xad\xe1\x9c\xb5\xe1\x9c\xb6\xe1\x9f\x94-\xe1\x9f\x96\xe1\x9f\x98-\xe1\x9f\x9a\xe1\xa0\x80-\xe1\xa0\x8a\xe1\xa5\x84\xe1\xa5\x85\xe1\xa7\x9e\xe1\xa7\x9f\xe1\xa8\x9e\xe1\xa8\x9f\xe1\xaa\xa0-\xe1\xaa\xa6\xe1\xaa\xa8-\xe1\xaa\xad\xe1\xad\x9a-\xe1\xad\xa0\xe1\xb0\xbb-\xe1\xb0\xbf\xe1\xb1\xbe\xe1\xb1\xbf\xe1\xb3\x93\xe2\x80\x90-\xe2\x80\x97\xe2\x80\xa0-\xe2\x80\xa7\xe2\x80\xb0-\xe2\x80\xb8\xe2\x80\xbb-\xe2\x80\xbe\xe2\x81\x81-\xe2\x81\x83\xe2\x81\x87-\xe2\x81\x91\xe2\x81\x93\xe2\x81\x95-\xe2\x81\x9e\xe2\xb3\xb9-\xe2\xb3\xbc\xe2\xb3\xbe\xe2\xb3\xbf\xe2\xb8\x80\xe2\xb8\x81\xe2\xb8\x86-\xe2\xb8\x88\xe2\xb8\x8b\xe2\xb8\x8e-\xe2\xb8\x9b\xe2\xb8\x9e\xe2\xb8\x9f\xe2\xb8\xaa-\xe2\xb8\xae\xe2\xb8\xb0\xe2\xb8\xb1\xe3\x80\x81-\xe3\x80\x83\xe3\x80\x9c\xe3\x80\xb0\xe3\x80\xbd\xe3\x82\xa0\xe3\x83\xbb\xea\x93\xbe\xea\x93\xbf\xea\x98\x8d-\xea\x98\x8f\xea\x99\xb3\xea\x99\xbe\xea\x9b\xb2-\xea\x9b\xb7\xea\xa1\xb4-\xea\xa1\xb7\xea\xa3\x8e\xea\xa3\x8f\xea\xa3\xb8-\xea\xa3\xba\xea\xa4\xae\xea\xa4\xaf\xea\xa5\x9f\xea\xa7\x81-\xea\xa7\x8d\xea\xa7\x9e\xea\xa7\x9f\xea\xa9\x9c-\xea\xa9\x9f\xea\xab\x9e\xea\xab\x9f\xea\xaf\xab\xef\xb8\x90-\xef\xb8\x96\xef\xb8\x99\xef\xb8\xb0-\xef\xb8\xb2\xef\xb9\x85\xef\xb9\x86\xef\xb9\x89-\xef\xb9\x8c\xef\xb9\x90-\xef\xb9\x92\xef\xb9\x94-\xef\xb9\x98\xef\xb9\x9f-\xef\xb9\xa1\xef\xb9\xa3\xef\xb9\xa8\xef\xb9\xaa\xef\xb9\xab\xef\xbc\x81-\xef\xbc\x83\xef\xbc\x85-\xef\xbc\x87\xef\xbc\x8a\xef\xbc\x8c-\xef\xbc\x8f\xef\xbc\x9a\xef\xbc\x9b\xef\xbc\x9f\xef\xbc\xa0\xef\xbc\xbc\xef\xbd\xa1\xef\xbd\xa4\xef\xbd\xa5\xf0\x90\x84\x80\xf0\x90\x84\x81\xf0\x90\x8e\x9f\xf0\x90\x8f\x90\xf0\x90\xa1\x97\xf0\x90\xa4\x9f\xf0\x90\xa4\xbf\xf0\x90\xa9\x90-\xf0\x90\xa9\x98\xf0\x90\xa9\xbf\xf0\x90\xac\xb9-\xf0\x90\xac\xbf\xf0\x91\x82\xbb\xf0\x91\x82\xbc\xf0\x91\x82\xbe-\xf0\x91\x83\x81\xf0\x92\x91\xb0-\xf0\x92\x91\xb3'"
+ delimiters = ur"b'\\-/:\xd6\x8a\xc2\xa1\xc2\xa7\xc2\xb6\xc2\xb7\xc2\xbf\xcd\xbe\xce\x87\xd5\x9a-\xd5\x9f\xd6\x89\xd6\xbe\xd7\x80\xd7\x83\xd7\x86\xd7\xb3\xd7\xb4\xd8\x89\xd8\x8a\xd8\x8c\xd8\x8d\xd8\x9b\xd8\x9e\xd8\x9f\xd9\xaa-\xd9\xad\xdb\x94\xdc\x80-\xdc\x8d\xdf\xb7-\xdf\xb9\xe0\xa0\xb0-\xe0\xa0\xbe\xe0\xa1\x9e\xe0\xa5\xa4\xe0\xa5\xa5\xe0\xa5\xb0\xe0\xab\xb0\xe0\xb7\xb4\xe0\xb9\x8f\xe0\xb9\x9a\xe0\xb9\x9b\xe0\xbc\x84-\xe0\xbc\x92\xe0\xbc\x94\xe0\xbe\x85\xe0\xbf\x90-\xe0\xbf\x94\xe0\xbf\x99\xe0\xbf\x9a\xe1\x81\x8a-\xe1\x81\x8f\xe1\x83\xbb\xe1\x8d\xa0-\xe1\x8d\xa8\xe1\x90\x80\xe1\x99\xad\xe1\x99\xae\xe1\x9b\xab-\xe1\x9b\xad\xe1\x9c\xb5\xe1\x9c\xb6\xe1\x9f\x94-\xe1\x9f\x96\xe1\x9f\x98-\xe1\x9f\x9a\xe1\xa0\x80-\xe1\xa0\x8a\xe1\xa5\x84\xe1\xa5\x85\xe1\xa8\x9e\xe1\xa8\x9f\xe1\xaa\xa0-\xe1\xaa\xa6\xe1\xaa\xa8-\xe1\xaa\xad\xe1\xad\x9a-\xe1\xad\xa0\xe1\xaf\xbc-\xe1\xaf\xbf\xe1\xb0\xbb-\xe1\xb0\xbf\xe1\xb1\xbe\xe1\xb1\xbf\xe1\xb3\x80-\xe1\xb3\x87\xe1\xb3\x93\xe2\x80\x90-\xe2\x80\x97\xe2\x80\xa0-\xe2\x80\xa7\xe2\x80\xb0-\xe2\x80\xb8\xe2\x80\xbb-\xe2\x80\xbe\xe2\x81\x81-\xe2\x81\x83\xe2\x81\x87-\xe2\x81\x91\xe2\x81\x93\xe2\x81\x95-\xe2\x81\x9e\xe2\xb3\xb9-\xe2\xb3\xbc\xe2\xb3\xbe\xe2\xb3\xbf\xe2\xb5\xb0\xe2\xb8\x80\xe2\xb8\x81\xe2\xb8\x86-\xe2\xb8\x88\xe2\xb8\x8b\xe2\xb8\x8e-\xe2\xb8\x9b\xe2\xb8\x9e\xe2\xb8\x9f\xe2\xb8\xaa-\xe2\xb8\xae\xe2\xb8\xb0-\xe2\xb9\x81\xe3\x80\x81-\xe3\x80\x83\xe3\x80\x9c\xe3\x80\xb0\xe3\x80\xbd\xe3\x82\xa0\xe3\x83\xbb\xea\x93\xbe\xea\x93\xbf\xea\x98\x8d-\xea\x98\x8f\xea\x99\xb3\xea\x99\xbe\xea\x9b\xb2-\xea\x9b\xb7\xea\xa1\xb4-\xea\xa1\xb7\xea\xa3\x8e\xea\xa3\x8f\xea\xa3\xb8-\xea\xa3\xba\xea\xa3\xbc\xea\xa4\xae\xea\xa4\xaf\xea\xa5\x9f\xea\xa7\x81-\xea\xa7\x8d\xea\xa7\x9e\xea\xa7\x9f\xea\xa9\x9c-\xea\xa9\x9f\xea\xab\x9e\xea\xab\x9f\xea\xab\xb0\xea\xab\xb1\xea\xaf\xab\xef\xb8\x90-\xef\xb8\x96\xef\xb8\x99\xef\xb8\xb0-\xef\xb8\xb2\xef\xb9\x85\xef\xb9\x86\xef\xb9\x89-\xef\xb9\x8c\xef\xb9\x90-\xef\xb9\x92\xef\xb9\x94-\xef\xb9\x98\xef\xb9\x9f-\xef\xb9\xa1\xef\xb9\xa3\xef\xb9\xa8\xef\xb9\xaa\xef\xb9\xab\xef\xbc\x81-\xef\xbc\x83\xef\xbc\x85-\xef\xbc\x87\xef\xbc\x8a\xef\xbc\x8c-\xef\xbc\x8f\xef\xbc\x9a\xef\xbc\x9b\xef\xbc\x9f\xef\xbc\xa0\xef\xbc\xbc\xef\xbd\xa1\xef\xbd\xa4\xef\xbd\xa5\xf0\x90\x84\x80-\xf0\x90\x84\x82\xf0\x90\x8e\x9f\xf0\x90\x8f\x90\xf0\x90\x95\xaf\xf0\x90\xa1\x97\xf0\x90\xa4\x9f\xf0\x90\xa4\xbf\xf0\x90\xa9\x90-\xf0\x90\xa9\x98\xf0\x90\xa9\xbf\xf0\x90\xab\xb0-\xf0\x90\xab\xb6\xf0\x90\xac\xb9-\xf0\x90\xac\xbf\xf0\x90\xae\x99-\xf0\x90\xae\x9c\xf0\x91\x81\x87-\xf0\x91\x81\x8d\xf0\x91\x82\xbb\xf0\x91\x82\xbc\xf0\x91\x82\xbe-\xf0\x91\x83\x81\xf0\x91\x85\x80-\xf0\x91\x85\x83\xf0\x91\x85\xb4\xf0\x91\x85\xb5\xf0\x91\x87\x85-\xf0\x91\x87\x89\xf0\x91\x87\x8d\xf0\x91\x87\x9b\xf0\x91\x87\x9d-\xf0\x91\x87\x9f\xf0\x91\x88\xb8-\xf0\x91\x88\xbd\xf0\x91\x8a\xa9\xf0\x91\x93\x86\xf0\x91\x97\x81-\xf0\x91\x97\x97\xf0\x91\x99\x81-\xf0\x91\x99\x83\xf0\x91\x9c\xbc-\xf0\x91\x9c\xbe\xf0\x92\x91\xb0-\xf0\x92\x91\xb4\xf0\x96\xa9\xae\xf0\x96\xa9\xaf\xf0\x96\xab\xb5\xf0\x96\xac\xb7-\xf0\x96\xac\xbb\xf0\x96\xad\x84\xf0\x9b\xb2\x9f\xf0\x9d\xaa\x87-\xf0\x9d\xaa\x8b'"

and generates the updated code::

  openers = ('"\'(<\\[{༺༼᚛⁅⁽₍⌈⌊〈❨❪❬❮❰❲❴⟅⟦⟨⟪⟬⟮⦃⦅⦇⦉⦋⦍⦏⦑⦓⦕⦗⧘⧚⧼⸢⸤⸦⸨⹂〈《「『【〔〖〘〚〝〝﴿︗︵︷︹︻︽︿﹁﹃﹇﹙﹛﹝（［｛｟｢«‘“‹⸂⸄⸉⸌⸜⸠‚„»’”›⸃⸅⸊⸍⸝⸡‛‟')
  closers = ('"\')>\\]}༻༽᚜⁆⁾₎⌉⌋〉❩❫❭❯❱❳❵⟆⟧⟩⟫⟭⟯⦄⦆⦈⦊⦌⦎⦐⦒⦔⦖⦘⧙⧛⧽⸣⸥⸧⸩〉》」』】〕〗〙〛〞〟﴾︘︶︸︺︼︾﹀﹂﹄﹈﹚﹜﹞）］｝｠｣»’”›⸃⸅⸊⸍⸝⸡‛‟«‘“‹⸂⸄⸉⸌⸜⸠‚„')
  delimiters = ('\\-/:֊¡§¶·¿;·՚-՟։־׀׃׆׳״؉؊،؍؛؞؟٪-٭۔܀-܍߷-߹࠰-࠾࡞।॥॰૰෴๏๚๛༄-༒༔྅࿐-࿔࿙࿚၊-၏჻፠-፨᐀᙭᙮᛫-᛭᜵᜶។-៖៘-៚᠀-᠊᥄᥅᨞᨟᪠-᪦᪨-᪭᭚-᭠᯼-᯿᰻-᰿᱾᱿᳀-᳇᳓‐-‗†-‧‰-‸※-‾⁁-⁃⁇-⁑⁓⁕-⁞⳹-⳼⳾⳿⵰⸀⸁⸆-⸈⸋⸎-⸛⸞⸟⸪-⸮⸰-⹁、-〃〜〰〽゠・꓾꓿꘍-꘏꙳꙾꛲-꛷꡴-꡷꣎꣏꣸-꣺꣼꤮꤯꥟꧁-꧍꧞꧟꩜-꩟꫞꫟꫰꫱꯫︐-︖︙︰-︲﹅﹆﹉-﹌﹐-﹒﹔-﹘﹟-﹡﹣﹨﹪﹫！-＃％-＇＊，-／：；？＠＼｡､･𐄀-𐄂𐎟𐏐𐕯𐡗𐤟𐤿𐩐-𐩘𐩿𐫰-𐫶𐬹-𐬿𐮙-𐮜𑁇-𑁍𑂻𑂼𑂾-𑃁𑅀-𑅃𑅴𑅵𑇅-𑇉𑇍𑇛𑇝-𑇟𑈸-𑈽𑊩𑓆𑗁-𑗗𑙁-𑙃𑜼-𑜾𒑰-𒑴𖩮𖩯𖫵𖬷-𖬻𖭄𛲟𝪇-𝪋')
  if sys.maxunicode >= 0x10FFFF: # "wide" build
      delimiters += ('𐄀-𐄂𐎟𐏐𐕯𐡗𐤟𐤿𐩐-𐩘𐩿𐫰-𐫶𐬹-𐬿𐮙-𐮜𑁇-𑁍𑂻𑂼𑂾-𑃁𑅀-𑅃𑅴𑅵𑇅-𑇉𑇍𑇛𑇝-𑇟𑈸-𑈽𑊩𑓆𑗁-𑗗𑙁-𑙃𑜼-𑜾𒑰-𒑴𖩮𖩯𖫵𖬷-𖬻𖭄𛲟𝪇-𝪋')
  closing_delimiters = '\\\\.,;!?'

The current code in docutils/utils/punctuation_chars.py, uses the \u...
notation::

 openers = (u'"\'(<\\[{\u0f3a\u0f3c\u169b\u2045\u207d\u208d\u2329\u2768'
           u'\u276a\u276c\u276e\u2770\u2772\u2774\u27c5\u27e6\u27e8\u27ea'
           u'\u27ec\u27ee\u2983\u2985\u2987\u2989\u298b\u298d\u298f\u2991'
           u'\u2993\u2995\u2997\u29d8\u29da\u29fc\u2e22\u2e24\u2e26\u2e28'
           u'\u3008\u300a\u300c\u300e\u3010\u3014\u3016\u3018\u301a\u301d'
           u'\u301d\ufd3e\ufe17\ufe35\ufe37\ufe39\ufe3b\ufe3d\ufe3f\ufe41'
           u'\ufe43\ufe47\ufe59\ufe5b\ufe5d\uff08\uff3b\uff5b\uff5f\uff62'
           u'\xab\u2018\u201c\u2039\u2e02\u2e04\u2e09\u2e0c\u2e1c\u2e20'
           u'\u201a\u201e\xbb\u2019\u201d\u203a\u2e03\u2e05\u2e0a\u2e0d'
           u'\u2e1d\u2e21\u201b\u201f')
  ...
 
Under Py3 the auto-converted code uses literal Unicode characters.

How should we procede:

a) close the bug as invalid and document we are using
   Unicode 5.2 for inline markup rules
   
b) use the Py-3 generated strings with
   ``# -*- coding: utf-8 -*-`` and prepended ``u``
   
c) leave this open until someone updates either Py2.7's "unicodedata" or the
   code-generating part of punctuation_chars.py so that the original format
   can be pertained?   


Günter