Home

Diffuse is a graphical tool for comparing and merging text files. It can retrieve files for comparison from Bazaar, CVS, Darcs, Git, Mercurial, Monotone, RCS, Subversion, and SVK repositories.

2-way file compare

---

Project Members:

• Derrick Moser (admin)

[andré]

I'd like to contribute a french translation, but I don't know what tools are used.
Since there are already some translations, I assume the code is internationalised.
Is po/mo format used ?
(What I've used most for translations)

[Derrick Moser]

Thanks for offering to contribute a French translation! The code uses the standard gettext mechanism for localisation (i.e. po/mo files). Some instructions can be found in the "translations/README" file from the source code. There are two additional files that need localisation: a "fr.isl" file and an updated "diffuse.desktop" file (I can help create these if you can provide translations for the strings).