Retain the project history - At the moment all the words in the project history is lost once the session is closes. This does not allow users to make any corrections at a later stage. Maybe a third tab can be added to hold the history of previous sessions..
Either retain history or remove tab.