Une traduction en français du système de fiction interactive Dialog

Dialog est une alternative aux outils Inform6 et Inform7 pour produire des jeux d'aventures textuels au format z-machine.

Télécharger le compilateur et les outils Å-machine sur :

• https://linusakesson.net/dialog/

et installez les binaires dans le dossier courant.

Télécharger la traduction sur :

• https://sourceforge.net/p/dialog-fr/code/ci/default/tree/

Utilisez le makefile inclus pour compiler automatiquement des jeux au format z8, javascript ou C64, ou adaptez-le selon vos besoins.

Exemple de traduction :

• jouer au « manteau d'obscurité » :
• version en ligne
• version z8

• version C64

• jouer à « La mort bleue » :

• version en ligne
• version z8
• version C64

Note : Il existe une autre traduction de Dialog en langue française, réalisée par Natrium : https://gitlab.com/Natrium729/la-princesse-speculaire

https://dialog-fr.sourceforge.io/