Hello.
First of all, my hats off to you for you works.
I have made a Korean translation for Dev-C++. I send a mail attached 'Korean.lng' to Colin.
Regards, SangYeub.
_-);; CVS ̹ ѱ۷ Ѱ ÷Ƚϴ.
[lang] Lang=Korean Ver=1 #Translated by Yubin, Lim (purewell@orgio.net)
#Top level menus 100=(&F) 101=(&E) 102=ã(&S) 103=(&V) 104=Ʈ(&P) 105=(&E) 106=(&T) 107=â(&W) 108=(&H) 109=(&D)
#File menu 120= (&N) 121=Ʈ...(&P) 122=ҽ (&S) 123=ҽ (&R) 124=ø...(&T)
130=Ʈ Ǵ ...(&O) 131=ٽ (&R) 132=ֱ ۾ (&C) 133= (&S) 134= ̸ ...(&A) 135= (&V) 136=ݱ (&C) 137=Ʈ ݱ
140=(&E) 141=HTML...(&H) 142=RTF...(&R) 143=Ʈ HTML...(&P)
150=μ(&P) 151=μ 152=(&X)
#Edit menu 160=ǵ(&U) 161=ٽϱ(&R) 162=߶(&T) 163=ϱ(&C) 164=ٿֱ(&P) 165=μ(&S) 166=ϱ(&D) 167=ϱ(&I) 168=å (&O) 169=åǷ (&G) 170=å 171=¥/ð(&D) 172= ּ(&C)
#Search menu 175=ã... 176= Ͽ ã...(&D) 177=ٲٱ... 178=ٽ ã(&S) 179= ã ...(&G) 180=ٷ ãư(&I) 181=Լ ãư(&T)
#View menu 185=Ʈ/Ŭ Ž(&P) 186=¸(&S) 187=Ϸ ³(&C) 188= ̱(&A) 189=ʿ ̱(&O) 190=(&T)
# Toolbar Captions 191= 192=/ 193=Ʈ 194=û 195=Ư 196= 197=ã
#Project menu 200= μǰ(&N) 201=Ʈ ߰(&A) 202=Ʈ (&R) 203=ҽ ...(&E) 204=Ʈ û(&O) 205=Makefile (&M) 206=ҽ ߰(&D) 207=ҽ (&M)
#Execute menu 210=ϱ(&C) 211=ϱ(&R) 212=ϰ ϱ(&O) 213= (&R) 214= (&L) 215= (&M) 216= ˻(&S) 217=α ʱȭ(&P) 218= мϱ(&F)
#Tool menu 220=Ϸ (&C) 221=ȯ (&V) 222= (&E) 223= (&T) 224=Ű (&S)
#Window menu 230=ü ȭ(&F) 231= ȭ(&B) 232= â(&N) 233= â(&P) 234= ݱ(&C) 235=%s Ver. %s üȭ. shift+F12 , F12 Ϲȭ ȯ 236= ݱ(&X)
#Help menu 240=Dev-C++...(&A) 241=ǿø ˻...(&C) 242= ...(&U)
#Debug Menu 245=(&D) 246=ġ(&T) 247=ܰ(&N) 248=Ѿ(&S) 249=߰(&A) 250=(&W) 251= 252=ú(&E) 253=û(&R) 254=(&I)
#context menus # project menu 260= 261= ߰... 262= ... 263=... 264=ҽ
# unit menu 270= 271= ̸ 272=ݱ 273= 274=
# class browser menu 280= 281= 282=ο Ŭ 283=ο żҵ 284=ο 285= 286= Ͽ 287= ϸ 288= ߰ 289= 290= ̸ ٲٱ 291= Ʈ %d ̻ ϴ.
#Message control # sheets 300=Ϸ 301=ҽ 302= 303=ã 304=ݱ 305=
# pop menu 310=(&L) 311=ϱ(&C) 312=(&H) 313=(&O)
# column headers # 320, 322, 323 not in inc file 315= 316=μǰ 317=
320= ã 321= 322≠ 323= 324=: 325= : 326= : 327= ũ:
# debug 330= 331=ڷ 332=
# Specials toolbar items 340= 341=ϱ 342=å 343=å
#non-visible (open/save dialogs) 350= 351=μǰ 352= 353=ϱ 354=Ʈ ϱ 355=
357= 358= ̸: 359= ġ 360= ̸:
370=Ʈ 371=Ŭ
#Edit menu (more options) 380=ּó 381=ּó 382=鿩 383=鿩 384=/ҽ
#Editor Options Dialog 400-499 400= 401=⺻ 402=ȭ 403= 404=ڵ 405=ڵϼ 406=Ŭ Ž
#sub tabs 410= 411=⺻ ҽ
# General Tab 420= : 421=ڵ 鿩 422= 423= 424=ȶ 425=BSۼ迡 ٷ ű 426= 427= ǵ 428=Homeۼ踦 ù ڷ 429= 430= 431=Ŭϸ ϱ 432=ã ܾ 433=ڵ ѱ踷 434= ʾ ѱ 435=ѱ踷뿡 ʹȣ 436= 437= 438= ũ: 439= 440= 441=ʺ 442= 443=ij 444= 445= 446= 447= 448= 449=ü 450= ϱ 451=ٹٲ ̱
# through 459 for additions
# Display Tab 460= ۲: 461=۲ 462=ũ 463= ۲/Editor Font/123 464= 465=ũ ڵ 466= ȣ 467=0 ڸ ߱ 468=0 ϱ 469= ۲ ϱ 470= ۲/Gutter Font/123
# Syntax Tab 471=ڻ 472= 473= 474= 475=￩ 476= 477=ǥ 478= :
# Code Tab 480=ڵ 481=ǥ 482= 483= 484=Ʈ ⺻ ҽ
# Completion Tab #485: available 486=ڵ ϼ 487=ڵ ϼ 488=ٸ (ms): 489=:
# Class browsing Tab 490=Ŭ Ž 491=#include Ե ϸ ˻ 492=: 493= 494= 495=Ŭ Ž 496=#include Ե ü ˻ 497=Ȱȭ Ŭ ̱
#New project form 500= Ʈ 501=: 503≠: 504=C(&C) 505=C++(&+) 506=⺻ (&M) 507=Ÿ 508=Ʈ :
#Remove file form 520=Ʈ 521=Ʈ ϼ :
#Goto line form 525= ã ... 526=:
#Tool config form 530= 531= :
#Edit Tool form 535= 536= 537=α 538= ġ 539=μ 540=ȥ㸻 541= ȥ㸻
#Icon Library Form 545= å 546= 547=ã
#Configure Shortcuts Form 550=Ű 551=콺 , Ű Ͻʽÿ. 552="ESC"Ű Ű ϴ. 553= 554=Ҵ 555= 556=Ȯ
#Tool Menu Macros 560=⺻ 丮 561=Dev-C++ ۾ 丮 562= ̸ 563= Ʈ Ǵ ҽ ġ 564= Ʈ Ǵ ҽ ̸ 565=Ʈ ̸ 566= ҽ ̸ 567= ҽ ġ 568= Ʈ ҽ ϵ ̸ и 569=Ȱȭ Ŀ ġ ܾ 570=DEV-C++ ǹȣ # -- TO 579
#About form 580=Dev-C++̶... :) 581=inseculous@users.sourceforge.net 582=GNU Ϲ ۱ (GPL) 583=ó 584=���彬 Ʈ: 585=Mingw Ϸ: 586=Dev-C++ ȸ: 587=Dev-C++ ҽ: 588= : 589=http://www.bloodshed.net/ 590=http://www.mingw.org/ 591=http://www.bloodshed.net/forum/ 592=http://www.bloodshed.net/devcpp-ml.html/ 593=haiku@bloodshed.net 594=ǿø ˻(&C)
#Code Inserts Entry Edit form 600=ڵ 601=ڵ ߰ 602=ǥ 603=ǥ 604=ǥ
#Environment options form 610=ȯ漳 611=⺻ 612=ϰ 丮 613=ڵ 614=C++ Ʈ ⺻ 615=üȭ鿡 ̱ 616= 617= ּȭ 618=/ ȭ 619=Windows 2000 620=Windows 95/98/98SE/ME 621=Windows 3.x 622=: 623=â ǥ: 624= 625= ⺻ ġ 626= ġ 627= å ġ 628= 629= ⺻ ġ Ͻʽÿ 630=Ϸ ġ Ͻʽÿ 631= å ġ Ͻʽÿ 632=Ʈ ϵ 633=Ʈ ù ϸ 634= 635=üȭ鿡 ǥ ̱ 636=Ŭϸ Ʈ 637= ġ 638=ü: 639=̽
#Find Form 640=ã 641=ã 642= Ͽ ã 643=ã (&T) 644=û: 645=ҹ (&C) 646= ܾ(&W) 647= 648=Ʈ (&F) 649= (&O) 650= 651=ü(&G) 652=ÿ(&S) 653=ġ 654=⼭ 655=ó 656= 657=Ʒ 658=
#Replace form 670=ٲٱ 671=ã : 672=ٲ : 673=û: 674=ҹ (&C) 675= ܾ(&W) 676=(&P) 677=: 678=Ʒ(&D) 679=(&B) 680=: 681=ü(&G) 682=ÿ(&S) 683=ġ: 684=⼭(&F) 685=ó(&E)
#Goto function form 695=ã Լ: 696= 697=Լ 698=
#Compiler Options 700=Ϸ 701=Ϸ 702=ġ 703=ڵ/ȭ 704=Ŀ 710= 711=̺귯 712=C 713=C++ 720=C Ϸ: 721=C++ Ϸ: 722=Ϸ: 725= ANSI ǥ C α 726= C μ 727= 728= ˻ 729≠ '$' ǥ 730= ( ӵ ) 731=Mingw Cygwin Ϸ 732=Ϸ μ: 733= 734=make Makefile ð ʿ , ms ð ֽϴ. 740=ڵ: 741=ȭ: 745=ó 746=double float ũ 747=��� ڵ ּ 748=ȭ 749= ȭ 750= ȭ 751=Makefile : 752= Ῡ 753=ڵ : 754=м 755=Objective C α 756= 757=ǥ ý ̳ ̺귯 758=ܼâ 759=Ŀ μ: 760=ȭ (&N) 761=ȭϱ(&M)
#Help Editor Form 780= 781=ǥ 782= 783= û 784= 785=ǥ 786= 1 787= 2 788=ǥ 789=ã...
#Print File Form 800= 801=û: 802=ż: 803=(&C) 804=(&H) 805=ڵ ٳѱ(&W) 806=ٹȣ(&L) 807=ٹȣ 808=鿡 ٹȣ 809=μ ż: 810=
#Update Form 820=Dev-C++ ǿø ˻ 821=: 822=: 823=: 824=ϱ ʿ : 825= : 826= :
#Project Options form 900=Ʈ 901=⺻ 902=/丮 903≠: 904=: 905=̺귯 906=ã 907=: 908=Win32 ̽ 909=Win32 ܼ 910=Win32 ̺귯 911=Win32 ̺귯 912=C++ 913=߰ μ: 914=Ϸ: 915=Ŀ/̺귯 : 916=̺귯 ġ 917=ҽ 918= ġ 919= 920= 921=ҽ ġ 922= 923=丮 924= 丮(&E) 925= 丮(&O)
#New template form 930=: 931=: 932=: 933=ο Ʈ ̸: 934=ø Ե : 935=Ϸ ɼ: 936=Ŀ ɼ: 937=: 938=ø 939= 940=Ÿ 941=ø 942=ο Ʈ 943= 944=Ʈ ο ø
#New variable/member forms 950=ǵ: 951≠: 952= : 953=ٹ 954= б żҵ 955= żҵ 956≠: 957=ּ 958=: 959=: 960= 961= 962=˷ Ŭ... 963= ϴ. 964=ڵ带 ߰ ϴ. 965=ɹ ̸: 966=: 967=Ŭ ̸: 968=ٸ Ŭ 969= 970= Ŭ: 971= : 972= : 973= : 974= Ʈ ߰
#Profile analysis form 995= м 996=Ϲ 997=
#Global strings # messages 1000=''%s'' ã ϴ. 1001=%s ϴ. 1002=''%s'' ٲٰڽϱ? 1003=%s ̹ %s ֽϴ. 1004=%s ? 1005= %s Ͻðڽϱ? 1006=%s ݰ Ʈ ϰڽϱ? 1007=ٲ ̸: 1008= Դϴ. 1009= %s ϰڽϱ? 1010= մϴ. ڽϱ? 1011= μǰ Ʈ ߰ϰڽϱ? 1012= ҽ Ʈ ߰ϰڽϱ? 1013= ϴ. ־ ڽϱ? 1014=⳪ ϴ. ־ ڽϱ? 1015=Ʈ ּž ֽϴ. 1016= ̸: 1017= ϰڽϱ? 1018= ̸:
# errors 1500=%s ϴ. 1501=%s ϴ. 1502=%s ̸ ٲ ϴ. 1503=ã ֽϴ. 1504=Ʈ ϴ. 1505=Ʈ ʾҽϴ. 1506=ҽ ʾҽϴ. 1507=Makefile ã ϴ. 1508=ûҸ Ͽϴ. 1509=Ʈ ø ϴ. 1510=%s ҽ ã ϴ: %s - %s 1511=%s ø ã ϴ. Ѿϴ. 1512=ø ϴ. 1513=%s ã ϴ.
# misc 2000≠ 2001=б 2002= 2003= 2004=Ʈ%d 2005=ٸ ̸ Ͻʽÿ. 2006= %d 2007= ̸ ٲٱ 2008=%s 2009= 2010=Ʈ 2011= 2012= 2013= 2014= 2015= 2016=
# buttons 2500=Ȯ(&O) 2501=(&C) 2502=(&H) 2503=⺻(&D) 2504=(&Y) 2505=ƴϿ(&N) 2506=߰(&A) 2507=(&E) 2508=(&R) 2509=(&L) 2510=ݱ(&C) 2511=(&A) 2512=ã(&F) 2513=ٲٱ(&R) 2514=(&D) 2515= ٲٱ(&A) 2516=ã 2517= 2518≠ ٲٱ
Log in to post a comment.
Hello.
First of all, my hats off to you for you works.
I have made a Korean translation for Dev-C++.
I send a mail attached 'Korean.lng' to Colin.
Regards,
SangYeub.
_-);; CVS ̹ ѱ۷ Ѱ ÷Ƚϴ.
[lang]
Lang=Korean
Ver=1
#Translated by Yubin, Lim (purewell@orgio.net)
#Top level menus
100=(&F)
101=(&E)
102=ã(&S)
103=(&V)
104=Ʈ(&P)
105=(&E)
106=(&T)
107=â(&W)
108=(&H)
109=(&D)
#File menu
120= (&N)
121=Ʈ...(&P)
122=ҽ (&S)
123=ҽ (&R)
124=ø...(&T)
130=Ʈ Ǵ ...(&O)
131=ٽ (&R)
132=ֱ ۾ (&C)
133= (&S)
134= ̸ ...(&A)
135= (&V)
136=ݱ (&C)
137=Ʈ ݱ
140=(&E)
141=HTML...(&H)
142=RTF...(&R)
143=Ʈ HTML...(&P)
150=μ(&P)
151=μ
152=(&X)
#Edit menu
160=ǵ(&U)
161=ٽϱ(&R)
162=߶(&T)
163=ϱ(&C)
164=ٿֱ(&P)
165=μ(&S)
166=ϱ(&D)
167=ϱ(&I)
168=å (&O)
169=åǷ (&G)
170=å
171=¥/ð(&D)
172= ּ(&C)
#Search menu
175=ã...
176= Ͽ ã...(&D)
177=ٲٱ...
178=ٽ ã(&S)
179= ã ...(&G)
180=ٷ ãư(&I)
181=Լ ãư(&T)
#View menu
185=Ʈ/Ŭ Ž(&P)
186=¸(&S)
187=Ϸ ³(&C)
188= ̱(&A)
189=ʿ ̱(&O)
190=(&T)
# Toolbar Captions
191=
192=/
193=Ʈ
194=û
195=Ư
196=
197=ã
#Project menu
200= μǰ(&N)
201=Ʈ ߰(&A)
202=Ʈ (&R)
203=ҽ ...(&E)
204=Ʈ û(&O)
205=Makefile (&M)
206=ҽ ߰(&D)
207=ҽ (&M)
#Execute menu
210=ϱ(&C)
211=ϱ(&R)
212=ϰ ϱ(&O)
213= (&R)
214= (&L)
215= (&M)
216= ˻(&S)
217=α ʱȭ(&P)
218= мϱ(&F)
#Tool menu
220=Ϸ (&C)
221=ȯ (&V)
222= (&E)
223= (&T)
224=Ű (&S)
#Window menu
230=ü ȭ(&F)
231= ȭ(&B)
232= â(&N)
233= â(&P)
234= ݱ(&C)
235=%s Ver. %s üȭ. shift+F12 , F12 Ϲȭ ȯ
236= ݱ(&X)
#Help menu
240=Dev-C++...(&A)
241=ǿø ˻...(&C)
242= ...(&U)
#Debug Menu
245=(&D)
246=ġ(&T)
247=ܰ(&N)
248=Ѿ(&S)
249=߰(&A)
250=(&W)
251=
252=ú(&E)
253=û(&R)
254=(&I)
#context menus
# project menu
260=
261= ߰...
262= ...
263=...
264=ҽ
# unit menu
270=
271= ̸
272=ݱ
273=
274=
# class browser menu
280=
281=
282=ο Ŭ
283=ο żҵ
284=ο
285=
286= Ͽ
287= ϸ
288= ߰
289=
290= ̸ ٲٱ
291= Ʈ %d ̻ ϴ.
#Message control
# sheets
300=Ϸ
301=ҽ
302=
303=ã
304=ݱ
305=
# pop menu
310=(&L)
311=ϱ(&C)
312=(&H)
313=(&O)
# column headers
# 320, 322, 323 not in inc file
315=
316=μǰ
317=
320= ã
321=
322≠
323=
324=:
325= :
326= :
327= ũ:
# debug
330=
331=ڷ
332=
# Specials toolbar items
340=
341=ϱ
342=å
343=å
#non-visible (open/save dialogs)
350=
351=μǰ
352=
353=ϱ
354=Ʈ ϱ
355=
357=
358= ̸:
359= ġ
360= ̸:
370=Ʈ
371=Ŭ
#Edit menu (more options)
380=ּó
381=ּó
382=鿩
383=鿩
384=/ҽ
#Editor Options Dialog 400-499
400=
401=⺻
402=ȭ
403=
404=ڵ
405=ڵϼ
406=Ŭ Ž
#sub tabs
410=
411=⺻ ҽ
# General Tab
420= :
421=ڵ 鿩
422=
423=
424=ȶ
425=BSۼ迡 ٷ ű
426=
427= ǵ
428=Homeۼ踦 ù ڷ
429=
430=
431=Ŭϸ ϱ
432=ã ܾ
433=ڵ ѱ踷
434= ʾ ѱ
435=ѱ踷뿡 ʹȣ
436=
437=
438= ũ:
439=
440=
441=ʺ
442=
443=ij
444=
445=
446=
447=
448=
449=ü
450= ϱ
451=ٹٲ ̱
# through 459 for additions
# Display Tab
460= ۲:
461=۲
462=ũ
463= ۲/Editor Font/123
464=
465=ũ ڵ
466= ȣ
467=0 ڸ ߱
468=0 ϱ
469= ۲ ϱ
470= ۲/Gutter Font/123
# Syntax Tab
471=ڻ
472=
473=
474=
475=￩
476=
477=ǥ
478= :
# Code Tab
480=ڵ
481=ǥ
482=
483=
484=Ʈ ⺻ ҽ
# Completion Tab
#485: available
486=ڵ ϼ
487=ڵ ϼ
488=ٸ (ms):
489=:
# Class browsing Tab
490=Ŭ Ž
491=#include Ե ϸ ˻
492=:
493=
494=
495=Ŭ Ž
496=#include Ե ü ˻
497=Ȱȭ Ŭ ̱
#New project form
500= Ʈ
501=:
503≠:
504=C(&C)
505=C++(&+)
506=⺻ (&M)
507=Ÿ
508=Ʈ :
#Remove file form
520=Ʈ
521=Ʈ ϼ :
#Goto line form
525= ã ...
526=:
#Tool config form
530=
531= :
#Edit Tool form
535=
536=
537=α
538= ġ
539=μ
540=ȥ㸻
541= ȥ㸻
#Icon Library Form
545= å
546=
547=ã
#Configure Shortcuts Form
550=Ű
551=콺 , Ű Ͻʽÿ.
552="ESC"Ű Ű ϴ.
553=
554=Ҵ
555=
556=Ȯ
#Tool Menu Macros
560=⺻ 丮
561=Dev-C++ ۾ 丮
562= ̸
563= Ʈ Ǵ ҽ ġ
564= Ʈ Ǵ ҽ ̸
565=Ʈ ̸
566= ҽ ̸
567= ҽ ġ
568= Ʈ ҽ ϵ ̸ и
569=Ȱȭ Ŀ ġ ܾ
570=DEV-C++ ǹȣ
# -- TO 579
#About form
580=Dev-C++̶... :)
581=inseculous@users.sourceforge.net
582=GNU Ϲ ۱ (GPL)
583=ó
584=���彬 Ʈ:
585=Mingw Ϸ:
586=Dev-C++ ȸ:
587=Dev-C++ ҽ:
588= :
589=http://www.bloodshed.net/
590=http://www.mingw.org/
591=http://www.bloodshed.net/forum/
592=http://www.bloodshed.net/devcpp-ml.html/
593=haiku@bloodshed.net
594=ǿø ˻(&C)
#Code Inserts Entry Edit form
600=ڵ
601=ڵ ߰
602=ǥ
603=ǥ
604=ǥ
#Environment options form
610=ȯ漳
611=⺻
612=ϰ 丮
613=ڵ
614=C++ Ʈ ⺻
615=üȭ鿡 ̱
616=
617= ּȭ
618=/ ȭ
619=Windows 2000
620=Windows 95/98/98SE/ME
621=Windows 3.x
622=:
623=â ǥ:
624=
625= ⺻ ġ
626= ġ
627= å ġ
628=
629= ⺻ ġ Ͻʽÿ
630=Ϸ ġ Ͻʽÿ
631= å ġ Ͻʽÿ
632=Ʈ ϵ
633=Ʈ ù ϸ
634=
635=üȭ鿡 ǥ ̱
636=Ŭϸ Ʈ
637= ġ
638=ü:
639=̽
#Find Form
640=ã
641=ã
642= Ͽ ã
643=ã (&T)
644=û:
645=ҹ (&C)
646= ܾ(&W)
647=
648=Ʈ (&F)
649= (&O)
650=
651=ü(&G)
652=ÿ(&S)
653=ġ
654=⼭
655=ó
656=
657=Ʒ
658=
#Replace form
670=ٲٱ
671=ã :
672=ٲ :
673=û:
674=ҹ (&C)
675= ܾ(&W)
676=(&P)
677=:
678=Ʒ(&D)
679=(&B)
680=:
681=ü(&G)
682=ÿ(&S)
683=ġ:
684=⼭(&F)
685=ó(&E)
#Goto function form
695=ã Լ:
696=
697=Լ
698=
#Compiler Options
700=Ϸ
701=Ϸ
702=ġ
703=ڵ/ȭ
704=Ŀ
710=
711=̺귯
712=C
713=C++
720=C Ϸ:
721=C++ Ϸ:
722=Ϸ:
725= ANSI ǥ C α
726= C μ
727=
728= ˻
729≠ '$' ǥ
730= ( ӵ )
731=Mingw Cygwin Ϸ
732=Ϸ μ:
733=
734=make Makefile ð ʿ , ms ð ֽϴ.
740=ڵ:
741=ȭ:
745=ó
746=double float ũ
747=��� ڵ ּ
748=ȭ
749= ȭ
750= ȭ
751=Makefile :
752= Ῡ
753=ڵ :
754=м
755=Objective C α
756=
757=ǥ ý ̳ ̺귯
758=ܼâ
759=Ŀ μ:
760=ȭ (&N)
761=ȭϱ(&M)
#Help Editor Form
780=
781=ǥ
782=
783= û
784=
785=ǥ
786= 1
787= 2
788=ǥ
789=ã...
#Print File Form
800=
801=û:
802=ż:
803=(&C)
804=(&H)
805=ڵ ٳѱ(&W)
806=ٹȣ(&L)
807=ٹȣ
808=鿡 ٹȣ
809=μ ż:
810=
#Update Form
820=Dev-C++ ǿø ˻
821=:
822=:
823=:
824=ϱ ʿ :
825= :
826= :
#Project Options form
900=Ʈ
901=⺻
902=/丮
903≠:
904=:
905=̺귯
906=ã
907=:
908=Win32 ̽
909=Win32 ܼ
910=Win32 ̺귯
911=Win32 ̺귯
912=C++
913=߰ μ:
914=Ϸ:
915=Ŀ/̺귯 :
916=̺귯 ġ
917=ҽ
918= ġ
919=
920=
921=ҽ ġ
922=
923=丮
924= 丮(&E)
925= 丮(&O)
#New template form
930=:
931=:
932=:
933=ο Ʈ ̸:
934=ø Ե :
935=Ϸ ɼ:
936=Ŀ ɼ:
937=:
938=ø
939=
940=Ÿ
941=ø
942=ο Ʈ
943=
944=Ʈ ο ø
#New variable/member forms
950=ǵ:
951≠:
952= :
953=ٹ
954= б żҵ
955= żҵ
956≠:
957=ּ
958=:
959=:
960=
961=
962=˷ Ŭ...
963= ϴ.
964=ڵ带 ߰ ϴ.
965=ɹ ̸:
966=:
967=Ŭ ̸:
968=ٸ Ŭ
969=
970= Ŭ:
971= :
972= :
973= :
974= Ʈ ߰
#Profile analysis form
995= м
996=Ϲ
997=
#Global strings
# messages
1000=''%s'' ã ϴ.
1001=%s ϴ.
1002=''%s'' ٲٰڽϱ?
1003=%s ̹ %s ֽϴ.
1004=%s ?
1005= %s Ͻðڽϱ?
1006=%s ݰ Ʈ ϰڽϱ?
1007=ٲ ̸:
1008= Դϴ.
1009= %s ϰڽϱ?
1010= մϴ. ڽϱ?
1011= μǰ Ʈ ߰ϰڽϱ?
1012= ҽ Ʈ ߰ϰڽϱ?
1013= ϴ. ־ ڽϱ?
1014=⳪ ϴ. ־ ڽϱ?
1015=Ʈ ּž ֽϴ.
1016= ̸:
1017= ϰڽϱ?
1018= ̸:
# errors
1500=%s ϴ.
1501=%s ϴ.
1502=%s ̸ ٲ ϴ.
1503=ã ֽϴ.
1504=Ʈ ϴ.
1505=Ʈ ʾҽϴ.
1506=ҽ ʾҽϴ.
1507=Makefile ã ϴ.
1508=ûҸ Ͽϴ.
1509=Ʈ ø ϴ.
1510=%s ҽ ã ϴ: %s - %s
1511=%s ø ã ϴ. Ѿϴ.
1512=ø ϴ.
1513=%s ã ϴ.
# misc
2000≠
2001=б
2002=
2003=
2004=Ʈ%d
2005=ٸ ̸ Ͻʽÿ.
2006= %d
2007= ̸ ٲٱ
2008=%s
2009=
2010=Ʈ
2011=
2012=
2013=
2014=
2015=
2016=
# buttons
2500=Ȯ(&O)
2501=(&C)
2502=(&H)
2503=⺻(&D)
2504=(&Y)
2505=ƴϿ(&N)
2506=߰(&A)
2507=(&E)
2508=(&R)
2509=(&L)
2510=ݱ(&C)
2511=(&A)
2512=ã(&F)
2513=ٲٱ(&R)
2514=(&D)
2515= ٲٱ(&A)
2516=ã
2517=
2518≠ ٲٱ