From: cologic <co...@pa...> - 2009-03-15 17:59:03
|
poy wrote: >> Ok for this patch, but: >> >> "ChildList" would probably be more correct (any native speakers?) > > it's in... another one for native speakers, can this be rephrased better: > "Auto-open windows that were opened before closure" If the program is doing it, "auto-*" is redundant. I'd use "Remember opened windows", "Remember opened window state" [somewhat more general - could hint at e.g. window placement too], or "Re-open previous windows" [because in a real sense, a closed window doesn't exist]. -cologic |