It would be nice, if you could pass conky variables as parameters to scripts, i.e. ${exec ~/myscript.sh ${fs_used_perc /}}, so that myscript is acutally invoked with a value between 0 and 100 and not just an empty variable on bash-level. Maybe some special syntax, so you still might use $SHELL, $HOME, etc als valid bash-variables