Hi does anyone have any suggestions to solving this issue??
WARNING:Thisphone(رَّ)occursinthedictionary(/Users/training/quranDB/etc/quranDB.dic), but not in the phonelist (/Users/training/quranDB/etc/quranDB.phone)WARNING:Thisphone(لْ)occursinthedictionary(/Users/training/quranDB/etc/quranDB.dic), but not in the phonelist (/Users/training/quranDB/etc/quranDB.phone)
The phonemes are present in both the dictionary and phonelist
I thought it was an encoding issue so I used Notepad++ to encode it to unix format (UTF-8, NO BOM, LF line terminators).
The format of the dictionary file is word [TAB] phone [singleSpace] phone....and so on.
I am useing the Arabic text for the corpus.
I have tried changing these to phones to other phones that have already been recognised but it says the same thing. I keep thinking its to do withe structure but I have checked and cant find any issue.
After rewritting parts of the dictionary the issue was solved. I think this was just an issue with the Arabic text rather than the format.
A little glitch that I noticed when editing the the dictionary file in TextEdit. If you double click to highlight a phone and try deleting that Arabic charecter, if it does not delete the single space besides it then that whole entry is corrupted and need to be rewritten. I think this is just the case for Arabic text.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
Hi does anyone have any suggestions to solving this issue??
The phonemes are present in both the dictionary and phonelist
I thought it was an encoding issue so I used Notepad++ to encode it to unix format (UTF-8, NO BOM, LF line terminators).
The format of the dictionary file is word [TAB] phone [singleSpace] phone....and so on.
I am useing the Arabic text for the corpus.
I have tried changing these to phones to other phones that have already been recognised but it says the same thing. I keep thinking its to do withe structure but I have checked and cant find any issue.
i am attaching the dictionary and phonelist.
Last edit: us 2017-05-13
SOLVED !!!
After rewritting parts of the dictionary the issue was solved. I think this was just an issue with the Arabic text rather than the format.
A little glitch that I noticed when editing the the dictionary file in TextEdit. If you double click to highlight a phone and try deleting that Arabic charecter, if it does not delete the single space besides it then that whole entry is corrupted and need to be rewritten. I think this is just the case for Arabic text.