questions about clonezilla setting for automatic backups or restoration via grub

[Patetoune]

Hello,
I have 10 computers with W7 for a association of homework help for children.
Every computer has the following features:
-partition primary (ntfs) sda1 - W7
-partition logic sda2
--- Ntfs partition sda5 (for data)
--- Fat32 partition sda6
--- Ext3 partition sda7

Clonezilla (under sda6/cl/) is installed on sda6, sda7 used to store the backup file img clonezilla
Grub launches the computer

here is my grub file

default 0
splashimage=/xxxx.xpm.gz
timeout = 2
password xxxxx

hiddenmenu

WINDOWS 7
title=Windows 7
rootnoverify (hd0,0)
chainloader +1

CLONEZILLA Mode manuel
title Restauration-Sauvegarde manuelle
lock
root (hd0,5)
kernel /cl/live-hd/vmlinuz boot=live live-config noswap nolocales edd=on nomodeset ocs_live_run="ocs-live-general" ocs_live_extra_param="" keyboard-layouts="fr" ocs_live_batch="no" locales="fr_FR.UTF-8" vga=791 ip=frommedia nosplash live-media-path=/cl/live-hd bootfrom=/dev/sda6 toram=filesystem.squashfs
initrd /cl/live-hd/initrd.img
boot

CLONEZILLA mode auto
title Sauvegarde c automatique (sda1)
lock
root (hd0,5)
kernel /cl/live-hd/vmlinuz boot=live live-config noswap nolocales edd=on nomodeset ocs_live_run="ocs-live-general" ocs_live_extra_param="" keyboard-layouts="NONE" ocs_live_batch="yes" locales="en_US.UTF-8" vga=791 ip=frommedia nosplash live-media-path=/cl/live-hd bootfrom=/dev/sda6 toram=filesystem.squashfs
ocs_prerun="mount -t auto /dev/sda7 /mnt" ocs_prerun1="mount --bind /mnt /home/partimage" ocs-live-run="ocs-sr -q2 -j2 -rm-win-swap-hib -z1p -i 4096 -p true saveparts disque-c-img sda1"
initrd /cl/live-hd/initrd.img
boot

Setting for launch in French clonezilla are correct (for title restauration-sauvegarde manuelle in grub)?

for automatic backup sda1 [title Sauvegarde c automatique (sda1) in grub], the command to mount sda7 as /home /partimage is correct?

I am not a specialist in linux and I don't speak English very well so your help would be valuable to me.
Thank you in advance and good day

[Patetoune]

Hello

I think the good settings for a french gui are keyboard-layouts="fr-latin9" and for mounting sda7 => ocs_prerun="mount /dev/sda7 /home/partimag/" . I replace ocs_prerun1 by ocs_prerun1="rm -rf /home/partimag/disque-c-img". Like this clonezilla delete a old disque-c-img before create a new backup disque-c-img

Do you think is correct?

Thank you

[Steven Shiau]

For keyboard layout, from
http://live.debian.net/manual/3.x/html/live-manual.en.html#customizing-locale-and-language
you can use:
keyboard-layouts=fr
But if keyboard-layouts="fr-latin9" works better, definitely you can use that.
For the rest it looks OK.
Do you have any problem to run that?

Steven.

[Patetoune]

Thanks for your help.

Well all works fine. I can save and restore automatically and I'm very happy for childrens and the association
Thanks a lot for your job
have a good day

[Steven Shiau]

Cool! It's nice to know Clonezilla works there.
Enjoy!

Steven.