|
From: Johan T. <jt...@us...> - 2007-01-16 23:32:28
|
Update of /cvsroot/boakeity/boakeity/i18n In directory sc8-pr-cvs3.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv9054/i18n Modified Files: messages_en.properties messages_sv.properties Log Message: Add facility for choosing biobank type. Index: messages_en.properties =================================================================== RCS file: /cvsroot/boakeity/boakeity/i18n/messages_en.properties,v retrieving revision 1.7 retrieving revision 1.8 diff -u -d -r1.7 -r1.8 --- messages_en.properties 27 Nov 2006 14:51:25 -0000 1.7 +++ messages_en.properties 16 Jan 2007 23:32:23 -0000 1.8 @@ -41,6 +41,7 @@ AddressZipcode = Address - zipcode AddressCity = Address - city BiobankType = Biobank type +BiobankTypeList = ;Choose a type|TYP1;Biobank at department for pathology/cytology|TYP2;Biobank at department for clinical chemistry|TYP3;Biobank at department for gynecology/obstetrics|TYP4;Biobank that contains material for IVF and similiar activity|TYP5;Biobank at department for bacteriology/virology|TYP6;Biobank that contains material for transfusion|TYP7;Biobank that contains material for transplantation purposes|TYP8;Other biobank|TYP9;Combination of biobanks BiobankCountry = Biobank country EstablishDate = Establish date BiobankResponsible = Biobank responsible Index: messages_sv.properties =================================================================== RCS file: /cvsroot/boakeity/boakeity/i18n/messages_sv.properties,v retrieving revision 1.7 retrieving revision 1.8 diff -u -d -r1.7 -r1.8 --- messages_sv.properties 27 Nov 2006 14:51:25 -0000 1.7 +++ messages_sv.properties 16 Jan 2007 23:32:23 -0000 1.8 @@ -41,6 +41,7 @@ AddressZipcode = Postnummer AddressCity = Postort BiobankType = Biobankstyp +BiobankTypeList = ;Välj en typ|TYP1;Biobank vid avdelning för patologi/cytologi|TYP2;Biobank vid avdelning för klinisk kemi|TYP3;Biobank vid avdelning för gynekologi/obstetrik|TYP4;Biobank som innehåller material för IVF och liknande verksamhet|TYP5;Biobank vid avdelning för bakteriologi/virologi|TYP6;Biobank som innehåller material för transfusion|TYP7;Biobank som innehåller material för transplantationsändamål|TYP8;Annan biobank|TYP9;Kombination av biobanker BiobankCountry = Biobanksland EstablishDate = Inrättandedatum BiobankResponsible = Biobanksansvarig |