"Record %s does not exist"

[Sam S. <sd...@gn...>]

I created a record and now I get these:

  error("Record %s does not exist" [nil nil nil nil nil nil nil ("Ch...@al...") ((creation-date . "2012-09-13 21:38:52 +0000")) [#1="" #1# nil nil]])
  bbdb-display-records(([nil nil nil nil nil nil nil ("Ch...@al...") ((creation-date . "2012-09-13 21:38:52 +0000")) [#1="" #1# nil nil]]) nil nil nil (lambda (window) (with-current-buffer (window-buffer window) (eq major-mode (quote gnus-article-mode)))))
  bbdb-mua-auto-update()
  run-hooks(gnus-article-prepare-hook)
  apply(run-hooks gnus-article-prepare-hook)
  gnus-run-hooks(gnus-article-prepare-hook)

the record is precisely as I want it: it does not have a name because no
name was provided in the message it was created from.

-- 
Sam Steingold (http://sds.podval.org/) on Ubuntu 12.04 (precise) X 11.0.11103000
http://www.childpsy.net/ http://memri.org http://ffii.org
http://www.PetitionOnline.com/tap12009/ http://dhimmi.com
"Complete Idiots Guide to Running LINUX Unleashed in a Nutshell for Dummies"