Re: [BackupPC-users] Updating 1.5.0 to the cvs version

[Guillaume F. <gf...@lo...>]

At 17:05 -0700 28/08/02, Craig Barratt wrote:
>Sorry about this.  The CVS version install is broken for the
>reasons you mentioned.  I was in Japan last week and I'm just
>catching up on things.  I'll try to get it working later tonight
>(and I'll commit your latest fr.pm).

Thanks a lot, the configuration and installation are now working well.

Here are a list of bugs that I found in the lastest fr.pm, the first 
one is a real bug and all the others are cosmetic.

When I press "Start Full Backup" in a host page, I get to the "Are 
you sure page" and its title is:
<title>BackupPC: Start Backup Confirm on $host</title>
That is, "$host" is not replaced by the host name. Also, when I try 
to do this action in the french version, I get "response from server: 
bad command", I suspect that this is related to this substitution 
problem.

$Lang{Last_status_is_state_StatusHost_state_reason_as_of_startTime} 
uses the variables $StatusHost{state} and $state which are not 
translated.
$Lang{Are_you_sure_start} uses the variable $type which is not translated.

In the "Backup Summary" table, the "state" and "last attempt" values 
are not translated.

The dates are always written according to the english local (ex: 8/31 
11:00) rather than the one specified in $Conf{Language}.

The french string is still present in en.pm:
<input type=3D"submit" value=3D"$Lang{Start_Full_Backup}" name=3D"action" 
alt=3D"demarage plein">

Last, here's the diff for round-3 of fr.pm:
Index: lib/BackupPC/Lang/fr.pm
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
RCS file: /cvsroot/backuppc/BackupPC/lib/BackupPC/Lang/fr.pm,v
retrieving revision 1.2
diff -r1.2 fr.pm
9c9
< $Lang{Start_Incr_Backup} =3D "D=E9part de la sauvegarde incr=E9mentale";
---
>  $Lang{Start_Incr_Backup} =3D "D=E9marrer la sauvegarde incr=E9mentale";
20c20
< \${h2(\"Informations G=E9n=E9rales du serveur\")}
---
>  \${h2(\"Informations g=E9n=E9rales du serveur\")}
27c27
< <li> Autres info:
---
>  <li> Autres infos:
280c280
< Vous pouvez d=E9marrer une restauration qui va restaurer ces fichiers
---
>  Vous pouvez d=E9marrer une restauration de ces fichiers
315c315
< \${h2("Option 2: T=E9l=E9charger l\'archive Zip")}
---
>  \${h2("Option 2: T=E9l=E9charger une archive Zip")}
347,348c347,348
< Vous pouvez t=E9l=E9charger une archive zipp=E9e, mais Archive::Zip n\'est=
 pas
< install=E9. Vous pouvez demander =E0 votre administrateur syst=E8me d\'ins=
taller
---
>  Vous ne pouvez pas t=E9l=E9charger d'archive zip, car Archive::Zip n\'est=
 pas
>  install=E9. Veuillez demander =E0 votre administrateur syst=E8me d\'insta=
ller
360c360
< que vous avez s=E9lectionn=E9s. Vous pouvez alors utiliser une 
application locale,
---
>  que vous avez s=E9lectionn=E9s. Vous pourez alors utiliser une 
>application locale,
364,366c364,366
< cette archive peut devenir tr=E8s tr=E8s large.  Cela peut prendre 
beaucoup de temps
< (plusieurs minutes) pour cr=E9er et transf=E9rer l\'archive, et vous 
aurez besoin d'assez
< d\'espace disque local pour le stocker.
---
>  cette archive peut devenir tr=E8s tr=E8s large.  Cela peut prendre 
>plusieurs minutes
>  pour cr=E9er et transf=E9rer l\'archive, et vous aurez besoin d'assez
>  d\'espace disque local pour la stocker.
771c771
< $Lang{PC_Summary} =3D "Bilan du PC";
---
>  $Lang{PC_Summary} =3D "Bilan des PC";
861c861
<        <td align=3D"center"> Date modification</td>
---
>         <td align=3D"center"> Date de modification</td>

GFK's
-- 
Guillaume Filion
Logidac Tech., Beaumont, Qu=E9bec, Canada - http://logidac.com/
PGP Key and more: http://guillaume.filion.org/      (this will redirect)
PGP Fingerprint: 14A6 720A F7BA 6C87 2331 33FD 467E 9198 3DED D5CA