It crashes when you add 2nd atom, (ex: you add 1 methane and it works, but when you add another one it crashes).
I have this problem with Avogadro 1.1.1, in Windows 7 x86. I'm using the same version in Linux and it works perfectly (also the same PC).