#711 Node information interactor

[Nicolas Moreaud]

In the node information interactor, when I click on ViewSelection, a button appears.
Then if I scroll up or down, the buttons keeps in the same position on the screen.

Moreover, for vector entries, the widget to modify coordinates allways displays on the primary screen.