[Apt-proxy-users] broken with python-twisted 2.4 ?

[Micha <ear...@gm...>]

After latest update of debian unstable, which included lots
of python packages, ap2 doesn't work anymore.
Log attached.

# =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D System:
# Machine: i586=20
# Kernel: Linux 2.6.15 (custom)
# Debian GNU/Linux testing/unstable
# Installed:
libc6	2.3.6-15
libc6-dbg	2.3.6-15
libc6-dev	2.3.6-15
gcc	4:4.1.1-1
gcc-2.95	1:2.95.4-25
gcc-3.3-base	1:3.3.6-13
gcc-3.4	3.4.6-2
gcc-3.4-base	3.4.6-2
gcc-3.4-doc	3.4.6-2
gcc-4.0	4.0.3-3
gcc-4.0-base	4.0.3-3
gcc-4.0-doc	4.0.3-3
gcc-4.0-locales	4.0.3-3
gcc-4.1	4.1.1-5
gcc-4.1-base	4.1.1-5
apt	0.6.44.2
apt-dpkg-ref	5
apt-file	2.0.8
apt-howto-common	2.0.0-2
apt-howto-de	2.0.0-2
apt-howto-en	2.0.0-2
apt-move	4.2.24-1.1
apt-proxy	1.9.33-0.1
apt-show-source	0.10
apt-show-versions	0.09
apt-spy	3.1-14
apt-utils	0.6.44.2
aptconf	0.8-0.1
aptitude	0.4.1-1.1
aptitude-doc-en	0.4.1-1.1
python	2.3.5-11
python-all	2.3.5-11
python-all-dev	2.3.5-11
python-apt	0.6.18
python-cairo	1.0.2-2
python-central	0.5.0
python-crypto	2.0.1+dfsg1-1.2
python-dev	2.3.5-11
python-doc	2.3.5-6
python-glade2	2.8.6-2
python-gmenu	2.14.0-3
python-gtk2	2.8.6-2
python-libxml2	2.6.26.dfsg-1
python-numeric	24.2-3
python-profiler	2.3.5-6
python-support	0.3.8
python-tk	2.4.3-1
python-twisted	2.4.0-1
python-twisted-conch	1:0.7.0-1
python-twisted-core	2.4.0-1
python-twisted-lore	0.2.0-1
python-twisted-mail	0.3.0-1
python-twisted-names	0.3.0-1
python-twisted-news	0.2.0-1
python-twisted-runner	0.2.0-1
python-twisted-web	0.6.0-1
python-twisted-words	0.4.0-1
python-zopeinterface	3.2.1-3
python2.3	2.3.5-14
python2.3-dev	2.3.5-14
python2.3-doc	2.3.5-11
python2.3-imaging	1.1.5-4
python2.3-imaging-tk	1.1.5-4
python2.3-libxml2	2.6.26.dfsg-1
python2.3-profiler	2.3.5-6
python2.4	2.4.3-7
python2.4-dev	2.4.3-7
python2.4-doc	2.4.3-3
python2.4-minimal	2.4.3-7





   =B0
 /\/