[Apt-proxy-users] Error 503

[Keith E. <ke...@mi...>]

I've spent the last couple of hours trying to set up apt-proxy(which
I've never done before), and I _know_ I've done something silly but I
can't work out what.

The error I get:

# apt-get update
Err http://localhost stable/main Packages
  503 Service Unavailable
Ign http://localhost stable/main Release
Err http://localhost stable/non-free Packages
  503 Service Unavailable
...and so on...

I can telnet to port 9999 OK, so it isn't an access problem.

/etc/apt/sources.list:

deb http://localhost:9999/main stable main non-free contrib
deb-src http://localhost:9999/main stable main non-free contrib

deb http://localhost:9999/non-US stable/non-US main contrib non-free
deb-src http://localhost:9999/non-US stable/non-US main contrib non-free

deb http://localhost:9999/security stable/updates main contrib non-free
deb-src http://localhost:9999/security stable/updates main contrib
non-free

/etc/apt-proxy/apt-proxy.conf:

APT_PROXY_CACHE=/var/cache/apt-proxy
add_backend /main/					\
	$APT_PROXY_CACHE/debian/			\
	http://ftp.uk.debian.org/debian/		\
 	http://ftp.us.debian.org/debian/		\
	http://ftp.de.debian.org/debian/		\
	http://ftp2.de.debian.org/debian/
add_backend /non-US/					\
	$APT_PROXY_CACHE/non-US/			\
	http://ftp.uk.debian.org/debian/non-US/		\
	http://ftp.de.debian.org/debian-non-US/		\
	http://ftp2.de.debian.org/debian-non-US/
add_backend /security/					\
	$APT_PROXY_CACHE/security/			\
	http://security.debian.org/debian-security/	\
	http://non-us.debian.org/debian-security/		
CLEANUP_DAYS=30
MAX_VERSIONS=2
BACKEND_FREQ=240
RSYNC_TIMEOUT=30
WGET_TIMEOUT=30
KEEP_STATS=1
DEBUG=true

Thanks,
Keith