|
From: Xavi I. <xa...@in...> - 2014-10-13 20:15:14
|
2014-10-10 21:26 GMT+02:00 Adrian Chaves Fernandez <adr...@gm... >: > > > My name is Adrián Chaves Fernández, although in free software projects I > usually go by the nickname Gallaecio, and I’m going to start looking into > using Apertium for a little project, which might lead me to contribute to > the > en-gl pair or to Apertium itself. > > [...] > > So, last weekend I attended the first “Iberian Meeting of Translators of > Free > Software into Minoritized Languages”¹, where translators of free software > into > Aragonese, Asturian, Basque, Catalan, and Galician met to discuss our > common > problems and join forces towards solving them. We discussed several topics, > and during one of those discussions, someone suggested the idea of using > Apertium to translate documentation. > > Hi Adrian! I'm Xavi, and I'm a volunteer at Softcatalà. I guess you met Joan and Josep Mª from SC too in the meeting. I heard you had a lot of fun there :) If you need any help, just let us know! -- < Xavi Ivars > < http://xavi.ivars.me > |