[Amsn-commits] SF.net SVN: amsn:[12056] trunk/amsn/lang

[<bi...@us...>]

Revision: 12056
          http://amsn.svn.sourceforge.net/amsn/?rev=12056&view=rev
Author:   billiob
Date:     2010-06-20 08:39:03 +0000 (Sun, 20 Jun 2010)

Log Message:
-----------
update italian and french translation. Fix english and spanish ones. Thanks to Montblanc

Modified Paths:
--------------
    trunk/amsn/lang/langen
    trunk/amsn/lang/langes
    trunk/amsn/lang/langfr
    trunk/amsn/lang/langit

Modified: trunk/amsn/lang/langen
===================================================================
--- trunk/amsn/lang/langen	2010-06-17 20:55:20 UTC (rev 12055)
+++ trunk/amsn/lang/langen	2010-06-20 08:39:03 UTC (rev 12056)
@@ -1037,7 +1037,7 @@
 updatesaved Done\n Saved $1 in $2.
 update Update
 updating Updating
-upgradetcltk You need TCL/TK $1 or better to run aMSN. Please upgrade."
+upgradetcltk You need TCL/TK $1 or better to run aMSN. Please upgrade.
 useasdp Use as Display Picture
 useasregexp Use as a Regular Expression (regexp)
 useother Use a different program

Modified: trunk/amsn/lang/langes
===================================================================
--- trunk/amsn/lang/langes	2010-06-17 20:55:20 UTC (rev 12055)
+++ trunk/amsn/lang/langes	2010-06-20 08:39:03 UTC (rev 12056)
@@ -1037,7 +1037,7 @@
 updateonlycurrentlanguage Actualización sólo del lenguaje actual
 updatesaved Hecho\n Guardado $1 en $2.
 updating Actualizando
-upgradetcltk Necesitas la versión de TCL/TK $1 o superior para ejecutar aMSN. Por favor actualízalo."
+upgradetcltk Necesitas la versión de TCL/TK $1 o superior para ejecutar aMSN. Por favor actualízalo.
 useasdp Usar como imagen para mostrar
 useasregexp Interpretar como expresión regular
 useother Usar un comando o programa distinto

Modified: trunk/amsn/lang/langfr
===================================================================
--- trunk/amsn/lang/langfr	2010-06-17 20:55:20 UTC (rev 12055)
+++ trunk/amsn/lang/langfr	2010-06-20 08:39:03 UTC (rev 12056)
@@ -1037,6 +1037,7 @@
 updateonlycurrentlanguage Ne mettre \xE0 jour que la langue utilis\xE9e
 updatesaved Effectu\xE9\n Fichier $1 enregistr\xE9 dans $2.
 updating Mise \xE0 jour
+upgradetcltk aMSN a besoin de TCL/TK version $1 ou sup\xE9rieure. Merci de mettre \xE0 jour.
 useasdp Utiliser en tant qu'avatar
 useasregexp Utiliser en tant qu'expression r\xE9guli\xE8re (regexp)
 useother Utiliser un programme diff\xE9rent

Modified: trunk/amsn/lang/langit
===================================================================
--- trunk/amsn/lang/langit	2010-06-17 20:55:20 UTC (rev 12055)
+++ trunk/amsn/lang/langit	2010-06-20 08:39:03 UTC (rev 12056)
@@ -1037,6 +1037,7 @@
 updateonlycurrentlanguage Aggiorna soltanto la lingua in uso
 updatesaved Fatto\n $1 salvato in $2.
 updating Aggiornamento in corso
+upgradetcltk Ti serve TCL/TK $1 o superiore per eseguire aMSN. Aggiorna, per favore.
 useasdp Usa come immagine personale
 useasregexp Usa come un'espressione regolare (regexp)
 useother Usa un altro programma


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.