[Aglets-developer] need help

[issam h. <hmi...@gm...>]

 i try to dispach an aglet to atp//portable:9000

there is exception :

socketException at

com.ibm.maf.MAFAgentSystem_ATPClient.receive_agent0 <Unkown source>

and many other exception of type

i am very thankfull if you can help me