[Adfconverter-commit] adfconverter-dev/etc/lang resourceupdateframe_fr.properties,1.5,1.6

[pierre <pie...@us...>]

Update of /cvsroot/adfconverter/adfconverter-dev/etc/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv19801

Modified Files:
	resourceupdateframe_fr.properties 
Log Message:
Fix localized messages

Index: resourceupdateframe_fr.properties
===================================================================
RCS file: /cvsroot/adfconverter/adfconverter-dev/etc/lang/resourceupdateframe_fr.properties,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -C2 -d -r1.5 -r1.6
*** resourceupdateframe_fr.properties	23 Aug 2005 12:44:13 -0000	1.5
--- resourceupdateframe_fr.properties	23 Aug 2005 14:52:31 -0000	1.6
***************
*** 1,13 ****
! updateableresources.label=Ressources pouvant être mis à jour
! updateButton.label=Mettre à jour
! updateButton.tooltip=Mettre à jour les ressources sélectionnées.
! updateAllButton.label=Mettre à jour toutes les ressources.
! updateAllButton.tooltip=Mettre à jour toutes les ressources disponibles.
  quitButton.label=Quitter
! quitButton.tooltip=Fermer cette fenêtre.
! hasbeenupdated.label=a ~t~ mis ~ jour.
  hasnotbeenupdated.label=Pas de nouvelle version disponible.
! updateallinbackground.label=Les ressources sont mises àjour en tâche de fond (voir log).
! updating.label=Recherche de mise à jour.
! nointernetconnection=Pas de connexion à Internet disponible.\n Une connexion à Internet est requise pour les mises à jours.
   
--- 1,13 ----
! updateableresources.label=Ressources pouvant ~tre mis ~ jour
! updateButton.label=Mettre ~ jour
! updateButton.tooltip=Mettre ~ jour les ressources s~lectionn~es.
! updateAllButton.label=Mettre ~ jour toutes les ressources.
! updateAllButton.tooltip=Mettre ~ jour toutes les ressources disponibles.
  quitButton.label=Quitter
! quitButton.tooltip=Fermer cette fen~tre.
! hasbeenupdated.label=a été mis à jour.
  hasnotbeenupdated.label=Pas de nouvelle version disponible.
! updateallinbackground.label=Les ressources sont mises ~ jour en t~che de fond (voir log).
! updating.label=Recherche de mise ~ jour.
! nointernetconnection=Pas de connexion ~ Internet disponible.\n Une connexion ~ Internet est requise pour les mises ~ jours.