Jubler for Windows download

Snapshot of Jubler

Jubler is a free Windows application focused on creating and editing subtitles for video. It provides tools to craft, modify, and convert subtitle files while remaining accessible to users with different skill levels. Because it’s available at no cost, it’s an attractive option for hobbyists and professionals alike.

Supported file types

Who benefits from Jubler

Professionals working on video projects and translators
Casual viewers who want subtitles in other languages
Advanced editors as well as users just getting started

Main features and workflow

Jubler offers an intuitive layout that helps you align subtitle timing with video playback. Its editor supports basic proofreading tools and options to assist with translation, making it useful for refining text before export. Users can also convert between common subtitle formats, so files created in Jubler can be used across different players and platforms.

Free alternative to consider

Aegisub (free) is a commonly recommended substitute that many users pick for more advanced typesetting and timing capabilities. If you need additional precision or a different feature set, trying Aegisub alongside Jubler may help you determine which tool fits your workflow best.

Technical

Title

Jubler

Requirements

Windows
Mac

Language

No language has been specified.

Available languages

License

Free

Latest update

2025-11-03

Author

Panayotis Katsaloulis

Jubler for other platforms

Jubler for Mac

Other Useful Business Software

Save Up to 91% on Cloud Compute With Spot VMs

Automatic sustained-use discounts. One free VM per month. No negotiation needed.

Run batch jobs at 60-91% off with Spot VMs. Long-running workloads get automatic discounts with sustained use.

Try Free

Rate This App

User Reviews

Be the first to post a review of Jubler!

Related Software

Aegisub

Aegisub is a free, feature-rich subtitle editor that combines text editing, precise timing controls, live preview, and audio waveform visualization with detailed styling tools (fonts, colors, sizes, positioning, and effects) to create accurate, visually consistent captions and align them frame-accurately to audio and video. It supports common subtitle file formats for easy import/export, offers scripting and automation for batch edits and custom tools, and is community-developed; it’s well suited for video producers, translators, and hobbyists who need a reliable, efficient subtitle workflow.

Movie Subtitles Searcher

Movie Subtitles Searcher is a free utility that quickly locates subtitle files for films, offering multilingual support, a large subtitle catalog, and a simple, uncluttered interface to reduce search time. It lets users search by title or keywords, preview results, and download subtitle files directly, increasing the chance of finding accurate timing and translations for many languages. The app follows a fast search-select-download workflow and is aimed at viewers of foreign-language films, language learners, and anyone who wants an easy way to add accurate subtitles to their videos. Alternatives include community-driven subtitle repositories and dedicated subtitle editors for creating and syncing subtitle files.

Time Adjuster

Time Adjuster is a free utility for aligning subtitle timing with video playback. It focuses on subtitle correction rather than full media playback or authoring, offering a very small disk footprint and a lightweight interface; the interface and documentation are available in several languages. The current release is version 3.1, last updated in 2011. If you prefer an automated approach to subtitle synchronization, consider Automatic Subtitle Synchronizer as an alternative.

Subtitle Edit

Subtitle Edit is a free tool for creating, editing and converting subtitle files. It provides waveform-assisted timing, integrated media playback, a timestamped text editor, and support for a wide range of subtitle formats, plus features like split/merge/trim, embedded subtitle detection, fast format conversion, text search, and integration with translation helpers for multilingual work. The interface combines synchronized media viewing, an audio waveform and a line-by-line editor so you can play the media, locate dialogue, nudge start/end times, edit text and export to the desired format. It’s feature-rich and may feel complex at first, but offers reliable sync tools and broad format support for producing or fixing captions.

SubRenamer

SubRenamer is a free utility for managing subtitle files that lets you batch-rename many files at once and adjust subtitle timing to better sync with video playback, supporting common text-based subtitle formats. Its main features include automatic timing correction, bulk renaming with configurable naming rules, and a simple, easy-to-read interface designed for quick navigation and fast workflow, making it useful for anyone who needs to organize large numbers of subtitle files or fix synchronization issues efficiently.

Nero Video

Nero Video is an all-in-one multimedia editor that organizes assets in a central media catalog and provides a timeline-based editor for trimming, keyframing, layering, transitions, titles, audio mixing, and slideshow creation. It lets you import and consolidate footage and photos, preview edits, and export finished projects as high-quality files. The app is designed to be approachable for beginners while offering precise tools for more detailed work, enabling polished productions without a steep learning curve. Practical limits include a time-limited trial with export restrictions, limited built-in subtitle/caption support, and fewer advanced captioning and export options than some professional editors. It’s a solid, cost-conscious choice for creating polished videos and slideshows; consider specialized professional editors if you require deeper subtitle workflows or advanced, professional-grade features.

JustSubsPlayer

JustSubsPlayer is a free multimedia player focused on smooth video playback and automatic subtitle handling, making it easy to load external subtitle files and adjust their timing so text and audio stay synchronized. It supports common video formats and offers basic transport controls like pause, seek, and volume, wrapped in a straightforward interface that favors simplicity over a dense feature set. It's ideal for viewers who regularly watch foreign-language content and want an uncomplicated way to manage subtitles with a low learning curve. If you want alternatives, Greenfish Subtitle Player provides a similar subtitled playback experience and may offer a different control set or workflow that better matches your preferences.

Autosubsync

This tool automatically aligns subtitle timings with a video's audio by analyzing spoken lines and adjusting both start offset and playback rate, correcting constant shifts and gradual speed mismatches with minimal user intervention and targeting synchronization within about 0.15 seconds. It handles common subtitle encodings and multiple languages without special configuration, so captions reliably match dialogue and reduce distracting drift. To use it, open the video and its subtitle file, run the automatic synchronization routine, review the results, and export the corrected subtitle file (or save the updated subtitles with the video). The result is readable, well-timed captions that support comprehension instead of getting in the way.

VideoCaptioner

VideoCaptioner (also distributed as Kaka Subtitle Assistant) is an application for creating and refining video captions. It combines speech-to-text processing with automated subtitle correction to produce clean, professional subtitles quickly and with minimal manual work. Recent enhancements include word-level timestamps, voice activity detection to better isolate speech, separation of overlapping voices, batch processing, and reduced resource usage along with an integrated language model for assistance. The app provides a visual subtitle editor with live preview, timing, text layout and styling adjustments, quick inline edits, and instant feedback to streamline polishing for single videos or larger projects. For collaborative media transfer, consider alternatives like SHAREit.

QNapi

QNapi is a lightweight, free utility that automates locating and attaching subtitles to video files, making it easier to watch foreign-language films or follow dialogue. It connects to online subtitle repositories to find and download matching subtitle files with minimal user interaction, supports multiple databases to improve match accuracy, and provides a straightforward interface to keep the process quick. The tool queries a mix of regional and international subtitle databases and cycles through sources to find the best timing and language match. Alternatives include simple file-transfer tools for moving subtitle files between devices and dedicated subtitle manager apps or media players with built-in subtitle search.

Subtitle Workshop

Subtitle Workshop is a free tool for creating, editing, and managing subtitles for video.

SubDownloader

Subtitles make foreign-language films and shows accessible, improve the viewing experience for people who prefer reading along, and help viewers who are hard of hearing. SubDownloader finds matching subtitle files for movies and TV, supports batch searches for multiple episodes or seasons, lets users contribute subtitles to grow the collection, and aims to provide accurate timing across different releases and cuts. It offers a quick, user-friendly way to assemble reliable subtitles when you need them for multiple files or precise timing.

Report inappropriate content