I ran into this issue as well, and found the necessary deb package here: https://sourceforge.net/projects/jtdx/files/jtdx_2.2.159/Linux/Hamlib/ This is included in the original jtdx distribution but not here for some reason. You can install it with dpkg and then jtdx-improved will install cleanly.