Excel workbook has a limitation on the number of styles in 4000.
So the issue in one of the following::
1. Exceeded the limit of number of styles in workbook.
2. Apache POI issue.
3. OpenL Tablets issue.
Could you provide your Excel file(s) to reproduce this issue?.